Translation of "within my work" to German language:

Dictionary English-German

Within - translation :

Innerhalb

Within my work - translation :

In meiner Arbeit

Work - translation :

Arbeit

Keywords : Umkreis Innerhalb Reichweite Tagen Nächsten Arbeitest Funktionieren Arbeite Funktioniert Arbeiten

Examples (External sources, not reviewed)

So within my own work, I use a broad range of materials and tools.	Also in meiner eigenen Arbeit, nutze ich eine Vielzahl von Materialen und Werkzeugen.
However, criticism has been voiced within my group over the timing of the preparatory work of the committee.	Meine Damen und Herren! Ich möchte zunächst den Berichterstattern danken, denen es gelungen ist, in kurzer Zeit fundierte Berichte zu erstellen.
Now we can work within that.	Jetzt können wir mit diesem Rahmen arbeiten.
Work has started within the Council.	Die betreffenden Arbeiten haben im Rat begonnen.
Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.	Und mein Geist ist in mir geängstet mein Herz ist mir in meinem Leibe verzehrt.
Therefore is my spirit overwhelmed within me my heart within me is desolate.	Und mein Geist ist in mir geängstet mein Herz ist mir in meinem Leibe verzehrt.
My work and my private life.	Meine Kunst und mein Privatleben.
My great work?	Mein großes Werk?
My life's work!	Mein Lebenswerk!
It's my work.	Es ist mein Job.
In my work.	An meine Arbeit.
It would therefore be superfluous, in my view, to discuss such procedures within the Community, as they already exist within the frame work of the Atlantic Alliance.	Der Präsident. Da Herr Estier bereit ist, den zwei ten Teil des Änderungsantrags zurückzuziehen, lasse ich nur über den ersten Teil abstimmen.
I'm perfectly within my...	Ist doch mein gutes Recht!
We will continue to work within JCC.	Wir werden die Arbeit von JCC fortsetzen.
My work is finished.	Meine Arbeit ist beendet.
Washing is my work.	Waschen ist meine Arbeit.
My work is done.	Meine Arbeit ist getan.
My telephone doesn't work.	Mein Telefon funktioniert nicht.
My phone doesn't work.	Mein Telefon funktioniert nicht.
I've finalized my work.	Ich habe meine Arbeit abgeschlossen.
I've finalized my work.	Ich habe meine Arbeit vollendet.
I've finalized my work.	Ich habe meine Arbeit zum Abschluss gebracht.
Just... it's my work.	Nur ... Es ist mein Job.
Dedicated to my work.	Ich konzentriere mich auf die Arbeit.
Today fulfills my work.	Heute erfülle ich meine Aufgabe.
After all my work!	Wo ich mir so viel Arbeit gemacht habe!
Work in my garden.	In meinem Garten gearbeitet.
Great work, my boy.	Tolle Leistung, mein Junge.
Good work, my man!	Gute Arbeit.
I had my work.	So war es eben.
It's my father's work.	Das sind Vaters Bücher.
It affected my work.	Das merkte man mir an.
My way will work.	Mein Plan funktioniert.
The rapporteur has done tremendous work in teasing out the issues and presenting, certainly within my group, a very clear position.	Die Berichterstatterin hat bei der Herausarbeitung dieser Themen und zumindest in meiner Fraktion bei der Vorstellung eines sehr eindeutigen Standpunkts enorme Arbeit geleistet.
And actually, my work took me to many countries because I used my work to fill my curiosity.	Also, meine Arbeit führte mich in viele Länder, weil ich sie nutzte, um meine Neugier zu stillen.
And actually, my work took me to many countries because I used my work to fill my curiosity.	Ich werde sehr schnell reden. Also, meine Arbeit führte mich in viele Länder, weil ich sie nutzte, um meine Neugier zu stillen.
My son, keep my words. Lay up my commandments within you.	Mein Kind, behalte meine Rede und verbirg meine Gebote bei dir.
That's not within my remit.	Das gehört nicht zu meinem Aufgabenbereich.
Within my heart, love strrr...	In meinem Herzen ...
My boss praised me for my hard work.	Mein Chef lobte mich für meine harte Arbeit.
Production work is not, in my view, volunteer work.	Dies gilt besonders für junge Menschen.
This work must be finished within two years.	Diese Arbeit muss in zwei Jahren erledigt sein.
This work can be done within a week.	Diese Arbeit kann in einer Woche erledigt werden.
Since then work has continued within the Council.	Der Entschließungsantrag wurde unter der Nummer 1 1377 82 verteilt.
I've already finished my work.	Ich habe meine Arbeit bereits erledigt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an