Translation of "historical results" to German language:
Dictionary English-German
Historical - translation : Historical results - translation : Results - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
These results alone mark a historical turning point. | Diese Ereignisse allein kennzeichnen einen historischen Wendepunkt. |
However, from the historical point of view they have produced no results. | Die 'institutionelle Stellung des Parlaments würde unnötig geschwächt, wenn es eine Gewalt for derte, die es in der Tat bereits besitzt. |
The trials did not include a comparison treatment so the results were judged against historical controls (expected results without treatment based on past studies). | Da die Studien keine Vergleichsbehandlung beinhalteten, wurden die Ergebnisse historischen Kontrollen gegenübergestellt (erwartete Ergebnisse ohne Behandlung auf der Grundlage früherer Studien). |
The Historical Dictionary of Switzerland is an encyclopedia on the history of Switzerland that aims to take into account the results of modern historical research in a manner accessible to a broader audience. | Das Historische Lexikon der Schweiz (HLS) ist eine gedruckte Enzyklopädie, welche den Stand des Wissens über die Geschichte der Schweiz darstellt. |
The results of his method of historical criticism threatened the Catholic controversialists and the authenticity of many of the documents on which they relied. | Die Ergebnisse seines Systems historischer Kritik standen dem Katholizismus entgegen und der Glaubwürdigkeit vieler Dokumente, auf die dieser sich zu stützen angewöhnt hatte. |
historical standards . | es kam zu einer deutlichen Verringerung der Renditeabstände bei Anleihen und zu einer Belebung des Anleihegeschäfts . Diese Entwicklungen könnten bis zu einem gewissen Grad auch auf eine verstärkte Ertragsorientierung der Investoren in einem von historisch niedrigen Langfristzinsen gekennzeichneten Umfeld zurückzuführen sein . |
Historical Conviction | Historisches Urteil |
Historical Maps | Historische Karten |
Really historical! | Echt historisch! |
The priority given to price stability and the independence of the central bank are the results of a long , historical learning process in monetary policy . | Der Vorrang für Preisstabilität und die Unabhängigkeit der Zentralbank sind Ergebnis eines langen historischen Lernprozesses in der Geld und Währungspolitik . |
Naval Historical Center | 1988, ISBN 3 8132 0295 X. |
Frontline Historical Publishing. | Die Geschichte der Stasi 1945 1990. |
References Historical references . | Weblinks Kremer Pigmente Lithopone |
Historical population References | Während der Geometrischen Zeit vom 10. bis zum 7. |
Bimota.it Historical Models. | Bimota gibt ca. |
Historical Atlas Germany. | Historischer Atlas Deutschland. |
Historical Map 1689 | Historische Karte 1689 |
1.1.1 Historical background | 1.1.1 Historischer Hintergrund |
1.2.1 Historical background | 1.2.1 Historischer Hintergrund |
1.3.1 Historical background | 1.3.1 Historischer Hintergrund |
1.4.1 Historical background | 1.4.1 Historischer Hintergrund |
2.1 Historical background | 2.1 Geschichtlicher Hintergrund |
I Historical background | I Historischer Hintergrund |
Historical financial information | Historische Finanzinformationen |
Recent historical research has rescued the old Silk Road from historical oblivion. | Jüngste historische Forschungen haben die alte Seidenstraße aus der Vergessenheit befreit. |
Update historical data and make publicly available an historical set of statistical outputs | Aktualisierung der historischen Daten und Veröffentlichung historischer Datenreihen. |
The historical living quarters Three rooms in the upper floor of the historical Bach House present historical living quarters (bedroom, living room, kitchen). | Die historischen Wohnräume Drei weitere Räume im Obergeschoss des historischen Bachhauses (Schlafzimmer, Wohnstube und Küche) sind als historische Wohnräume ausgestattet. |
It's a historical moment. | Es ist ein historischer Moment. |
) and tracks historical changes. | (PDF 578 kB). |
Historical Dictionary of Ukraine. | Nationalisten (OUN) 1928 1948. |
Linguistic and historical evidence . | Linguistic and historical evidence . |
Historical Hamburg S Bahn | Sie war bis zum Fristablauf am 8. |
Magnus Valle Historical Maps | Magnus Valle Historische Karten |
Other ones are historical. | Andere sind historisch. |
There's a historical marker. | Die Stelle ist historisch markiert. |
2) addressing historical pollution . | 2) Behandlung von Altlasten . |
Protected sites Historical places | Geschützte Standorte |
Author of historical essays. | Verfasser historischer Essays. |
It's hysterical, it's historical | Es ist hysterisch, historisch |
the historical unadjusted information | die historischen unberichtigten Informationen |
This uses historical data. | Bei diesem Verfahren werden historische Zahlen zugrunde gelegt. |
Historical data not available. | Nicht verfügbare historische Daten. |
It's easy to imagine skeins of historical causality there were many possible historical paths. | Es ist einfach sich geschichtliche Ursachen vorzustellen Es ist einfach sich geschichtliche Ursachen vorzustellen Es gab viele historische Wege |
All the rest is only historical complicity in defeat and historical complicity with dictatorships. | Zusammen mit die sem Parlament will es über die gegenwärtige Mut losigkeit und Stagnation hinauskommen, um in realistischem und pragmatischem Geist eine fruchtbare europäische Dynamik neu zu schaffen. |
The wiping out of the Armenians is an historical I repeat, an historical issue. | Im Haushaltsplan 1983 sind Ausgaben für diese Erzeugnisse in Höhe von 2 768 Mio vorgesehen. |
Related searches : Historical Memory - Historical Overview - Historical View - Historical Experience - Historical Time - Historical Trends - Historical Heritage - Historical Information - Historical Sites - Historical Narrative - Historical Legacy - Historical Monument