Translation of "give better insight" to German language:


  Dictionary English-German

Better - translation : Give - translation : Give better insight - translation : Insight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The researchers say the findings could give owners, vets and trainers a better insight into their animal's emotions.
Die Forscher sagen, dass die Erkenntnisse Hundebesitzern, Tierärzten und Trainern zu einem besseren Verständnis der Emotionen ihres Tieres verhelfen könnten.
Do you think they can give us any insight into biological evolution?
Du sagtest, dass Genetische Algorithmen Modelle für Evolution sind. Glaubst du, dass sie es vermögen uns irgendwelche Einsichten zu vermitteln in die biologische Evolution?
Action To gain better insight into the consequences of outsourcing certain public administration activities.
Aktion Ausbau der Kenntnisse über die Auswirkungen der Ausla gerung bestimmter Tätigkeitsbereiche der öffentlichen Verwaltung
Better give it up.
Besser, wir geben's auf.
Better give me that.
Gib mir das lieber.
They give better service not worse, but better.
Sie werden bessere Dienstleistungen geben nicht schlechter, aber besser.
I m going to try to give an insight into the processes that go into that work.
Ich werde versuchen, Einblick in die Vorgänge zu gewähren, die in diese Arbeit einfließen.
Various information boards and historical machinery, bottles and other equipment give an insight into Bavarian brewing.
Diverse Schaubilder und historische Maschinen, Flaschen und sonstige Gerätschaften geben einen Einblick in das bayerische Brauwesen.
We give them some insight into what choices they can make, what actions they can take.
Wir verhelfen ihnen zu mehr Klarheit darüber, welche Möglichkeiten sie haben, was sie tun können.
You'd better give up smoking.
Du solltest besser mit dem Rauchen aufhören.
Give yourself a better choice.
Treffen Sie die richtige Wahl.
You'd better give up, Sam.
Geben Sie lieber auf, Sam.
You'd better give up, Rico.
Geben Sie auf, Rico.
You'd better give in, Grandad.
Du solltest einlenken, Großvater.
Better give me an hour.
Geben Sie mir eine Stunde.
Better give it to me.
Geben Sie sie besser mir.
Sight Insight.
37 (2008 2009).
Second insight.
Die zweite Erkenntnis
Oh, perhaps someday you'll let me give you an insight on some of our most interesting cases.
Vielleicht gestatten Sie mir einmal, Ihnen von unseren interessantesten Fällen zu erzählen.
What happens? They give better service not worse, but better.
Und dann was wird geschehen? Sie werden bessere Dienstleistungen geben nicht schlechter, aber besser.
This will give you insight to all of the tagged messages that were processed amongst a specific team.
Dadurch erhälst Du einen Einblick in alle mit einem Tag versehenen Nachrichten, die von einem bestimmten Team bearbeitet wurden.
You better give me some money.
Du gibst mir besser etwas Geld.
You better give me some money.
Ihr gäbt mir besser etwas Geld.
You better give me some money.
Sie täten besser daran, mir ein wenig Geld zu geben.
You'd better give it to me.
Gib es besser mir.
You better give me your watch.
Gib mir lieber deine Uhr.
We'd better give him some coaching.
Wir sollten ihn etwas trainieren.
Better give him a good dose.
Gib ihm ordentlich.
Better give me the check too.
Gib mir lieber den Scheck.
Better. I'II give you a shuffle.
Besser. ich mische die Karten.
You'd better give me one, Melody.
Gib mir besser eins, Melody.
Or better give me the stuff.
Oder besser gib mir das Zeug.
In addition, we will gain a better insight into the actual situation concerning participation of men and women and we shall have access to better, updated statistics.
Zugleich ist dafür gesorgt, dass wir einen besseren Einblick in die tatsächliche Situation von Männern und Frauen beim Zugang zum Arbeitsmarkt erlangen und über aussagekräftigeres, aktualisiertes statistisches Material verfügen können.
Each exhibition aims to give ECB staff and visitors an insight into the art of a particular EU country .
Jede Ausstellung soll den Mitarbeitern und Besuchern der EZB einen Einblick in die Kunstszene eines ausgewählten EU Landes bieten .
Can you give me a better price?
Können Sie mir einen besseren Preis machen?
Could you give me a better price?
Könnten Sie mir einen besseren Preis machen?
Well, you better give me something, pal.
Sie geben mir besser irgendetwas, Kumpel.
I'd better give it to him anyway.
Ich würde es ihm lieber trotzdem geben.
Better I give you money. 2000 dollars
Ich gebe dir lieber Geld 2000 Dollar.
So you'd better give me some money.
Gib mir lieber etwas Geld mit.
Think we better give up the idea?
Ich interessiere mich nicht dafür.
I believe that this in itself will give the Commission sufficient insight to enable it to take action when necessary.
Die Mit gliedstaaten haben schließlich einem Verhaltenskodex zugestimmt, der vorsieht, daß die Unternehmen bezüglich der Bezahlung und der Arbeitsbedingungen für ihre schwarzafrikanischen Beschäftigten eine besondere Vertantwortung übernehmen sollten.
Each exhibition aims to give ECB staff and visitors an insight into the art scene of a particular EU country .
Jede Ausstellung soll den Mitarbeitern und Besuchern der EZB einen Einblick in die Kunstszene eines ausgewählten EU Landes bieten .
That is already insight.
Und das ist bereits Einsicht.
Tesla's insight was profound.
Teslas Erkenntnisse waren tief.

 

Related searches : Better Insight - Give Insight - A Better Insight - Gain Better Insight - Give Us Insight - Give Deep Insight - Give More Insight - Give Further Insight - Give Some Insight - Give Insight About - Give An Insight - Give Me Insight - Give Better Understanding - Give Better Chances