Translation of "high risk population" to German language:

Dictionary English-German

High - translation :

Population - translation :

Risk - translation :

Keywords : High Hohe Hohen Hoch School Bevölkerung Weltbevölkerung Einwohnerzahl Einwohner Volk Risiko Riskieren Riskiere Riskant Riskiert

Examples (External sources, not reviewed)

Information about any high risk population that could have been identified.	Mögliche Daten über Risikopopulationen, die möglicherweise identifiziert wurden.
HIV AIDS prevention in population groups at high risk, in particular in prisons	HIV Aids Prävention bei Hochrisikogruppen der Bevölkerung, vor allem in Gefängnissen
In this study, the population was not considered representative of a high risk population of strokes (prevalence of 43 of patients with hypertension compared to a 60 rate in an at risk population).	In dieser Studie wurde die Population nicht als repräsentativ für eine Population mit hohem Schlaganfallrisiko angesehen (Prävalenz von 43 der Patienten mit Hypertonie, verglichen mit einer Häufigkeit von 60 in einer Risikopopulation).
The OIOS forensic accountant concurred that there was a high risk of overstatement in the claims population.	Der forensische Prüfer des AIAD stimmte zu, dass in dieser Gruppe von Antragstellern ein hohes Risiko der Vorlage überhöhter Forderungen bestehe.
High population density	Hohe Bevölkerungsdichte
High risk ships	Risikoschiffe .
High risk area	Gebiet mit hohem Risiko
Population at risk of poverty ( )	Anteil der armutsgefährdeten Bevölkerung (in )
risk free return risk premium for the high risk investment	Risikolose Rendite Risikoprämie der risikobehafteten Investition
Europe s High Risk Gamble	Europas Vabanquespiel
High risk patient characteristics of the ACUITY population that mandated angiography within 72 hours were balanced across the three treatment arms.	In der ACUITY Studie waren die Charakteristika von Hochrisikopatienten, die eine Angiographie innerhalb von 72 Stunden erforderten, gleichmäßig über die 3 Behandlungsarme verteilt.
This is research that's high risk, sometimes high cost.	Das ist hoch riskante Forschung und manchmal sehr kostspielig.
Japan has a high population density.	Japan hat eine hohe Bevölkerungsdichte.
Population at risk of poverty or social exclusion ( )	Anteil der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Bevölkerung (in )
frequent surveys of high risk ships,	regelmäßige Inspektionen von Schiffen, die ein größeres Risiko darstellen,
risk of severe high blood pressure)	Risiko für schwerwiegende Blutdrucksteigerungen erhöhen)
While the average cadmium intake from food alone does not pose a risk in Finland, some sectors of the population are at risk because of high dietary intake, increased absorption and or smoking.	Die durchschnittliche Cadmiumaufnahme allein aus Lebensmitteln stellt in Finnland keine Gefährdung dar, einige Bevölkerungsgruppen sind aber aufgrund einer hohen Aufnahme durch die Nahrung, einer erhöhten Absorption und oder, weil sie rauchen, gefährdet.
High risk individuals susceptible to varicella include	Zu den für Varizellen empfänglichen Hochrisiko Personen gehören
Treatment of influenza in high risk populations	Therapie der Influenza bei Hoch Risiko Populationen
Bluetongue in endemic or high risk areas,	Bluetongue in endemischen oder stark gefährdeten Gebieten
Expected return on a high risk investment	Erwartete Rendite einer risikobehafteten Investition
7 of the European population lives in flood risk areas.	7 der europäischen Bevölkerung leben in Gebieten mit Überschwemmungsrisiko.
To minimise the risk to these population centres of course.	Natürlich um das Risiko für diese dicht besiedelten Gebiete so gering wie möglich zu halten.
Secondly, unemployment is worsening while population growth remains high.	An zweiter Stelle steht, dass die Arbeitslosigkeit sich verschlimmert, während das Bevölkerungswachstum weiterhin hoch ist.
Reducing Low Birth Weight for high risk pregnancies	Reduktion der Fälle von geringem Geburtsgewicht nach Risikoschwangerschaften
The risk of abuse and addiction is high.	Körperliche Sucht in der Literatur nicht beschrieben.
(a) Condom use at last high risk sex	a) Kondombenutzung beim letzten risikoreichen Geschlechtsverkehr
Corrects systemic control deficiencies in high risk areas	die Gewährung von Steuerprivilegien).
Corrects systemic control deficiencies in high risk areas	sie behebt systemische Kontrollmängel in Risikobereichen
Without it, the risk of failure is high.	Ansonsten ist die Gefahr eines Scheiterns groß.
Appropriate minimum return on a high risk investment	Angemessene Mindestrendite einer risikobehafteten Investition
Patients at high surgical mortality risk and with intrinsic risk factors for thromboembolic events	4 Patienten mit hohem operativen Mortalitätsrisiko und mit spezifischen Risikofaktoren für thromboembolische Ereignisse
Patients at high surgical mortality risk and with intrinsic risk factors for thromboembolic events	18 Patienten mit hohem operativen Mortalitätsrisiko und mit spezifischen Risikofaktoren für thromboembolische Ereignisse
This extreme case of an aberrantly needy protein illustrates the high level of genetic risk to which we are exposed as a result of our small population.	Dieser extreme Fall eines abnorm bedürftigen Proteins veranschaulicht das hohe genetische Risiko, dem wir aufgrund unserer kleinen Population ausgesetzt sind.
In 2008, the risk rate of high risk countries was up to four times that of low risk countries.	2008 war die Risikoquote in Ländern mit hohem Risiko viermal höher als in Ländern mit geringem Ri siko.
Elderly patients The elderly population is at increased risk of bleeding.	Ältere Patienten Die ältere Bevölkerung hat ein erhöhtes Blutungsrisiko.
Elderly patients The elderly population is at increased risk of bleeding.	16 Ältere Patienten Die ältere Bevölkerung hat ein erhöhtes Blutungsrisiko.
The risk of developing anaemia is higher in the female population.	Das Risiko für die Entwicklung einer Anämie ist bei weiblichen Patienten höher.
Elderly patients The elderly population is at increased risk of bleeding.	Die ältere Bevölkerung hat ein erhöhtes Blutungsrisiko.
(11) Over 30 of Lithuania s population is at risk of poverty.	(11) Über 30 der litauischen Bevölkerung sind armutsgefährdet.
The risk premia that financially distressed countries must pay remain high and signal continuing risk.	Die Zinsaufschläge, die Länder mit Finanzproblemen zahlen müssen, bleiben hoch und signalisieren ein anhaltendes Risiko.
They're at high risk of HlV through contaminated injection equipment and other risk related behaviors.	Sie haben ein hohes Risiko an HIV zu erkranken durch verunreinigte Spritzen und anderes risikoreiches Verhalten.
The fact population growth in countries with high laptop (Laughter)	Tatsache ist Ich brauche Hans Rosling für eine Grafik.
Greater Manchester and West Yorkshire also have high migrant population	Auch in Groß Manchester und West Yorkshire ist der Anteil der Zuwanderer an der Bevölkerung hoch.
Whether to exclude the target population of the ASCOT LLA study from the proposed 6 indication, thus precluding the treatment of non diabetic patients at high cardiovascular risk.	Sollte die Zielpopulation der ASCOT LLA Studie aus der vorgeschlagenen Indikation ausgeschlossen und somit die Behandlung von Nichtdiabetikern mit hohem kardiovaskulären Risiko ausgeschlossen werden?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an