Translation of "of commission" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| For the Commission Member of the Commission | Für die Kommission Mitglied der Kommission |
| Commission Sent to Commission Date of Regulation Official Journal | glucitol |
| Commission Sent to Commission Date of Regulation Official Journal | Treatment of acute respiratory distress syndrome |
| of censureon Commission | Mißtrauensantrag |
| Out of commission! | Nicht mehr motiviert! Sie Ärmster... |
| Member of Commission | Mitglied der Kommission |
| Each member of the Commission shall also promptly inform the Commission of | Im Interesse einer wirksamen Umsetzung dieses Übereinkommens führen die Mitglieder der Kommission ein Verzeichnis der zur Führung ihrer Flagge berechtigten Fischereifahrzeuge, die für die Fischerei im Übereinkommensbereich außerhalb der Gewässer unter nationaler Gerichtsbarkeit zugelassen sind, und tragen dafür Sorge, dass alle betroffenen Fischereifahrzeuge in dieses Verzeichnis eingetragen werden. |
| Indication of the overall amount of the underwriting commission and of the placing commission. | Angabe des Gesamtbetrages der Übernahmeprovision und der Platzierungsprovision. |
| Title of aid scheme, Commission aid number and reference of the Commission decision | Bezeichnung der Beihilferegelung, Beihilfenummer und Entscheidung der Kommission. |
| Annual general report of the Commission Annual report of the Commission on the application of | Jährlicher Gesamtbericht der Kommission Jahr es b er i ch der t Kommissionüber die Anwendungdes |
| Section III Commission of | Didò (S). (IT) Herr Präsident! |
| Responsibilities of the Commission | Aufgaben der Kommission |
| Role of the Commission | Aufgaben der Kommission |
| Tasks of the Commission | Aufgaben der Kommission |
| Responsibilities of the Commission | Aufhaben der Kommission |
| Member of the Commission | Mitglied der Kommission |
| Competences of the Commission | Zuständigkeiten der Kommission |
| College of Quaestors Commission | Assoziierungsabkommen |
| Reform of the Commission | Reform der Kommission |
| Establishment of the Commission | Die Kommission wählt unter den Vertretern der Vertragsparteien einen Vorsitzenden und einen stellvertretenden Vorsitzenden unterschiedlicher Staatsangehörigkeit. |
| Functions of the Commission | erforderlichenfalls Annahme von Erhaltungs und Bewirtschaftungsmaßnahmen sowie Empfehlungen für Nichtzielarten und für von den Zielbeständen abhängige oder mit ihnen vergesellschaftete Arten mit dem Ziel, ihre Populationen über dem Stand zu erhalten bzw. über den Stand hinaus aufzustocken, ab dem ihr Nachwachsen ernsthaft gefährdet sein könnte, |
| Funds of the Commission | die gemäß Artikel 18 Absatz 2 bemessenen Beiträge, |
| Budget of the Commission | Aus dem Haushaltsentwurf geht hervor, welche Verwaltungsausgaben der Kommission aus den Mitgliedsbeiträgen gemäß Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe a) zu finanzieren sind, und welche Ausgaben aus den gemäß Artikel 17 Absatz 1 Buchstaben b), c) und d) eingenommenen Mittel zu finanzieren sind. |
| (Functions of the Commission) | Im Einklang mit ihren Zielen und allgemeinen Grundsätzen hat die Kommission folgende Aufgaben |
| Member of the Commission | ABl. |
| Member of the Commission | David Byrne |
| Member of the Commission | ABl. L 236 vom 23.9.2003, S. 17. |
| Member of the Commission | Generaldirektor für Landwirtschaft |
| Member of the Commission | Vizepräsidentin |
| Member of the Commission | Franz Fischler |
| Member of the Commission | Generaldirektor für Fischerei |
| of the Administrative Commission | der Verwaltungskommission |
| Member of the Commission | Patricia Bugnot Direktor der Kanzlei |
| Member of the Commission | Präsident der Kommission |
| Commission Decision No of . | Entscheidung Nr. der Kommission vom . |
| Members of the Commission | Mitglieder der Kommission |
| President of the Commission | Präsident der Kommission |
| Role of the Commission | Die Rolle der Kommission |
| The Chairman of the Technical Commission shall report on the activities of the Technical Commission as required by the Chairman of the Administrative Commission. | Der Vorsitzende des Fachausschusses berichtet auf Aufforderung des Vorsitzenden der Verwaltungskommission über die Tätigkeiten des Fachausschusses. |
| Conclusion of first reading Rejection of a Commission proposal Adoption of amendments to a Commission proposal | Abschluß der ersten Lesung Ablehnung eines Vorschlags der Kommission Annahme von Anderungsanträgen zu einem Vorschlag der |
| Conclusion of first reading Rejection of a Commission proposal Adoption of amendments to a Commission proposal | Abschluß der ersten Lesung Ablehnung eines Vorschlags der Kommission Annahme von Änderungsanträgen zu einem Vorschlag der Kommission |
| Hearing of representatives of the Commission | Anhörung von Vertretern der Kommission |
| Termination of service of Commission officials | Ausscheiden von Beamten der Kommission aus dem Dienst |
| OBLIGATIONS OF MEMBERS OF THE COMMISSION | 1.33. |
| Obligations of members of the Commission | PFLICHTEN DER MITGLIEDER DER KOMMISSION |
Related searches : Level Of Commission - Confirmation Of Commission - Cost Of Commission - Rates Of Commission - Commission Of Experts - Calculation Of Commission - Claim Of Commission - Commission Of Enquiry - Commission Of Inquiry - Error Of Commission - Act Of Commission - Commission Of Crime - Commission Of Trust
