Translation of "population data" to German language:

Dictionary English-German

Data - translation :

Daten

Population - translation :

Bevölkerung

Population data - translation :

Bevölkerungsdaten

Keywords : Daten Sammeln Computer Informationen Wurden Bevölkerung Weltbevölkerung Einwohnerzahl Einwohner Volk

Examples (External sources, not reviewed)

data,global issues,population,presentation,religion	data,global issues,population,presentation,religion
All population, and therefore, all population density data is as of 2004.	Das Aussehen der Flagge ist prinzipiell von der Größe der Bevölkerung abhängig.
A population analysis of combined data from	Es wird angenommen, dass diese Wirkungen von Ranolazin auf das Oberflächen Elektrokardiogramm aus der Hemmung des schnellen Gleichrichter Kaliumstroms resultieren, was das ventrikuläre Aktionspotenzial verlängert, sowie aus der Hemmung des späten Natriumstroms, was das ventrikuläre Aktionspotenzial verkürzt.
Data in the paediatric population are limited.	Die Daten für die pädiatrische Population sind begrenzt.
Data in the pediatric population are limited.	Die Daten zur pädiatrischen Population sind begrenzt.
Article 2 This article defines the data on population .	Artikel 2 In diesem Artikel werden die Bevölkerungsdaten bestimmt .
No pharmacokinetic data are available in the paediatric population.	Es liegen keine pharmakokinetischen Daten zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen vor.
Developmental safety data in this population have not been evaluated.	Sicherheitsdaten hinsichtlich der kindlichen Entwicklung wurden nicht erhoben.
Pharmacokinetic data in the paediatric population are not available. Gender	Pharmakokinetische Daten bei Kindern liegen nicht vor.
Elderly Population pharmacokinetic data showed no relationship between age and apparent clearance of strontium in the target population.	Ältere Patienten Bei älteren Patientinnen zeigten die populations pharmakokinetischen Daten keinen Zusammenhang zwischen Alter und Clearance von Strontium.
Facebook, too, is constantly tapping into its own population for data.	Facebook zapft außerdem ständig die Daten seiner eigenen Bevölkerung an.
Population pharmacokinetic data derived from studies in dogs with a predominately	Populationspharmakokinetische Daten aus Patientenstudien mit einer überwiegend älteren Population (mittleres Alter 9 Jahre) mit einem höheren Körpergewicht als in den experimentellen Studien weisen eine Eliminationshalbwertszeit von im Mittel 39 Tagen und in einer kleinen Teilpopulation ( 5 ) von mehr als 80 Tagen aus.
Heroin use (data not presented) is rarely admitted in population surveys.	Der Gebrauch von Heroin (Daten hierzu werden nicht vorgelegt! wird in Bevölkerungs umfragen selten eingeräumt.
(The criteria for recording population data have changed considerably over the centuries.	(Über die Jahrhunderte haben sich die Kriterien zur Erfassung der Wohnbevölkerung stark verändert.
The 1857 data shows that 75,55 of the population was Roman Catholic.	Die Mehrheit der Bevölkerung stellten mit 75,37 die Kroaten.
The data refer from 1843 to the local population , from 1925 to the resident population and since 1987 the population at the site of their main dwelling.	Die Angaben beziehen sich ab 1843 auf die Ortsanwesende Bevölkerung , ab 1925 auf die Wohnbevölkerung und seit 1987 auf die Bevölkerung am Ort der Hauptwohnung .
2 rapid ageing of the population (according to Eurostat data, Lithuania's population is ageing at the fastest rate in the EU).	2 die rasche Alterung der Bevölkerung (nach Eurostat Daten weist Litauen bei der Bevölkerungsalterung die höchste Geschwindigkeit in der EU auf).
According to 2010 census data, the City of Milwaukee has a population of .	Milwaukee ist die größte Stadt im US amerikanischen Bundesstaat Wisconsin.
SUTENT should not be used in paediatric population until further data become available.	Bis zum Vorliegen weiterer Daten darf SUTENT bei pädiatrischen Patienten nicht angewendet werden.
Hepatic impairment Currently, there are no specific pharmacokinetic data for this patient population.	Patienten mit Leberschäden Für diese Patientenpopulation liegen zurzeit keine spezifischen pharmakokinetischen Daten vor.
You just take each of the data points in the population, x i.	Du nimmst jeden Datenpunkt in der Population, x i.
The data refer to the resident population and from 1985 to the population with the main place of residence in the city.	Die Angaben beziehen sich auf die Wohnbevölkerung und ab 1985 auf die Bevölkerung am Ort der Hauptwohnung .
No relevant differences in exposure were apparent when data from the Caucasian population was compared with either the Japanese or Black population.	Hinsichtlich der Exposition wurden beim Vergleich von Daten von kaukasischer mit denen von japanischer oder negrider Population keine relevanten Unterschiede beobachtet.
