Translation of "ability to enjoy" to German language:


  Dictionary English-German

Ability - translation : Ability to enjoy - translation : Enjoy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was, no doubt, Commissioner, a success for you, since you proved that you enjoy excellent health and the ability to work through the night.
Zweifellos ein Erfolg für Sie, Herr Kommissar, die Sie Ihr nächtliches Durchhaltevermögen und ihre ausgezeichnete Gesundheit unter Beweis gestellt haben.
One of the things I think we really enjoy about our new life within Wargaming is the ability to be able to work really closely with the game.
Eines der Dinge, die wir an dem neuen Leben innerhalb von Wargaming wirklich genießen, ist die Fähigkeit, wirklich nah am Spiel zu arbeiten.
The compensation must be actually used for the operation of the service of general economic interest concerned, without prejudice to the undertaking s ability to enjoy a reasonable profit.
Der Ausgleich muss ausschließlich für das Funktionieren der betreffenden Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse verwendet werden, ohne dem Unternehmen die Möglichkeit der Verwendung seiner angemessenen Rendite zu entziehen.
NGO's do not have coercive hard power, but they often enjoy considerable soft power the ability to get the outcomes they want through attraction rather than compulsion.
NGOs verfügen nicht über Druckmittel im Sinne der Hard Power , weisen dafür jedoch oft beträchtliche Soft Power auf die Fähigkeit, den gewünschten Ausgang von Ereignissen durch Anziehung statt Zwang herbeizuführen.
Enjoy this play, but enjoy being completely awake to the real.
All das ist natürlich für diese Manifestation. Habe Freude an diesem Spiel. Und erfreue dich daran, vollkommen zur Wirklichkeit erwacht zu sein.
I was terrified by this idea that I would lose the ability to enjoy and appreciate the sunset without having my camera on me, without tweeting it to my friends.
Es machte mir Angst, dass ich die Fähigkeit verlieren könnte, den Sonnenuntergang genießen können ohne Kamera und ohne Tweet an meine Freunde.
To enjoy the moment?
Den Moment zu genießen?
I'd enjoy to dance.
Aber selbstverständlich.
I enjoy to live.
Ich liebe das Leben. Sie nicht.
Ability to pay
Zahlungsfähigkeit
Their ability to learn and even their ability to innovate are denied.
Ihnen wird sogar die Lernfähigkeit abgesprochen und erst recht die Innovationsfähigkeit.
I'm going to enjoy this.
Dies werde ich genießen.
I'm beginning to enjoy myself.
Langsam macht es mir richtig Spaß.
Tom seemed to enjoy it.
Tom schien Spaß dabei zu haben.
He seemed to enjoy it.
Er schien Spaß dabei zu haben.
He seemed to enjoy it.
Es schien ihm Spaß zu machen.
She seemed to enjoy it.
Sie schien Spaß dabei zu haben.
She seemed to enjoy it.
Es schien ihr Spaß zu machen.
Allowing ourselves to enjoy it.
Sich erlauben, es zu genießen.
I want to enjoy myself.
Ich möchte mich amüsieren.
Enjoy.
Genießt es.
Enjoy!
Viel Spaß dabei!
Enjoy!
Viel Spaß!
Enjoy.
Genießen.
Enjoy!
Genießt es!
Enjoy
Enjoy
Enjoy.
Habe Freude.
Enjoy!
Beeil dich!
Enjoy.
Genießen Sie das.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
Hier wird die Möglichkeit Mikroben zu konstruieren die Möglichkeiten Gewebe zu entwickeln, und die Fähigkeit Roboter zu bauen zu einem Neustart führen.
You enjoy fixing your tent, you enjoy everything.
Du genießt es, dein Zelt aufzubauen, du genießt alles.
The ability to be democratic goes hand in hand with the ability to discuss.
Demokratiefähigkeit hängt immer mit Diskussionsfähigkeit zusammen.
I want to try to enjoy this.
Ich will versuchen, meinen Spaß dabei zu haben.
We came here to enjoy ourselves.
Wir sind hierher gekommen, um uns zu amüsieren.
Tom is going to enjoy this.
Das wird Tom gefallen.
You should try to enjoy yourself.
Du solltest versuchen, dich zu amüsieren.
You should try to enjoy yourself.
Ihr solltet versuchen, euch zu amüsieren.
You should try to enjoy yourself.
Sie sollten versuchen, sich zu amüsieren.
Tom seems to enjoy speaking French.
Tom scheint gerne Französisch zu sprechen.
Tom used to enjoy teaching French.
Tom unterrichtete gerne Französisch.
Tom used to enjoy teaching French.
Tom gab gerne Französischunterricht.
You seemed to enjoy doing that.
Das schien dir Spaß zu machen.
You seemed to enjoy doing that.
Das schien euch Spaß zu machen.
You seemed to enjoy doing that.
Das schien Ihnen Spaß zu machen.
You seem to enjoy doing that.
Das scheint dir Spaß zu machen.

 

Related searches : Try To Enjoy - Enjoy To Learn - Time To Enjoy - Continues To Enjoy - How To Enjoy - Tend To Enjoy - Started To Enjoy - Able To Enjoy - Came To Enjoy - Got To Enjoy - To Enjoy Something - Continue To Enjoy - Ready To Enjoy - Get To Enjoy