Translation of "high population" to German language:

Dictionary English-German

High - translation :

Hoch

High population - translation :

Hohe Bevölkerungs

Population - translation :

Bevölkerung

Keywords : High Hohe Hohen Hoch School Bevölkerung Weltbevölkerung Einwohnerzahl Einwohner Volk

Examples (External sources, not reviewed)

High population density	Hohe Bevölkerungsdichte
Japan has a high population density.	Japan hat eine hohe Bevölkerungsdichte.
Secondly, unemployment is worsening while population growth remains high.	An zweiter Stelle steht, dass die Arbeitslosigkeit sich verschlimmert, während das Bevölkerungswachstum weiterhin hoch ist.
The fact population growth in countries with high laptop (Laughter)	Tatsache ist Ich brauche Hans Rosling für eine Grafik.
Greater Manchester and West Yorkshire also have high migrant population	Auch in Groß Manchester und West Yorkshire ist der Anteil der Zuwanderer an der Bevölkerung hoch.
This contributed to high rural urban migration to the city, and consequently a high population growth rate.	Die einheimische Bevölkerung wurde in die überfüllte Native Town nördlich der europäischen Stadt verdrängt.
Information about any high risk population that could have been identified.	Mögliche Daten über Risikopopulationen, die möglicherweise identifiziert wurden.
Called so due to its rather high population of the dead!	So genannt wegen ihrer hohen Population VON TOTEN!
1.10 A high level of unemployment benefit requires a high level of skills among the population at large.	1.10 Ein hohes Arbeitslosengeldniveau erfordert ein hohes Qualifikationsniveau der Bevölkerung, da sich sonst eine große Gruppe bilden würde, die kein über den Lohnersatzleistungen liegen des Arbeitseinkommen erreichen könnte.
1.9 A high level of unemployment benefit requires a high level of skills among the population at large.	1.9 Ein hohes Arbeitslosengeldniveau erfordert ein hohes Qualifikationsniveau der Bevölkerung, da sich sonst eine große Gruppe bilden würde, die kein über den Lohnersatzleistungen liegen des Arbeitseinkommen erreichen könnte.
32 of our population are exposed to high levels of traffic noise	32 der Bevölkerung sind starkem Verkehrslärm ausgesetzt
Hence the first stars in the Universe (low metal content) were population III, and recent stars (high metallicity) are population I.	Sterne mit hoher Metallizität (Population I) sind zu einem späteren Zeitpunkt aus der mit schweren Elementen angereicherten Asche früherer Sternengenerationen entstanden.
At the time of its redeployment the high bailiwick's population amounted to 300,000.	Die Einwohnerzahl der Landdrostei Stade lag zu dieser Zeit etwa 300.000.
That's about twice as high as African Americans are represented in the population.	Das sind zweimal so viele Afro Amerikaner wie in der Bevölkerung vertreten sind.
Their infrastructure is generally less developed than in the centres of high population.	Es hängt aber viel von der Qualität der Regionalentwicklungsprogramme ab.
HIV AIDS prevention in population groups at high risk, in particular in prisons	HIV Aids Prävention bei Hochrisikogruppen der Bevölkerung, vor allem in Gefängnissen
Other main problems include a high benefit dependency among working age population, high taxation on labour and a compressed wage distribution.	Andere große Probleme sind die starke Sozialleistungsabhängigkeit der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter, die hohe Abgabenbelastung des Faktors Arbeit und eine wenig differenzierte Lohnstruktur.
One key to competitiveness will be high levels of education for a broad population.	Ein Schlüssel zur Wettbewerbsfähigkeit wird ein hoher Bildungsstand für breite Teile der Bevölkerung sein.
The population density is high right up into the upper regions of the mountains.	Bis in hohe Lagen des Gebirges ist die Bevölkerungsdichte hoch.
Religion A high percentage of the population of greater Birstein is Protestant (evangelical Lutheran).	Religionen Die Bevölkerung der Gemeinde Birstein ist zu einem recht hohen Anteil evangelischer Konfession.
The High Wycombe urban area (with some surrounding settlements) has a population of 133,204.	US Air Force ( Mighty Eight ) in der örtlichen Mädchenschule untergebracht.
Analysis of efficacy of Gardasil against high grade cervical lesions in the PPE population	Wirksamkeit von Gardasil gegen hochgradige Läsionen der Zervix in der PPE Gruppe
Analysis of efficacy of Silgard against high grade cervical lesions in the PPE population	Wirksamkeit von Silgard gegen hochgradige Läsionen der Zervix in der PPE Gruppe
The estimate for foreigners could be too high as these form un '( pen'' population.	Die Schätzung für Ausländer könnte zu hoch sein, da diese eine offene Population darstellen.
The population of Seoul has been dropping since the early 1990s, the reasons being the high costs of living and an aging population.	Die 25 Bezirke sind weitgehend autonom, ihre Bürgermeister werden seit 1995 ebenfalls direkt von der Bevölkerung gewählt.
Donaustadt reached a high growth rate, in 2006, with a population of 148,980 people, making it the district with the second largest population.	Donaustadt hatte Anfang 2015 eine Einwohnerzahl von 172.798 Menschen und ist damit der Bezirk mit der nach Favoriten zweitgrößten Bevölkerungszahl.
