Translation of "can carry" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I can carry that. | Ich kann das tragen. |
I can carry a gun. | Ich darf eine Waffe tragen. |
States can carry out port inspections. | Wir haben die Hafenstaatenkontrolle. |
This bus can carry fifty passengers. | Dieser Bus kann fünfzig Fahrgäste befördern. |
I can carry that for you. | Ich kann das für dich tragen. |
I can carry that for you. | Ich kann das für Sie tragen. |
I can carry that for you. | Ich kann das für euch tragen. |
I can carry my own weight. | Ich kann mein Eigengewicht tragen. |
Can you carry this for me? | Kannst du das bitte für mich tragen? |
A train can carry 712 people. | Ein Zug fasst 712 Personen. |
'What thought can carry me away? | Welcher Gedanke könnte mich hiervon wegführen? |
If I can...sorry, carry on.. | So ist auf eine gewisse Art das was Sie Antimaterie nennen, |
Well, colonel, you can carry it. | Hier, Colonel, Sie dürfen ihn... |
Lady, can I carry your basket? | Lady, darf ich den Korb tragen? |
Can I carry that for you? | Darf ich Ihnen das abnehmen? |
Can the children even carry them? | Das hängt von der Größe ab. |
Can I carry that for you? | Darf ich das tragen? |
Can Developing Countries Carry the World Economy? | Können Entwicklungsländer die Weltwirtschaft tragen? |
They can carry on their conversation tomorrow. | Sie können ihre Unterhaltung morgen fortsetzen. |
These can carry any kind of information. | Der Master ist typischerweise ein Mikrocontroller. |
The 'Cap Anamur' can carry 400 people. | Sitzung am Freitag, 11. Juli 1980 |
They got machine guns you can carry. | Die haben tragbare Maschinengewehre. |
Hey, that's swell. You can carry it. | Schön, du kannst das dann tragen. |
You can carry it like a baby. | Kann man wie ein Baby tragen. |
Or carry on the best I can? | Oder meine Arbeit fortsetzen? |
More than the largest safari can carry back. | Mehr als die größte Safari zurückbringen könnte. |
Pinkie can follow with whatever we can't carry. | Pinkie kann die restlichen Sachen nachbringen. |
Ann, you can help Charlie carry the vegetables. | Ann, du kannst Charlie helfen. |
It's 40m long and can carry 500 cases. | Sie ist 40 m lang und kann 500 Kisten transportieren. |
So you can carry on sleeping, working, doing nothing. | Man kann also weiterschlafen, weiterarbeiten, weiter schweigen. |
But can developing countries really carry the world economy? | Aber können die Entwicklungsländer wirklich als Stütze der Weltwirtschaft dienen? |
Can you manage to carry the suitcase by yourself? | Kannst du den Koffer alleine tragen? |
Can you manage to carry the suitcase by yourself? | Können Sie den Koffer alleine tragen? |
Ships carry lifeboats so that the crew can escape. | Schiffe haben Rettungsboote, damit die Mannschaft sich retten kann. |
Once your reputation's gone, you can boldly carry on. | Ist der Ruf erst ruiniert, lebt's sich gänzlich ungeniert. |
Fibre optic cables can carry huge amounts of information. | Glasfaserkabel können riesige Mengen von Informationen transportieren. |
(AES10 (MADI) can now carry up to 64 channels. | Der Verschleiß ist hier tatsächlich (ähnlich VHS Recordern) relativ hoch. |
No burdened soul can carry the burden of another. | Keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. |
No burdened soul can carry the burden of another. | Und keine lasttragende Seele trägt die Last einer anderen. |
No burdened soul can carry the burden of another. | Und keine verfehlende Seele trägt die Verfehlung einer anderen. |
So we can write 0 and carry the 1. | Also können wir 0 schreiben und die 1 übertragen. |
Now, you can carry this in your wallet, so ... | Wenn du dies nun in deiner Tasche mit dir trägst, so hier |
Henry taught me that you can carry on working. | Henry zeigte mir, dass man weiter arbeiten kann. |
How can we carry on after this? Laughter again | ...wie können wir nach so was weitermachen? |
It can help carry some of Spike's dead weight. | Er kann helfen, ein wenig von Spikes Ballast zu tragen. |
Related searches : It Can Carry - Can Carry Out - Carry-the Can - Can You Carry This For Me? - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load - Concealed Carry