Translation of "some open points" to German language:

Dictionary English-German

Open - translation :

öffnen

Some - translation :

Etwas

Some open points - translation :

Einige offene Punkte

Keywords : Eröffnen Offenen öffne Aufmachen öffnet Punkte Punkten Deutet Zeigt Einige Paar Geld Vielleicht

Examples (External sources, not reviewed)

Some points of the directive are, however, open to question.	Ich würde auch dafür plädieren, daß wir die öffentlichen Dienstleistungen endlich wieder ankurbeln.
Open Points	Offene Punkte
Open points in the TSI,	offenen Punkten in der TSI
ANNEX U LIST OF OPEN POINTS	ANLAGE U LISTE DER OFFENEN PUNKTE
open and reserved points declared in the TSI,	offenen und reservierten, in der TSI mitgeteilten Punkten,
Show some vanishing points	Einen Fluchtpunkt anzeigen
His work is therefore invaluable for the study of ancient tragedy, even if his testimony is open to doubt on some points.	führte der Dichter Thespis hierbei die erste Tragödie auf, indem er dem singenden und tanzenden Chor des bereits im 7.
You make some good points.	Du hast einige gute Argumente.
Some points caused considerable difficulty.	Das Wort hat die Sozialistische Fraktion.
However, my group finds a number of points still open.	Dennoch bleiben für meine Fraktion einige Punkte offen.
With some good and some not so good points.	Mit sinnvollen und weniger sinnvollen Punkten.
Falls in open, what open space, well some open space there, knock on wood ..	Huge. Falls in der offenen, was open space, auch einige offene Raum gibt, auf Holz klopfen ..
These are just some starting points.	Das sind nur einige Anfangspunkte.
Now for some more specific points.	Weil alle diese politischen
Here I mention some central points.	Das Protokoll ist genehmigt.
I wish to add some points.	Ich möchte noch auf Einiges hinzufügen.
There are some points I regret.	Einige Punkte finde ich bedauerlich.
Some are more open than others	Einige sind weiter offen als andere.
Some of them are still open.	Einige davon sind noch aktuell.
Some crucial points of convergence have materialised.	In einigen grundlegenden Punkten herrschte Einigkeit.
Those are some of the main points.	Das waren einige der wesentlichen Punkte.
Some of the points they underline are	Einige ihrer wichtigsten Punkte sind
Beenish Ahmed mentions some points to ponder	Beenish Ahmed erwähnt einige Punkte, die zu denken geben
There are certainly some points worth considering.	Es gibt da sicherlich einige Punkte, die der Erwägung wert sind.
There are certainly some points worth considering.	Es gibt da sicherlich einige Punkte, die erwägenswert sind.
There are certainly some points worth considering.	Es gibt zweifellos einiges Erwägenswertes.
There are some points of convergence, however	Allerdings gibt es auch mehrere Gemeinsamkeiten
Fortunately, there are also some good points.	Wünschenswert wäre ein ungeteiltes Europa vom Atlantik bis zum Ural.
Some points even contradict the Mexican constitution.	In einigen Punkten widerspricht er gar der mexikanischen Verfassung.
Other open points concern the information submitted on the biopharmaceutical characteristics and on the validation of some methodologies used in the production process of GONAL F .	Weitere offene Fragen betreffen die eingereichten Informationen zu den biologisch pharmazeutischen Merkmalen und zur Validierung einiger bei der GONAL F Herstellung eingesetzter Verfahren.
These are general points, but there are some specific points that we cannot support.	Das sind allgemeine Punkte, aber es gibt auch einige konkrete Punkte, die wir nicht unterstützen können.
Your decision is open to some debate.	Ihre Entscheidung steht zur offenen Diskussion.
the closure of a number of still standing operational and technical open points.	Klärung einer Reihe noch offener Fragen zu Betrieb und Technik.
There are some unclear points in his account.	Es gibt einige Unklarheiten in seinem Bericht.
I will now make some very telegraphic points.	Für die Mittelmeerflotten bedeutet sie fast eine Vertreibung.
However, I would like to clarify some points.	Ich möchte jedoch gern noch einige Punkte näher erläutern.
Let me make some comments on specific points.	Lassen Sie mich einige Anmerkungen zu einzelnen Punkten machen.
These are just some of the essential points.	Das sind nur einige der wesentlichen Punkte.
I've got some more red points for you.	Du kriegst weitere Punkte.
I thought I would make a quick video to clarify some points on evolution and maybe clear up some points of ambiguity in some of my previous videos.	Ich dachte, ich mache schnell ein Video, um einige Punkte der Evolution zu klären, und vielleicht einige Unklarheiten in einigen meiner vorigen Videos zu beseitigen.
We're going to do some open heart surgery.	Wir machen eine Operation am offenen Herzen.
Some useless bits of information. Open its eyes?	Weil ich hier und da nützliche Informationen gesammelt habe.
Open the curtains and let some daylight in.	Öffne die Vorhänge und lass das Tageslicht rein.
The open points indicated in this TSI will be managed in the revision process.	Die in dieser TSI aufgeführten offenen Punkte werden im Zuge des Überarbeitungsprozesses geklärt.
Our common market is open to the world too open, some people might sometimes think.	Sie ist ein manchmal wirksames Mittel, um den wirtschaftlichen und sozialen Fortschritt zu fördern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an