Translation of "entrenched patterns" to German language:

Dictionary English-German

Entrenched - translation :

Entrenched patterns - translation :

Keywords : Verwurzelt Verschanzt Indem Briten Linie Muster Verhaltensmuster Erkennen Suchen Denen

Examples (External sources, not reviewed)

6.8.1 There is good evidence that informal non legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discrimination.	6.8.1 Es gibt deutliche Anzeichen dafür, dass es informelle nichtlegislative Maßnahmen zur För derung bewährter Methoden nicht vermocht haben, tief verwurzelte Diskriminierungsprakti ken auszumerzen.
6.8.1 There is good evidence that informal non legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discrimination.	6.8.1 Es gibt deutliche Anzeichen dafür, dass es informelle nichtlegislative Maßnahmen zur För derung bewährter Methoden nicht vermocht haben, tief verwurzelte Diskriminierungs prakti ken auszumerzen.
We've entrenched them.	Wir haben sie in die Ecke getrieben.
Patterns. Everybody has patterns.	Jeder Mensch hat etwas typisches.
These patterns are called phyilotaxis patterns or leaf arrangement patterns.	Diese Muster werden als Phyllotaxis Muster oder Blätteranordnungsmuster bezeichnet.
Bangkok s entrenched elite recoiled in alarm.	Bangkoks abgeschottete Elite schreckte alarmiert auf.
Patterns consists of literal strings and character classes. Patterns may contain sub patterns, which are patterns enclosed in parentheses.	Muster bestehen aus Zeichenketten und Zeichenklassen. Muster können Untermuster enthalten, diese sind in Klammern eingeschlossene Muster.
The experience of deflation is well entrenched.	Die Deflationserfahrung ist tief verwurzelt.
Patterns	Muster
Patterns	Muster
Patterns	Grafikstift
Lord Penrose is deeply entrenched in his beliefs.	Lord Penrose glaubt fest an diese Dinge.
Moulding patterns (excl. moulding patterns of graphite or other carbons and ceramic, glass or wooden moulding patterns)	Baskenmützen, Uniformmützen ohne Schirm, Strickmützen, Feze, Chéchias und ähnl. schirmlose Kopfbedeckungen, gewirkt oder gestrickt oder aus Stücken (ausg.
Search Patterns	Filterbedingungen
Sub Patterns	Untermuster
Filename Patterns	Dateimuster
Pretty Patterns	Schöne Würfel
Pretty Patterns	Schöne Würfel
Fill Patterns	Füllmuster
Scale Patterns	Trennung
moulding patterns	Videogeräte zur Bild und Tonaufzeichnung oder wiedergabe, auch mit eingebautem Videotuner
Moulding patterns	Ventile für die ölhydraulische oder pneumatische Energieübertragung
Moulding patterns	für eine Leistung von 20 W oder weniger
Garment patterns	Pantoffeln
Moulding patterns	Kohlemasse und Kohleschichtfestwiderstände
Garment patterns	Skistiefel und Skilanglaufschuhe
Dress patterns	Kassetten Rundfunkempfangsgeräte, nur für Netzbetrieb, mit einem oder mehreren eingebauten Lautsprechern in einem gemeinsamen Gehäuse, kombiniert mit Tonaufnahme oder Tonwiedergabegerät mit analogem und digitalem Tonabnehmersystem
Moulding patterns	9031)
Of course, like all entrenched distortions, once entrenched they are extremely difficult to get rid of, because people come to depend on them.	Wir müssen all den Millionen Landwirten dankbar sein, die uns Verbraucher mit den von uns gewünschten Le bensmitteln zu günstigen Preisen versorgen.
Capitalism, it seemed, was even more entrenched than ever.	Er blieb jedoch in der Klinik und sein Zustand war kritisch.
Domain specific patterns Efforts have also been made to codify design patterns in particular domains, including use of existing design patterns as well as domain specific design patterns.	Die ersten drei Spalten stellen die Teilmengen dar, in die die Entwurfsmuster im Buch Design Patterns kategorisiert wurden.
It has to be recognized that the law alone cannot change deeply entrenched prejudices and deeply entrenched attitudes, though it may attempt to modify behaviour.	Die Kategorie der menschlichen Normalität muß aus Gründen der Gerechtigkeit, der Gleichheit und der Fairness ausgebaut wer den.
Specify File Patterns	Dateimuster angeben
Demos Pretty Patterns	Beispiele Schöne Würfel
Denotes sub patterns.	Kennzeichnet Untermuster.
Languages contain patterns.	Sprachen enthalten Muster.
Patterns and equations.	Patterns und Gleichungen.
They're incorrect patterns.	All dies sind falsche Muster.
Unfettered, it can assist in the fight against entrenched corruption.	Wenn unbehindert, können sie ihren Beitrag im Kampf gegen die verwurzelte Korruption leisten.
Perhaps entrenched institutional cultures militated against women or black people.	Vielleicht wirkten sich fest verankerte institutionelle Gepflogenheiten nachteilig auf Frauen oder Schwarze aus.
It's creating electrical patterns.	Es ist das Kreieren elektrischer Muster.
Rainfall patterns are changing.	Das Niederschlagsverhalten ändert sich.
Add to Predefined Patterns	Zu vordefinierten Mustern hinzufügen
Read exclude patterns from	Lese Muster für Ausschluss von
Read include patterns from	Lese Muster für Berücksichtigung von

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an