Translation of "worry over" to German language:


  Dictionary English-German

Over - translation : Worry - translation : Worry over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't worry. Go over there.
Nichts, keine Sorge.
You'll get over it, don't worry.
Geht wieder vorbei, keine Sorge.
Now don't worry. It's all over.
Mach dir keine Sorgen, es ist alles vorbei.
We worry about his guilt over her absence.
Uns bedrücken seine Schuldgefühle, die er angesichts ihrer Entführung hat.
Don't worry about it, you'll get over it allright.
Sorg dich nicht! Du kommst schon darüber hinweg!
As if I've not got enough to worry me over.
Als ob ich nicht genug Sorgen hätte.
Well, well, you worry, worry, worry.
Ja, ja, Sie machen sich mal wieder Sorgen.
Well, don't worry about it. We'll have plenty before the night's over.
Wir haben jede Menge, eh der Abend vorbei ist...
Look at them, and you won't worry about who'll be boss over there.
Gut. Die werden es den da drüben schon zeigen.
I said, Don't worry. Come over and I'll do the whole lot of you.
Ich sagte Keine Sorge. Kommt rüber und ich werde es bei euch allen machen.
The next generation doesn't even have to worry about this game it is over.
Die nächste Generation muss sich keine Gedanken mehr machen das Spiel ist aus.
Do not worry, ladies and gentlemen, you won't waste much time over young people's problems.
Seien Sie versichert, verehrte Kolleginnen und Kollegen, daß Sie mit den Problemen der Jugend nicht viel Zeit ver lieren werden.
Do not worry darling, do not worry
Keine Angst Liebling, mach dir keine Sorgen
Worry about yourself. Don't worry about me.
Sorgen Sie nur für sich selbst, sorgen Sie sich nicht um mich.
Don't worry about us, worry about them.
Sorgt euch nicht um uns, sondern um die.
One may reasonably worry that the available funds will be depleted before the crisis is over.
Es gibt jedoch gute Gründe für die Sorge, dass die verfügbaren Mittel vor dem Ende der Krise erschöpft sein werden.
If there was a way to get it like that, all the worry would be over.
Wenn ich eine abschließen könnte, müsste ich mir keine Sorgen mehr machen.
Worry.
Sorge.
I cannot worry about that when the amount in my black book is already over 400 pesos.
Darum kann ich mich nicht sorgen, wenn wir 400 Pesos ausgegeben haben.
Don't worry about them, let them worry about us.
Sorg dich nicht um sie! Sie sollen sich um uns sorgen!
Don't worry!
Keine Panik!
Don't worry!
Aber Sie wissen so gut wie nichts nichts xFCber diese Sache mit dem alternativen OS.
Don't worry!
Mach dir keine Sorgen.
Don't worry.
Mach dir nichts draus.
Don't worry.
Mache dir keine Sorgen!
Don't worry.
Mach dir keine Gedanken.
Don't worry.
Machen Sie sich keine Gedanken.
Don't worry...
Machen Sie sich keine Sorge..
Don't worry.
Mach dir keine Sorge.
Don't worry!
Macht euch keine Sorgen!
Don't worry.
Keine Sorge!
Don't worry.
Machen Sie sich keine Sorgen.
Don't worry.
Mach dir keine Sorgen.
Don't worry.
Das ist nicht nötig, um die Wichtigkeit dessen, was nun folgt, zu verstehen.
Don't worry!
Seien Sie unbesorgt!
Don't worry.
Mach dir keine Sorgen.
Don't worry!
Keine Sorge!
Don't worry,
Kein Problem,
What worry?
Sorgen?
Don't worry.
Don't worry.
Don't worry.
Mach dir keine Sorgen.
Don't worry...
Mach dir keine Sorgen.
Don't worry.
Mach' dir keine Sorgen.
Don't worry!
Mach dir keine Sorgen!
Don't worry.
Sorgen Sie sich nicht.

 

Related searches : Worry Less - Worry For - My Worry - Worry Part - Don Worry - They Worry - A Worry - Worry That - Worry Not - Be Worry - To Worry - Worry Me - In Worry