Translation of "compulsory chore" to German language:


  Dictionary English-German

Chore - translation : Compulsory - translation : Compulsory chore - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's the chore.
Es ist die lästige Pflicht.
Laundry is a chore.
Das Wäschewaschen gehört zur Hausarbeit.
You spared me a chore.
Ich bin dir deshalb nicht böse, du hast mir 'ne Arbeit abgenommen.
Also a chore that we neglect neglect neglect
Auch eine lästige Pflicht, dass wir Vernachlässigung der Sorgfalt Verletzung
This is a daily chore that requires patience.
Dazu ist tagtägliche Arbeit notwendig, die Geduld erfordert.
George, if it's that much of a chore...
George, wenn dir das lästig ist...
You make it sound like it's such a chore!
Du lässt es klingen als wäre es eine Schinderei.
Matthieu's brain scan shows that compassion is not a chore.
Matthieus Gehirnscan zeigt, dass Mitgefühl keine lästige Arbeit ist.
I enjoyed writing essays at school, a chore other students considered boring.
Ich habe es genossen, Schulaufsätze zu verfassen, was alle anderen langweilig fanden.
Recently I'm ending up feeling like every single thing is a chore.
In letzter Zeit empfinde ich alles nur noch als lästig.
A Sim is able to influence another Sim to complete a social interaction or a chore.
Dieser entsteht, wenn ein Sim von einem Wolf gebissen wird.
Compulsory
Vorgeschrieben
Compulsory
Es muss entweder in Feld 1 oder in Feld 2 eine Eingabe gemacht werden.
EE compulsory and non compulsory secondary education services.
EE, HU Keine.
Because if compassion was a chore, nobody's going to do it, except maybe the Dalai Lama or something.
Denn wenn Mitgefühl eine lästige Arbeit wäre, würde sie keiner tun wollen außer vielleicht der Dalai Lama oder so.
Because if compassion was a chore, nobody's going to do it, except maybe the Dalai Lama or something.
Denn wenn Mitgefühl eine lästige Arbeit wäre, würde sie keiner tun wollen außer vielleicht der Dalai Lama oder so.
Compulsory education?
Schulpflicht?
Compulsory training
Ausbildungspflicht
Yes, compulsory
Ja, erzwungen
No, compulsory
Nein, erzwungen
Compulsory Slaughter
Obligatorische Schlachtung
Compulsory insurance.
Pflichtversicherung
Under those conditions, compulsory and non compulsory expenditure would disappear.
Unter diesen Bedingungen würden obligatorische und nichtobligatorische Ausgaben verschwinden.
Mr Gendebien. (F) Mr President, having to sit through this morning's proceedings in this Chamber was something of a chore.
Wir hinken nahezu ständig hinter der Entwicklung her, wenn wir nicht sogar zerstritten, hilflos und kläglich anzuschauen, am Rande stehen bleiben.
They are neither compulsory nor non compulsory appropriations they do not become one or the other until they are transferred to a 'non compulsory' or a 'compulsory' line.
Keine dieser Alternativen sind für uns zufriedenstellend, und sollte es auch 50 bis 80 Mio RE kosten, so halte ich es für schlecht, wenn man bei einem Haushaltsplan von 5 Mrd RE für Milch dies als ein Gegenargument gegen eine sozial notwendige Lösung und zur Abwendung eines unseligen Konflikts vor trägt.
This was a chore, as he sought to represent all factions of the party, and could fully satisfy none of them.
Er wies auf eine scheue Vorahnung von Bösem hin und dass er sich von diesem nicht abschrecken ließe.
Compulsory HIV test???
HIV Pflichttests???
Compulsory flash fired
Erforderlicher Blitz ausgelöst
Compulsory flash suppression
Erforderlicher Blitz unterdrückt
3 years compulsory
3 Jahre zwingend vorgeschrieben
A07031 Compulsory committees
A 07031 Obligatorische Ausschüsse
A07031 Compulsory committees
A 7031 Obligatorische Ausschüsse
A07031 Compulsory committees1
A 7031 Obligatorische Ausschüsse (1)
A07031 Compulsory committees
A 7031 Obligatorische Ausschüsse
A07031 Compulsory committees
A 7031 Obligatorische Ausschüsse (1)
A07031 Compulsory committees1
A 7031 Obligatorische Ausschüsse (1)
A07031 Compulsory committees1
A 7031 Obligatorische Ausschüsse(1)
A07031 Compulsory committees1
A 7031 Obligatorische Ausschüsse1
A07031 Compulsory committees
A07031 Obligatorische Ausschüsse
A07031 Compulsory committees1
A07031 Obligatorische Ausschusssitzungen(1)
A07031 Compulsory committees
A07031 Obligatorische Ausschüsse
A07031 Compulsory committees1
A07031 Obligatorische Ausschüsse (1)
A07031 Compulsory committees
A07031 Obligatorische Ausschüsse1
Voting is compulsory.
Es besteht Wahlpflicht.
Compulsory safety belts
Gurtanlegepflicht

 

Related searches : Disagreeable Chore - Tedious Chore - Not A Chore - Never A Chore - Compulsory Attendance - Compulsory Licensing - Compulsory Redundancy - Compulsory Enforcement - Compulsory Redundancies - Compulsory Internship - Compulsory Law - Compulsory Portion