Translation of "points to some" to German language:


  Dictionary English-German

Points to some - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wish to add some points.
Ich möchte noch auf Einiges hinzufügen.
Beenish Ahmed mentions some points to ponder
Beenish Ahmed erwähnt einige Punkte, die zu denken geben
Show some vanishing points
Einen Fluchtpunkt anzeigen
However, I would like to clarify some points.
Ich möchte jedoch gern noch einige Punkte näher erläutern.
You make some good points.
Du hast einige gute Argumente.
Some points caused considerable difficulty.
Das Wort hat die Sozialistische Fraktion.
With some good and some not so good points.
Mit sinnvollen und weniger sinnvollen Punkten.
I would like to highlight some of these points.
Auf einige dieser Punkte möchte ich eingehen.
I would finally like to mention some basic points.
Abschließend möchte ich einige grundlegende Punkte erwähnen.
These are just some starting points.
Das sind nur einige Anfangspunkte.
Now for some more specific points.
Weil alle diese politischen
Here I mention some central points.
Das Protokoll ist genehmigt.
There are some points I regret.
Einige Punkte finde ich bedauerlich.
Some may consider these to be minor points, some may think them major ones.
Dadurch können wir unseren Beitrag zum Frieden im Nahen Osten leisten.
I thought I would make a quick video to clarify some points on evolution and maybe clear up some points of ambiguity in some of my previous videos.
Ich dachte, ich mache schnell ein Video, um einige Punkte der Evolution zu klären, und vielleicht einige Unklarheiten in einigen meiner vorigen Videos zu beseitigen.
This is why I wish briefly to respond to some points.
Lassen Sie mich daher kurz auf einige Punkte eingehen.
I would like to reply to some of the points raised.
Ich möchte auf einige der vorgebrachten Punkte eingehen.
At present, there are still some points to deal with.
Nun müssen wir noch einige Fragen klären.
Some points of the directive are, however, open to question.
Ich würde auch dafür plädieren, daß wir die öffentlichen Dienstleistungen endlich wieder ankurbeln.
And we must not try to sidestep some fundamental points.
Keine Einwände? Das Wort hat Herr Kellett Bowman.
This is why we wish to emphasize some basic points.
Der Präsident. Bitte, Herr Ratspräsident, Sie ha ben das Wort.
Let me turn to some of the more important points.
Lassen Sie mich auf einige der wichtigsten Punkte eingehen.
I am going to expand on some of these points.
Ich möchte mir gestatten, auf einige dieser Punkte näher einzugehen.
There are some key points I would like to underline.
Es gibt einige Kernpunkte, die ich besonders hervorheben will.
Given some points, and a measurement of the value of some function at these points (with an error), we want to determine the unknown function.
Die alten Griechen kannten bereits Probleme, die sie nur näherungsweise lösen konnten, wie die Berechnung von Flächen (Integralrechnung) oder der Kreiszahl π.
Some crucial points of convergence have materialised.
In einigen grundlegenden Punkten herrschte Einigkeit.
Those are some of the main points.
Das waren einige der wesentlichen Punkte.
Some of the points they underline are
Einige ihrer wichtigsten Punkte sind
There are certainly some points worth considering.
Es gibt da sicherlich einige Punkte, die der Erwägung wert sind.
There are certainly some points worth considering.
Es gibt da sicherlich einige Punkte, die erwägenswert sind.
There are certainly some points worth considering.
Es gibt zweifellos einiges Erwägenswertes.
There are some points of convergence, however
Allerdings gibt es auch mehrere Gemeinsamkeiten
Fortunately, there are also some good points.
Wünschenswert wäre ein ungeteiltes Europa vom Atlantik bis zum Ural.
Some points even contradict the Mexican constitution.
In einigen Punkten widerspricht er gar der mexikanischen Verfassung.
There are some further points I want to draw atten tion to.
... als das System, das Sie soeben verteidigt haben.
Moving on to some specific points of the report under consideration.
Ich komme nun zu einigen speziellen Aspekten des hier diskutierten Berichts.
The report neglects to tackle some of the difficult points, however.
Der Bericht verschweigt jedoch einige Schwierigkeiten.
These are general points, but there are some specific points that we cannot support.
Das sind allgemeine Punkte, aber es gibt auch einige konkrete Punkte, die wir nicht unterstützen können.
However, we would like to emphasize some points and to make certain observations.
Wir beurteilen den Bericht von Frau Nielsen zum Problem der Wanderarbeitnehmer positiv.
There are some unclear points in his account.
Es gibt einige Unklarheiten in seinem Bericht.
I will now make some very telegraphic points.
Für die Mittelmeerflotten bedeutet sie fast eine Vertreibung.
Let me make some comments on specific points.
Lassen Sie mich einige Anmerkungen zu einzelnen Punkten machen.
These are just some of the essential points.
Das sind nur einige der wesentlichen Punkte.
I've got some more red points for you.
Du kriegst weitere Punkte.
Nobody's going to say, 'Hey, you need some money,' she points out.
Niemand wird sagen, 'Hey, du brauchst Geld , hebt sie hervor.

 

Related searches : Some Points - Make Some Points - Noticed Some Points - Raised Some Points - Add Some Points - In Some Points - Clarify Some Points - On Some Points - Some Open Points - Some More Points - Check Some Points - Some Minor Points - Some Time Points - She Points To