Section five comprises two recommendations seeking high compliance for the population including special action to insure equal access for particular vulnerable social economic population groups.	Abschnitt 5 umfasst zwei Empfehlungen, die einen hohen Grad der Teilnahme der Bevölkerung an den Früherkennungsprogrammen anstreben, einschließlich besonderer Maßnahmen zur Sicherstellung eines gleichberechtigten Zugangs für bestimmte sozial und wirtschaftlich benachteiligte Bevölkerungsgruppen.
Disproportionately high rates of unemployment for migrant and ethnic minority communities, often twice as high, but in some countries, four times as high as the rate for the indigenous population.	Unverhältnismäßig hohe Arbeitslosenraten.
In this study, the population was not considered representative of a high risk population of strokes (prevalence of 43 of patients with hypertension compared to a 60 rate in an at risk population).	In dieser Studie wurde die Population nicht als repräsentativ für eine Population mit hohem Schlaganfallrisiko angesehen (Prävalenz von 43 der Patienten mit Hypertonie, verglichen mit einer Häufigkeit von 60 in einer Risikopopulation).
Subject Health risks for the population of Athens from high concentrations of nitrogen dioxide and microparticulates	Betrifft Gefährdung der Gesundheit der Athener Bevölkerung aufgrund hoher Konzentrationen von Stickstoffdioxid und Kleinstpartikeln
However, it has a high population growth rate, averaging 12.36 per cent between 2001 and 2011.	Zwischen 2001 und 2011 wuchs die Einwohnerzahl Sikkims um 12,4 Prozent an.
However, these numbers divide the population in terms of first language and do not account for the high rate of bilingualism in the population of Curaçao.	Ende August 2009 wurde auf einer mit Fachleuten besetzten Konferenz in Willemstad auch für Curaçao und Sint Maarten die Dollarisierung diskutiert.
Potentially, high levels of tryptophan in the presence of L. reuteri may induce expansion of this population.'	Potentiell können hohe Tryptophanwerte in Gegenwart von L. reuteri zu einer Ausweitung dieser Population führen.
The proportion of illiteracy was very high and the population was for the most part very poor.	So war Velimirović auch der erste Nichtanglikaner, der in der Saint Paul s Cathedral predigte.
The OIOS forensic accountant concurred that there was a high risk of overstatement in the claims population.	Der forensische Prüfer des AIAD stimmte zu, dass in dieser Gruppe von Antragstellern ein hohes Risiko der Vorlage überhöhter Forderungen bestehe.
In this present time today, we only carry 18 percent of our population in high capacity transportation.	In der heutigen Zeit befördern wir nur 18 Prozent der Bevölkerung mit Hochleistungs Transportmitteln.
However, the use of the population mean does not take into account intake by high level consumers.	Allerdings bleiben hierbei diejenigen Konsumenten außer Acht, die größere Mengen aufnehmen.
It also has mineral resources and a high oil production that should protect its population from poverty.	Zudem verfügt das Land über Bergbauressourcen und umfangreiche Erdölvorkommen, dank derer seine Bevölkerung vor allem Elend geschützt sein sollte.
The fact population growth in countries with high laptop I need Hans Rosling to give me a graph.	Tatsache ist Der Bevölkerungszuwachs in Ländern mit einer hohen Laptop Ich brauche Hans Rosling für eine Grafik.
Since then, the population has fallen by millions more, owing to Russia s high mortality rate, especially among men.	Seit damals ist die Bevölkerungszahl aufgrund der vor allem unter Männern hohen Sterblichkeitsrate um weitere Millionen Menschen gesunken.
The high residential population of its city centre makes it much different from most other western global cities.	300 andere Brückenbauwerke in der Stadt über Kanäle und Straßen, über Gleise und in Parks.
However, an effectiveness study in a population with high HIV prevalence showed similar protection as in other populations.	Bei einer Wirksamkeitsstudie an einer Population mit hoher HIV Häufigkeit ergab sich jedoch der gleiche Schutz wie bei anderen Populationen.
It is necessary to pinpoint the areas of high lead precipitation and to endeavour to defend the population.	Technisch gesehen, glaube ich, sind alle Voraussetzungen gegeben, um das Problem zu lösen.
As a result of high fertility rates in Africa, the UN Population Division predicts a doubling of Africa's population from around 900 million today to around 1.8 billion in 2050.	Als Folge der hohen Fruchtbarkeitsraten in Afrika prognostiziert die Bevölkerungsabteilung der UNO eine Verdoppelung der Bevölkerung Afrikas von 900 Millionen heute bis auf 1,8 Milliarden im Jahr 2050.
Population development Vechta has become a very rich city with a high quality of living, so Vechta is one of the rare German towns that still has a growing population.	Bildung Als Kreisstadt des Landkreises Vechta verfügt die Stadt über ein umfangreiches Bildungsangebot, fast alle gängigen Schularten sind vertreten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an