Translation of "i have put" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I guess I must have put it there. | Den hab ich wohl dahingehängt. |
I have put off my coat how shall I put it on? I have washed my feet how shall I defile them? | Ich habe meinen Rock ausgezogen, wie soll ich ihn wieder anziehen? Ich habe meine Füße gewaschen, wie soll ich sie wieder besudeln? |
In Him I have put my trust. | Es ist kein Gott außer Ihm. |
In Him I have put my trust. | Es gibt keinen Gott außer Ihm. |
In Him I have put my trust. | Das Urteil ist allein Allahs. |
In Him I have put my trust. | Auf Ihn vertraue ich. |
In Him I have put my trust. | Die Bestimmung obliegt nur ALLAH. |
When I put water have a flow | Wenn ich Wasser gesetzt haben einen Flow |
I might have put too much horseradish | Ich glaube ich habe zu viel wasabi rein gemacht. |
I have only one question to put. | Wir kennen diese Argumente. |
I have no supplementary question to put. | Daß eventuell ein Hindernis für den freien Kapiulverkehr aufgebaut wird? |
Darling, I have to put on clothes. | Schatz, ich muss mich anziehen. |
I have to put you to death. | Ich muss Sie einschläfern. |
I have to put this in code. | Ich muss das kodieren. |
If I have to put a light on, I'll put a light on. | Wenn ich das Licht brauche, mache ich es an. |
I have put on two kilograms this summer. | Diesen Sommer habe ich zwei Kilo zugenommen. |
I have put on two kilograms this summer. | Ich habe in diesem Sommer zwei Kilo zugenommen. |
I have to put it to sleep again. | Ich muss es wieder zum Schlafen bringen. |
I have put them in a separate amendment. | Das Wort hat die Berichterstatterin. |
I have three questions to put to you. | Ich habe drei Fragen. |
In Him I have put my trust. In Him let all put their trust' | Auf Ihn vertraue ich, und auf Ihn sollen die Vertrauenden vertrauen. |
In Him I have put my trust. In Him let all put their trust' | Auf Ihn verlasse ich mich und auf Ihn sollen sich diejenigen verlassen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen (wollen). |
Am I afraid, or have I put her under Tushkevich's protection? | Fürchte ich mich etwa, oder habe ich diesen Tuschkewitsch beauftragt, ihr Beschützer zu sein? |
I put to the vote the proposal I have just made. | Ich lasse über den Vorschlag, den ich soeben gemacht habe, abstimmen. |
I know I shouldn't have put my name on them but | Ich weiß, ich hätte nicht meinen Namen darunter setzen sollen. |
In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.' | Auf Ihn vertraue ich, und auf Ihn sollen die Vertrauenden vertrauen. |
In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.' | Auf Ihn verlasse ich mich und auf Ihn sollen sich diejenigen verlassen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen (wollen). |
In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.' | Auf Ihn vertraue ich. Auf Ihn sollen die vertrauen, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen. |
In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.' | Ihm gegenüber übe ich Tawakkul und Ihm gegenüber sollen die Tawakkul Übenden Tawakkul üben. |
In Him have I put my trust and in Him should all those who have faith put their trust. | Auf Ihn verlasse ich mich und auf Ihn sollen sich diejenigen verlassen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen (wollen). |
In Him have I put my trust and in Him should all those who have faith put their trust. | Auf Ihn vertraue ich. Auf Ihn sollen die vertrauen, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen. |
In Him have I put my trust and in Him should all those who have faith put their trust. | Ihm gegenüber übe ich Tawakkul und Ihm gegenüber sollen die Tawakkul Übenden Tawakkul üben. |
In Him I have put my trust. In Him let the faithful put their trust. | Auf Ihn vertraue ich, und auf Ihn sollen die Vertrauenden vertrauen. |
I have already put 2.5 million into the campaign. | Ich habe schon 2,5 Millionen in die Kampagne gesteckt. |
I have put off writing to him till today. | Ich habe es bis heute hinausgezögert, ihm zu schreiben. |
I have to put a stamp on the envelope. | Ich muss eine Briefmarke auf den Umschlag kleben. |
I have also put forward a new industrial policy. | Der Präsident. Das Wort hat Herr Kyrkos. |
I think we have put forward a sound proposal. | Ich denke, wir haben einen guten Vorschlag vorgelegt. |
Put it on the bill, I have to go. | Schreiben Sie's mit auf, ich muss weg! |
I have noticed that the Palestinians have been put under extreme pressure. | Ich habe festgestellt, dass die Palästinenser unter erheblichen Druck gesetzt wurden. |
I can't find my notebook here I must have put it elsewhere. | Ich kann mein Notebook hier nicht finden ich muss es woanders hingelegt haben. |
In Him I have put my trust, and to Him I turn.' | In Ihn setze ich mein Vertrauen und zu Ihm werde ich heimkehren. |
In Him I have put my trust, and to Him I turn' | In Ihn setze ich mein Vertrauen und zu Ihm werde ich heimkehren. |
In Him I have put my trust and to Him I turn. | Auf Ihn vertraue ich und an Ihn wende ich mich. |
In Him I have put my trust, and to Him I turn.' | Auf Ihn verlasse ich mich, und zu Ihm bereue ich. |
Related searches : Have Put - I Put - Have Put Together - We Have Put - Have Been Put - Have Put Forward - Have I - I Have - I Put Forward - I Put Myself - I Put Off - I Just Put - I Had Put - I Put In