Translation of "noticed some points" to German language:
Dictionary English-German
Noticed - translation : Noticed some points - translation : Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A number noticed little points that I had to then retract. | Vielen sind Kleinigkeiten aufgefallen, die ich dann zurücknehmen musste. |
| I noticed some mistakes in his report. | Ich fand einige Fehler in seinem Bericht. |
| I've noticed some strange things happening around here. | Mir sind hier einige seltsame Vorkommnisse aufgefallen. |
| Tom has been putting on some weight Yeah, I noticed that. | Tom hat etwas zugenommen. Ja, das habe ich schon bemerkt. |
| Show some vanishing points | Einen Fluchtpunkt anzeigen |
| Last year, his owner noticed some blood trickling from his genital region. | Letztes Jahr hat seine Besitzerin Blut bemerkt, das aus seinem Genitalbereich tropfte. |
| All of a sudden I noticed some water dripping from the ceiling. | Plötzlich sah ich, dass Wasser von der Decke lief. |
| You make some good points. | Du hast einige gute Argumente. |
| Some points caused considerable difficulty. | Das Wort hat die Sozialistische Fraktion. |
| With some good and some not so good points. | Mit sinnvollen und weniger sinnvollen Punkten. |
| These are just some starting points. | Das sind nur einige Anfangspunkte. |
| Now for some more specific points. | Weil alle diese politischen |
| Here I mention some central points. | Das Protokoll ist genehmigt. |
| I wish to add some points. | Ich möchte noch auf Einiges hinzufügen. |
| There are some points I regret. | Einige Punkte finde ich bedauerlich. |
| We noticed that some Heads of State and Governments were extremely committed to football! | Vonseiten einiger Staats und Regierungschefs war ein starkes Engagement zugunsten des Fußballs zu verzeichnen! |
| Let us now deal with some rather more serious matters that I have noticed. | Wenden wir uns nun etwas ernsthafteren Themen zu, die meine Wertschätzung fanden. |
| I have noticed that the indignation of some Members of this House is selective. | Ich stelle fest, dass in diesem Hause einige sehr selektiv mit ihrer Empörung umgehen. |
| Earlier that day, I noticed some bruises on his face when he came from school. | Ein paar Stunden davor hatte ich in seinem Gesicht ein paar blaue Flecken bemerkt, als er aus der Schule kam. |
| Maybe they were wrong because they were misinterpreting some of the evidence they had noticed. | Vielleicht lagen sie falsch, weil sie Anzeichen falsch interpretierten. |
| Some crucial points of convergence have materialised. | In einigen grundlegenden Punkten herrschte Einigkeit. |
| Those are some of the main points. | Das waren einige der wesentlichen Punkte. |
| Some of the points they underline are | Einige ihrer wichtigsten Punkte sind |
| Beenish Ahmed mentions some points to ponder | Beenish Ahmed erwähnt einige Punkte, die zu denken geben |
| There are certainly some points worth considering. | Es gibt da sicherlich einige Punkte, die der Erwägung wert sind. |
| There are certainly some points worth considering. | Es gibt da sicherlich einige Punkte, die erwägenswert sind. |
| There are certainly some points worth considering. | Es gibt zweifellos einiges Erwägenswertes. |
| There are some points of convergence, however | Allerdings gibt es auch mehrere Gemeinsamkeiten |
| Fortunately, there are also some good points. | Wünschenswert wäre ein ungeteiltes Europa vom Atlantik bis zum Ural. |
| Some points even contradict the Mexican constitution. | In einigen Punkten widerspricht er gar der mexikanischen Verfassung. |
| khaled I noticed that YouTube removed some London londonriots videos for going against terms of service, some account suspended too. censorship? | khaled Mir ist aufgefallen, dass YouTube einige London londonriots Videos aufgrund von Nutzungsbedingungen entfernt hat und sogar ganze Profile gelöscht wurden. Zensur? |
| In your work with the governments of the Member States, have you noticed any commitment to harmonising our points of view? | Haben Sie in Ihren Kontakten mit den Regierungen der Mitgliedstaaten einen Willen zur Harmonisierung der Standpunkte erkennen können? |
| Everyone noticed. | Alle merkten es. |
| Everyone noticed. | Es ist allen aufgefallen. |
| Everyone noticed. | Jeder hat's gemerkt. |
| Tom noticed. | Tom hat es bemerkt. |
| People noticed. | Die Leute bemerkten das. |
| I noticed! | Hab's gemerkt. |
| These are general points, but there are some specific points that we cannot support. | Das sind allgemeine Punkte, aber es gibt auch einige konkrete Punkte, die wir nicht unterstützen können. |
| Some years ago, I noticed that I had accumulated one million miles on United Airlines alone. | Vor ein paar Jahren habe ich bemerkt, dass ich eine Millionen Meilen allein mit United Airlines angesammelt hatte. |
| And as I looked down on the ground, I noticed there was some ants running around. | Und als ich auf den Boden schaute, bemerkte ich ein paar Ameisen herumlaufen. |
| And I noticed in the upper right of the scatter chart some darker dots, some black dots, that were a different color. | Ich bemerkte im oberen, rechten Bereich der Grafik einige dunklere, schwarze Punkte, die eine unterschiedliche Farbe hatten. |
| There are some unclear points in his account. | Es gibt einige Unklarheiten in seinem Bericht. |
| I will now make some very telegraphic points. | Für die Mittelmeerflotten bedeutet sie fast eine Vertreibung. |
| However, I would like to clarify some points. | Ich möchte jedoch gern noch einige Punkte näher erläutern. |
Related searches : Some Points - Make Some Points - Raised Some Points - Add Some Points - In Some Points - Clarify Some Points - On Some Points - Some Open Points - Some More Points - Check Some Points - Some Minor Points - Points To Some - Some Time Points
