Translation of "against his advice" to German language:
Dictionary English-German
Advice - translation : Against - translation : Against his advice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Against my advice, he fed his dog some raw pork. | Entgegen meinem Ratschlag gab er seinem Hund rohes Schweinefleisch zu fressen. |
1.12 Sales following advice must supplant sales against advice. | 1.12 Verkaufen nach Beratung statt Verkaufen wider besseren Rat. |
These are sales against advice rather than following advice. | Also Verkaufen wider bes seren Rat statt Verkaufen nach Beratung. |
Against the advice of Cabeza de Vaca, Narváez decided to split up his men. | Cabeza de Vaca berichtete von der enormen Durchschlagskraft der indianischen Bögen. |
He went, the news account tells us, rather against the advice of his friends. | Andrew Andrew. |
Tom acted against our advice. | Tom hat unserem Rat zuwidergehandelt. |
Against Berliner's advice, he went to Berlin and won the grand prix, his last victory. | Dezember 1939 gewann er sein letztes Rennen, den Großen Preis von Berlin . |
Charles followed his advice. | Karl befolgte seinen Rat. |
We'll ask his advice. | Wir bitten ihn um Rat. |
Against the advice of his economic advisers, he announces across the board import duties on Chinese exports. | Gegen den Rat seiner Wirtschaftsberater kündigt Romney generelle Einfuhrzölle auf chinesische Importe an. |
This advice helped shape the parliament s strong stance against maintaining unnecessary economic engagement with Lukashenka and his henchmen. | Der Rat dieser Experten trug dazu bei, dass sich das Parlament nun entschieden gegen die Erhaltung unnötiger wirtschaftlicher Beziehungen mit Lukaschenko und seinen Handlangern ausspricht. |
You should follow his advice. | Sie sollten seinen Rat befolgen. |
His advice didn't help much. | Sein Rat half nicht besonders. |
They frequently ask his advice. | Sie bitten häufig um seinen Rat. |
On my advice, it decided against for three reasons. | Eigenartigerweise bestand für Länder, die einen Handelsbilanzüberschuß hatten, keine Verpflichtung, diesen Überschuß auszugleichen. |
Here's his first bit of advice. | Dies ist sein erster Rat |
You should have accepted his advice. | Du hättest seinen Rat annehmen sollen. |
You should have accepted his advice. | Ihr hättet seinen Rat annehmen sollen. |
You should have accepted his advice. | Sie hätten seinen Rat annehmen sollen. |
We should have taken his advice. | Wir hätten seinen Rat befolgen sollen. |
I regard his advice as valuable. | Ich betrachte seinen Ratschlag als wertvoll. |
Why don't we ask his advice? | Warum bitten wir keinen Rat von ihm? |
Why don't we ask his advice? | Warum fragen wir ihn nicht um Rat? |
His advice is of no use. | Seine Ratschläge sind völlig nutzlos. |
His advice is of no use. | Sein Rat ist nutzlos. |
His advice is always very sensible. | Seine Anweisung ist immer sehr behutsam. |
His advice didn't help at all. | Sein Rat half überhaupt nicht. |
His advice didn't help at all. | Sein Rat half ganz und gar nicht. |
He asked his teacher for advice. | Er bat seinen Lehrer um Rat. |
He asked his teacher for advice. | Er fragte seinen Lehrer um Rat. |
He asked his friend for advice. | Er bat seinen Freund um Rat. |
He asked his friend for advice. | Er fragte seinen Freund um Rat. |
It's worthwhile to take his advice. | Es lohnt sich, seinem Rat zu folgen. |
Tom asked his teacher for advice. | Tom bat seinen Lehrer um Rat. |
Tom asked his friend for advice. | Tom bat seinen Freund um Rat. |
Tom asked his friend for advice. | Tom bat seine Freundin um Rat. |
Here's his first bit of advice. | Dies ist sein erster Rat (Seid nett zu den Ländern die euch Geld leihen) |
But against the advice of his corner, Conn continued to closely engage Louis in the later stages of the fight. | Erst nach mehreren Angeboten zwecks Erhöhung seiner Einnahmen konnte Louis' Promoter Braddock doch noch zu einem Kampf gegen Louis bewegen. |
The CPVO will miss his sound advice and his friendship. | Das Sortenamt wird seinen wertvollen und freundschaftlichen Rat vermissen. |
And here's his second bit of advice. | Folgendes ist das zweite bisschen Rat |
You must pay attention to his advice. | Du musst seinem Rat Beachtung schenken. |
But Rudi never followed his own advice. | Doch Rudi hat seinen Ratschlag selbst nie beherzigt. |
I regret not having taken his advice. | Ich bedauere es, nicht auf seinen Rat gehört zu haben. |
None of his advice was very useful. | Keiner seiner Ratschläge war sonderlich von Nutzen. |
He stopped smoking on his doctor's advice. | Auf den Rat des Arztes hin hat er mit dem Rauchen aufgehört. |
Related searches : His Advice - Advice Against - Follow His Advice - Following His Advice - Against Medical Advice - Against The Advice - Against His Will - His - Bank Advice - Best Advice - Specific Advice - Advice You