Translation of "heat addition" to German language:

Dictionary English-German

Addition - translation :

Zusatz

Heat - translation :

Hitze

Heat addition - translation :

Wärmezufuhr

Keywords : Zusätzlich Zusätzlich Ergänzung Neben Außer Hitze Heizung Wärme Hitzewelle Warm

Examples (External sources, not reviewed)

Such reactions require the addition of energy in the form of heat or light.	Für diese Reaktionen braucht es in der Regel Energiezufuhr etwa in Form von Wärme oder durch Bestrahlung mit Licht.
In addition, the frequency of induced heat is lower in younger bitches than in older bitches.	Darüber hinaus ist die Häufigkeit einer induzierten Läufigkeit bei jungen Hündinnen geringer als bei älteren.
In addition, the frequency of induced heat is lower in younger bitches than in older bitches.	Eine induzierte Läufigkeit wird nicht beobachtet, wenn die Behandlung vor der Pubertät beginnt.
In addition following a repeat treatment, the timing of a return to heat cannot be accurately predicted.	Weiterhin gilt, dass bei wiederholter Behandlung der Zeitpunkt für ein Wiederauftreten der Läufigkeit nicht genau vorhergesagt werden kann.
However, in addition to heat pumps, there are two methods which merit major research programmes and pilot projects.	Abgesehen von den Wärmepumpen gibt es jedoch zwei Methoden, die bedeutende Forschungsprogramme und Demonstra tionsvorhaben rechtfertigen.
Heat intolerable heat!	Hitze unerträgliche Hitze!
Heat! Just ordinary heat.	Gewöhnliche Hitze.
The addition of glycerin results in an exothermic reaction (i.e., heat is produced), as usual for mixed acid nitrations.	1875 wurde dann von ihm aus Nitroglycerin und Zellulosenitrat (Kollodiumwolle) der bis dahin stärkste gewerbliche Sprengstoff, die Sprenggelatine, hergestellt.
for additional preservation or stabilisation (e.g., by moderate heat treatment, sulphuring, the addition of sorbic acid or potassium sorbate),	um sie zusätzlich zu konservieren oder zu stabilisieren (z. B. durch leichte Hitzebehandlung, Schwefelung, Zusatz von Sorbinsäure oder Kaliumsorbat),
Of course, cities also will be hit by temperature increases from CO2, in addition to further warming from urban heat islands.	Natürlich werden Städte neben dem Problem der städtischen Wärmeinseln auch von einem Temperaturanstieg infolge der CO2 Emissionen betroffen sein.
Heat?	Heat?
Heat.	Hitze.
Heat!	Hitze.
Heat	Hitze
A heat pump is a device that provides heat energy from a source of heat to a destination called a heat sink .	Diese Bedingung erfüllen Niedertemperaturheizungen am besten, deshalb wird die Wärme im Wohnraum häufig durch eine Fußbodenheizung abgegeben.
Air (ASHP) Air source heat pump (extracts heat from outside air) Air air heat pump (transfers heat to inside air) Air water heat pump (transfers heat to a heating circuit and a tank of domestic hot water)Air air heat pumps, that extract heat from outside air and transfer this heat to inside air, are the most common type of heat pumps and the cheapest.	Außerdem konnte er zeigen, dass zum Heizen mittels Wärmepumpe weniger Primärenergie benötigt wird als zum direkten Heizen, weil die von der Wärmepumpe aufgenommene Wärmeenergie aus der Umgebung (Luft, Wasser oder Erde) stammte und daher einen Energiegewinn brachte.
Heat kills.	Hitze tötet.
Heat Index	Hitzeindex
Heat stroke	Hitzschlag
Make heat!	Mach es warm!
3.6.1.2 Heat	3.6.1.2 Wärme
Derived heat	Abgeleitete Wärme
Heat radiation	Wärmestrahlung
Damned heat!	Verdammte Hitze.
Why heat?	Wieso Heizung?
Heat output	Heizleistung
Heat treatment	Wärmebehandlung
With heat from the bottom and heat from the top.	Mit Hitze von oben, und Hitze von unten.
With heat from the bottom and heat from the top.	Mit Hitze von oben, und Hitze von unten.
Two common forms of latent heat are latent heat of fusion (melting) and latent heat of vaporization (boiling).	für verborgen ) bezeichnet man die bei einem Phasenübergang erster Ordnung aufgenommene oder abgegebene Energiemenge (Wärme) in der Einheit Joule.
Identification of the heat treated milk milk based product from heat treated milk heat treated milk based product (3)	Identifizierung der wärmebehandelten Milch aus wärmebehandelter Milch hergestellten Erzeugnisse auf Milchbasis wärmebehandelten Erzeugnisse auf Milchbasis (3)
A downhole heat exchanger, (DHE) also called a borehole heat exchanger, (BHE) is a heat exchanger installed inside a borehole.	Mit der Erdwärmesonde wird aus dem Erdreich Wärme entzogen, die meist an den Wärmetauscher (Verdampfer) einer Erdwärmepumpe weitergegeben wird.
Origin of the heat treated milk milk based product from heat treated milk heat treated milk based product (2) (3)	Gebietscode
Intended destination of the heat treated milk milk based product from heat treated milk heat treated milk based product (3)	Transportmittel und Angaben zur Identifizierung der Sendung (5)
Description of heat treated milk milk based product (3) made from heat treated milk heat treated milk based product (3)	Beschreibung der wärmebehandelten Milch aus wärmebehandelter Milch hergestellten Erzeugnisse auf Milchbasis wärmebehandelten Erzeugnisse auf Milchbasis (3)
The heat is	Ist das eine Hitze!
Lightbulbs emit heat.	Glühbirnen strahlen Wärme aus.
It's heat content.	Es ist ein Hitze Inhalt.
Beat the heat!	Beat the heat!
Just like heat.	Genauso wie die Wärme.
And to heat.	Auf Hitze.
(current heat trend)	(jetziger Trend bei Heizenergie)
Heat it up!	Spielen Sie was.
Heat the iron.	Heiz das Eisen an.
I love heat.	Ich liebe die Hitze.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an