Translation of "all rounder" to German language:


  Dictionary English-German

Rounder - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dickon's curious blue eyes grew rounder and rounder.
Dickon ist neugierig blauen Augen wurden runder und runder.
By contrast, the Essex all rounder has joie de vivre in spades.
Im Gegensatz dazu hat der Alleskönner aus Essex schaufelweise Lebensfreude.
But did she settle this rounder down?
Und sie hat den Rabauken gezähmt.
In this ethos, a gentleman was one who became an all rounder, not the best at one specific thing.
Gemäß diesem Ethos war ein Gentleman eine Person, die vieles gut kann, nicht jedoch der beste auf einem bestimmten Gebiet.
You need to get that second finger rounder to free up that fifth string.
Der zweite Finger muss rund sein, damit die fünfte Saite erklingt.
The rounder it is, the more hydrophobic it is, and if it's really round, it's superhydrophobic.
Je runder er ist, desto hydrophobischer ist er. Wenn er ganz rund ist, ist er superhydrophobisch.
Ready dressed and with her bonnet on, she again looked at Annushka's placid and now still rounder face.
Als sie fertig war und den Hut auf dem Kopfe hatte, blickte sie noch einmal der braven, ruhigen Annuschka in die Augen (sie hatte sich vor einiger Zeit verheiratet und nun vollere Körperformen bekommen).
We also took the view that this motion for a resolution and this resolution could have been formulated in rounder, more comprehensive terms, with a broader platform, and we are sorry that this was not the case.
Wir waren zwar auch der Auffassung, dass man diesen Entschließungsantrag und dann diese Entschließung etwas runder, etwas umfassender hätte formulieren können, mit einer breiteren Plattform, und es tut uns leid, dass dies nicht erfolgt ist.
On March 5, 2014, the Rangers traded their captain Ryan Callahan, a 1st round draft pick in the 2015 NHL Entry Draft, and a 2nd rounder in the 2014 NHL Entry Draft for the Tampa Bay Lightning's captain Martin St. Louis.
Nachdem sich die Vereinsführung mit Ryan Callahan nicht über eine Vertragsverlängerung einigen konnte, wurde der Kapitän im März 2014 zu den Tampa Bay Lightning transferiert, im Austausch wechselte Martin St. Louis zu den Rangers.
It's all, all, all, all, all, all mind!
Das ist alles dein Verstand! Das ist alles, alles, alles der Verstand!
It's all untrue, all lies, all deception, all evil!....
Alles ist Unwahrhaftigkeit, alles ist Betrug, alles ist Schlechtigkeit ...
Farewell all sap, all originality, all life, all intelligence.
Dahin ist jede Kraft, jede Ursprünglichkeit, jedes Leben, jeder Geist.
All All
Alle
All right, all right, all right.
Schon gut, schon gut.
All right. All right. All right.
Von mir aus, bitte.
All right. All right. All right.
Gut, gut, gut.
All cardboard, all hollow, all phony, all done with mirrors.
Aus Pappe, alles hohl, alles unecht, alles wird mit Spiegeln gedreht.
They're all dead! All dead! All dead!
Sie sind alle tot! Alle tot! Alle tot!
Stop, politicians, resign all, all, please, all!
Hört auf, Politiker, tretet zurück, alle, alle, bitte, alle!
All Grade All
Grade
All Grade All
3 4
All Genotypes All
Alle Genotypen Alle
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
sie verträgt alles, sie glaubet alles, sie hoffet alles, sie duldet alles.
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
sie verträgt alles, sie glaubet alles, sie hoffet alles, sie duldet alles.
All for one and one for all. All...
Alle für einen und einer für alle!
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?
Sind sie alle Apostel? Sind sie alle Propheten? Sind sie alle Lehrer? Sind sie alle Wundertäter?
All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species All food producing species
Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten
'All right! All right!
Na schön, schön!
All 10.6 10.6 All
10.6 10.6
All grades All grades
Alle Schweregrade
All grades All grades
All right. All right.
Wie weit?
All right, all right.
In Ordnung. In Ordnung.
All open, all available.
Alles offen, alles verfügbar.
All slain, all dead
Alle erschlagen, alle tot
All right, all right.
Na gut, na gut.
All right, all right.
Schon gut, schon gut.
All right, all right!
Einen Moment!
All aboard. All aboard!
_ Alles einsteigen.
All right, all right.
Oder wir sehen uns nie wieder.
All right. All right!
Schon gut.
All right, all right.
Ist ja gut. Kein Spinat.
All right. All right.
Schon gut, schon gut.
All right. All right.
Clara!
All right, all right.
Ist gut.

 

Related searches : All-rounder - True All-rounder - All - All In All - All N All - Not All All - All I All - All Risk - All Possible - All Saints - All Content - All Means - Are All - All Areas