Translation of "will eventually happen" to German language:

Dictionary English-German

Eventually - translation :

Schließlich

Happen - translation :

Geschehen

Will - translation :

Werden

Will eventually happen - translation :

Wird schließlich passieren

Keywords : Letztendlich Irgendwann Irgendwann Schließlich Später Zufällig Zulassen Geschehen Passieren Konnte Wirst Kommen Dann Euch

Examples (External sources, not reviewed)

It will eventually happen.	Letzten Endes wird sie stattfinden.
Outcomes Eventually, one of three things will happen.	), die auch solche Zugwiederholungen verbieten.
That'll happen eventually.	Das wird irgendwann geschehen.
This will happen in different stages, but it will eventually apply to all ships.	Zwar in Etappen, aber auf allen Schiffen.
So if i think of something too hard, it will eventually happen?	Also wenn ich mir etwas sehr fest vorstelle, wird es wirklich geschehen?
I knew that eventually this would happen.	Ich wusste, das würde letzten Endes passieren.
What will happen will happen.	Was geschehen wird, wird geschehen.
Whatever will happen will happen.	Whatever will happen will happen.
Third, eventually the clouds over Europe will be resolved, though I admit that this does not seem likely to happen anytime soon.	Drittens werden sich die Wolken über Europa irgendwann auflösen, obwohl ich zugebe, dass es nicht so aussieht, als würde das bald geschehen.
Everyone is caught eventually, and I hope it does not happen to us too	Man kann jedoch nicht sagen, daß sie den Vertrag verletzt haben.
Once this belief enters, behavior will happen, business will happen.	Hat dieser Glaube erst Einzug gehalten, findet Verhalten statt, findet Geschäft statt.
She will fail eventually.	Sie wird am Ende versagen.
She will fail eventually.	Sie wird am Ende scheitern.
She will fail eventually.	Sie wird schließlich scheitern.
She will fail eventually.	Sie wird letztlich versagen.
Perhaps eventually they will.	Vielleicht werden sie das irgendwann.
And what does happen with that eventually is pneumonia sets in and liver, kidney, brain damage.	Und das wird schließlich zu Lungenentzündung führen und Leber , Nieren und Gehirnschäden.
Accidents will happen.	Unfälle sind unvermeidlich.
This will happen.	Das wird sich ereignen.
This will happen.	Das wird eintreten.
Nothing will happen.	Nichts wird passieren.
PGP will happen.	PGP wird es geben.
It will happen.	Das passiert.
Accidents will happen.	Missgeschicke passieren.
Accidents will happen.	Schon gut.
You will get burned eventually!	Das f xFChrt mit Sicherheit zur Frustration.
These reforms will eventually come.	Letztlich wird es zu diesen Reformen kommen.
Tom will forgive you eventually.	Letztlich wird Tom dir vergeben.
And eventually, you will forget.	And eventually, you will forget.
Won't happen. Won't happen, and you will die alone.	Das wird nicht passieren und Sie werden einsam sterben.
Can that happen again and will it happen again?	Außerdem hält sich die Kommission, wie ich sehe, et was auf das sogenannte außergewöhnliche Jahr 1982 zugute.
Will he eventually become a politician?	Wird er ein echter Politiker werden?
The problem will resolve itself eventually.	Dieses Problem wird sich eventuell von selbst lösen.
The problem will resolve itself eventually.	Das Problem wird sich irgendwann von selbst lösen.
Tom will tell me everything eventually.	Letztendlich wird Tom mir alles erzählen.
Will good eventually triumph over evil?	Wird letztendlich das Gute über das Böse triumphieren?
will eventually cause us enormous problem ?	15. Erklärung der Kommission über Energie
How will the policy eventually look?	Wie wird diese Politik aussehen, wie viel Zeit wird vergehen?
Such things will happen.	So etwas kommt ja überall vor.
What will happen tomorrow?	Was wird morgen geschehen?
What will happen next?	Was wird als Nächstes passieren?
That will happen later.	Das passiert später.
It will happen again.	'Es wird wieder geschehen.
What will happen next?	Was passiert als nächstes? Anders formuliert Unsere Ängste lassen uns an die Zukunft denken.
Will it happen again?	Wird es sich wiederholen?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an