This is the U.N.'s population data, you may have seen, for the world.	Dies sind die Bevölkerungsdaten der U.N. für die Welt, die sie womöglich schon mal gesehen haben.
The Commission ( Eurostat ) will collect the data on population according to the established procedures .	Die Kommission ( Eurostat ) wird die Bevölkerungsdaten nach den etablierten Verfahren erheben .
List of cities by population All the data, except Călărași, is as of 2002.	Städte und Gemeinden Der Kreis Călărași besteht aus offiziell 166 Ortschaften.
2 SUTENT should not be used in paediatric population until further data become available.	Bis zum Vorliegen weiterer Daten darf SUTENT bei pädiatrischen Patienten nicht angewendet werden.
37 SUTENT should not be used in paediatric population until further data become available.	Bis zum Vorliegen weiterer Daten darf SUTENT bei pädiatrischen Patienten nicht angewendet werden.
There is limited clinical data on the use of TRISENOX in the elderly population.	Zur Anwendung von TRISENOX bei älteren Patienten liegen nur im begrenzten Umfang klinische Daten vor.
Zometa should not be used in that patient population until further data becomes available.	Zometa sollte bei dieser Patientenpopulation nicht angewendet werden, bis weitere Daten zur Verfügung stehen.
But it's completely possible that the population mean is outside of your data sample.	Aber es ist durchaus möglich, dass der Populations Mittelwert außerhalb der Stichproben Daten liegt.
Current data indicate that the EU's working age population is set to decrease considerably.	Aktuelle Daten zeigen, dass insbesondere die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter in der EU abnimmt.
Population The first population data date back to the mid 17th century when the town was thought to have about 4,000 inhabitants, while the first population census in 1881 counted 24,555.	Bevölkerung Bevölkerungsstruktur Im Frühjahr 2011 erfolgte die bisher letzte Volkszählung, welche gleichzeitig die erste nach der Aufnahme Bulgariens in die Europäische Union war.
The data says there are 2 percent growth in Muslim population between 2001 and 2011, Now Muslim comprised 13.9 percent of total state population.	Zwischen 2001 und 2011 wuchs die Einwohnerzahl um 19 Prozent und damit wenig schneller als im Landesmittel (18 Prozent).
Paediatric population There are no data on the use of Bondenza in these age groups.	Pädiatrische Patienten Über die Anwendung von Bondenza in diesen Altersgruppen liegen keine Daten vor.
Paediatric Population There are no data on the use of Bondenza in these age groups.	Pädiatrische Patienten Über die Anwendung von Bondenza in diesen Altersgruppen liegen keine Daten vor.
Paediatric Population There are no data on the use of Bonviva in these age groups.	Pädiatrische Patienten Über die Anwendung von Bonviva in diesen Altersgruppen liegen keine Daten vor.
Survival was evaluated in the intent to treat population based on follow up survival data.	12 Die Überlebenszeit wurde in der intent to treat Population auf Basis der Follow Up Überlebensdaten untersucht.
Survival was evaluated in the intent to treat population based on follow up survival data.	Die Überlebenszeit wurde in der intent to treat Population auf Basis der Follow Up Überlebensdaten untersucht.
2.2.1 Security without Development will soon alienate Local Population based on Military Intelligence Field Data	2.2.1 Sicherheit ohne Entwicklung wird schnell zur Entfremdung der örtlichen Bevölkerung füh ren beruhend auf militärischen nachrichtendienstlichen Felddaten.
Modest improvements in comparability were seen in general population surveys and data on drugrelated deaths.	1551 mi 1553 1554 155S mehr Hmphetamine als Ecstasy beschlagnahmt weiden.
Special patient population Gender A population pharmacokinetic analysis of patient data indicated that darifenacin exposure was 23 lower in males than females (see section 5.1).	Spezielle Patientengruppen Geschlecht Eine pharmakokinetische Populationsanalyse von Patientendaten zeigte, dass die Darifenacin Exposition bei Männern um 23 niedriger lag als bei Frauen (siehe Abschnitt 5.1).
They're all kinds of ways we can use massively collected data to create sensor networks to follow the population, understand what's happening in the population, and intervene in the population for the better.	Das sind alles mögliche Arten, massiv gesammelte Daten zu nutzen, um Sensoren Netzwerke zu schaffen, um die Population zu verfolgen, zu verstehen, was in der Population passiert, und in der Population zum Besseren zu intervenieren.
For the determination of the key , the data on population were those for the year 1996 .	Bei der Festlegung des Schlüssels wurden die Bevölkerungsdaten des Jahres 1996 zugrunde gelegt .
Individual CL F in the paediatric population was in the same range as individual adult data.	Der individuelle Wert der scheinbaren oralen Clearance lag bei Kindern im gleichen Bereich wie bei Erwachsenen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an