Translation of "experience some changes" to German language:

Dictionary English-German

Changes - translation :

änderungen

Experience - translation :

Erfahrung

Experience some changes - translation :

Erleben einige Änderungen

Some - translation :

Etwas

Keywords : ändert Veränderungen Änderungen Wechselt Verändert Erfahrung Erlebnis Erfahrungen Erleben Erfahren Einige Paar Geld Vielleicht

Examples (External sources, not reviewed)

Customers could experience some changes when domestic payment instruments are replaced by SEPA payment instruments .	Es könnten sich einige Änderungen für sie ergeben , wenn die inländischen Zahlungsinstrumente durch SEPA Zahlungsinstrumente ersetzt werden .
Remember, experience changes the brain.	Denken Sie daran Erfahrung verändert das Gehirn.
By some changes I mean some changes that could affect all commodities or perhaps some changes which would only affect some commodities.	Er behauptete, wir verzichteten auf den Bau eines petrochemischen Werks, weil uns die Ge meinschaft diese Entscheidung aufzwinge.
Some people speak from experience, and some people, from experience, don't speak.	Manche Menschen sprechen aus Erfahrung, andere sprechen aus Erfahrung nicht.
Some user changes his nick	Ein Benutzer beendet die Verbindung zum IRC Server
I'd gone through some changes.	Ich hatte ein paar Veränderungen durchgemacht,
You may notice some changes.	Manches hat sich verändert.
Usually you will not experience any symptoms when these changes occur.	Gewöhnlich sind diese Veränderungen mit keinerlei Krankheitszeichen verbunden.
Experience changes the brain, and our epidemic of depression it's driven by an even greater epidemic of unhealthy experience.	Erfahrung verändert das Gehirn. Unsere Depressions Epidemie wird durch eine noch größere Epidemie hervorgerufen ungesunde Erfahrungen.
Some patients may also experience rash.	Einige Patienten können auch Hautausschlag entwickeln.
Some may find these changes exciting.	Manch einer mag diese Veränderungen spannend finden.
We need to do some changes	Wir müssen einige Änderungen zu tun
Secondly, the Council proposed some changes.	Auch der Rat regte einige Änderungen an.
It's time you made some changes.	Zeit für ein paar Veränderungen.
Integrating this experience into the psychotherapeutic process might facilitate subsequent behavioral changes.	Die Integration dieser Erfahrung in den psychotherapeutischen Prozess könnte spätere Verhaltensänderungen erleichtern.
experience hitherto has shown, however, that such changes are slow in coming.	Alle bisherigen Erfahrungen haben jedoch gezeigt, daß sich diese Veränderungen sehr langsam vollziehen.
Sverrir Norland has some experience of this.	Sverrir Norland hat einige einschlägige Erfahrungen.
Some of the workers have no experience.	Einige dieser Arbeiter haben keinerlei Erfahrung.
Some patients may also experience Kidney failure	Manche Patienten können auch Nierenversagen
In addition some patients may experience vomiting.	Zusätzlich können einige Patienten an Erbrechen leiden.
In addition some patients may experience vomiting.	Außerdem können einige Patienten unter Erbrechen leiden.
There were many changes ... some you could see, some you couldn't.	Es gab viele Veränderungen, und manche konnte man sehen, andere nicht.
Here are some ways that we can make some dramatic changes.	Denn es gibt einige Möglichkeiten, wie wir drastische Änderungen erreichen können.
There'll have to be some changes made.	Es werden ein paar Änderungen vorgenommen werden müssen.
Tom is going to make some changes.	Tom wird einige Änderungen vornehmen.
Unfortunately, we have some light bulb changes.	Leider müssen wir ein paar Lampen auswechseln.
There are some graphical changes in Province .	An der Karte Provinz wurden grafische Änderungen vorgenommen.
But some procedural changes are also needed.	Aber auch Verfahren müssen sich ändern.
Some of the changes may be unhelpful.	Einige der Veränderungen könnten sich als nicht zweckmäßig erweisen.
However, some Member States reported some experience with those types of identification	Allerdings liegen aus einigen Mitgliedstaaten Berichte über Erfahrungen mit solchen Kennzeichen vor
Some patients may experience impaired ability to react.	Bei einigen Patienten kann das Reaktionsvermögen beeinträchtigt werden.
Some trust initially, but after, it's pure experience.	Du endeckst aber ich bin das Ganze, ich bin die Ganzheit!
Now I have some personal experience of this.	Nun habe ich selbst persönliche Erfahrungen damit gemacht.
Here again, we already have some practical experience.	Auch auf diesem Gebiet hat man bereits Erfahrungen gemacht.
We have some experience of this in Germany.	In Deutschland haben wir Erfahrung damit.
Uncommonly some patients experience changes at the application site (discharge, inflammation, swelling, scabbing, skin breakdown, blisters, dermatitis) or irritability, feeling sick, dry mouth, flu like symptoms and tiredness.	Gelegentlich bemerken manche Patienten Veränderungen am Applikationsort (Wundsekret, Entzündung, Schwellung, Schorfbildung, Hautzerstörung, Blasen, Dermatitis) oder Reizbarkeit, Übelkeit, trockener Mund, grippeähnliche Symptome und Müdigkeit.
I think it is time for some changes.	Meines Erachtens ist die Zeit reif für Veränderungen.
Obviously, these legislative changes will take some time.	Natürlich werden diese legislativen Änderung einige Zeit in Anspruch nehmen.
There really have to be some changes here.	Hier muss sich wirklich etwas ändern.
There are gonna be some changes around here.	Es wird sich hier einiges verändern.
I suggest some changes in your staff, sir.	Sie sollten lhren Geheimdienst wechseln.
Some builders will experience problems with credit, and so might some local authorities.	Einige Baufirmen werden Probleme mit Krediten bekommen, wie auch einige lokale Regierungen.
Some patients experience stomach upset after the morning dose.	Einige Patienten leiden nach Einnahme der morgendlichen Dosis unter Magenbeschwerden.
So then, this just needs to have some experience.	Das verlangt also eine gewisse Erfahrung.
I needed some way to share the experience directly.	Ich brauchte eine Möglichkeit diese Erfahrung direkt zu teilen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an