Translation of "level of commission" to German language:

Dictionary English-German

Commission - translation :

Kommission

Level - translation :

Ebene

Level of commission - translation :

Höhe der Kommission

Keywords : Provision Kommission Gefecht Betrieb Auftrag Ebene Niveau Stufe Nächste

Examples (External sources, not reviewed)

Commission level contact point	Anlaufstelle bei der Kommission
2.5 Rationalisation at Commission level	2.5 Rationalisierung auf Kommissionsebene
At global level, the Commission will	Auf internationaler Ebene wird die Kommission
2.2 History at Commission and Council level	2.2 Geschichtliche Hintergründe auf Kommissions und Ratsebene
At EU level, the Commission will work	Auf EU Ebene übernimmt die Kommission folgende Aufgaben
At national or regional level, Commission Representations	Auf nationaler oder regionaler Ebene Die Kommissionsvertretungen
The establishment of priorities, including negative priorities, at every level of the Commission.	Aufstellung von Prioritäten, einschließlich negativer Prioritäten, auf allen Kommissionsebenen.
Commission Communication concerning the development of the social dialogue at Community level	Mitteilung der Kommission über die Entwicklung des sozialen Dialogs auf Gemeinschafts ebene
It indicates the Commission' s high level of commitment to this issue.	Sie beweist, welch großes Interesse die Kommission diesem Thema entgegenbringt.
Perhaps there will be an opportunity in the next few weeks at the level of the Council, at the level of the Commission and at the level of the European Parliament.	Bei zwei drängenden Problemen ist es der belgi schen Präsidialmacht jedoch gelungen, Lösungen zu finden für den britischen Beitrag und die Erhöhiang der Agrarpreise.
The role of the Commission is to facilitate exchange of information at EU level.	Aufgabe der Kommission ist es, den Informationsaustausch auf EU Ebene zu erleichtern.
Thereafter, Parliament proposed a level of credits far below the proposals of the Commission.	Ich appelliere insbeson dere an die Kollegen von der Europäischen Volkspar tei und der Liberalen und Demokratischen Fraktion, ihren Widerstand aufzugeben und den Weg freizuma chen für Mittelverlagerangen innerhalb des Haus halts.
Multi level government interaction between Commission, governments and regions	Regieren auf mehreren Ebenen Interaktion zwischen der Kommission, den Regierungen und Regionen
Multi level government interaction between Commission, governments and regions	Regieren auf mehreren Ebenen Interaktion zwischen der Kommission, den Regie rungen und Regionen
The Commission proposes a maximum level of 85dB, whereas the rapporteur suggests 90.	Die Kommission schlägt 85 dB als oberste Grenze vor, der Vorsitzeride spricht sich für 90 dB aus.
At the level of the European Union, this Commission has been committed to	Auf Ebene der Europäischen Union hat sich diese Kommission verpflichtet,
to recognise OIV WMPs and filter at Commission level their incorporation into a Commission regulation	Anerkennung der Weinbereitungsverfahren der OIV und Übernahme in eine Verordnung der Kommission
At the EU level, the Commission and the Council should	Auf EU Ebene sollten Kommission und Rat
The i2010 High Level Group (Commission Decision 2006 215 EC).	Hochrangige Sachverständigengruppe für die Strategie i2010 (Beschluss 2006 215 EG der Kommission).
Enforcement of Community law by the European Commission should also be strengthened ( Level 4 ).	Auch die Möglichkeiten der Europäischen Kommission zur Durchsetzung des Gemeinschaftsrechts sollten ausgebaut werden ( Stufe 4 ).
The Commission has therefore maintained a high level of appropriations for the Social Fund.	In diesen beiden Punkten waren sich die Kommission und das Parlament über das in Frage kommende Prinzip eins.
The Commission may find that a third country ensures an adequate level of protection.	Die Kommission kann feststellen, dass ein Drittland einen angemessenen Datenschutz gewährleistet.
The Commission may find that a third country ensures an adequate level of protection.	Die Kommission ist berechtigt, festzustellen, dass ein Drittland einen angemessenen Datenschutz gewährleistet.
Based on the tables, the Commission will assess the level of transposition of the blood Directives.	Auf der Grundlage dieser Tabellen wird die Kommission bewerten, inwieweit die Richtlinien zu Blut und Blutbestandteilen umgesetzt wurden.
The Joint Commission shall be composed of representatives of both sides, at an appropriate high level.	Der Gemischte Ausschuss setzt sich aus Vertretern beider Vertragsparteien auf ausreichend hoher Ebene zusammen.
Some of your amendments modify the level of beneficiaries' rights and the Commission remains very keen to see a fair level that cannot be revised downwards.	Einige Ihrer Änderungsvorschläge verändern das Niveau der Rechte der Begünstigten, und die Kommission legt sehr viel Wert darauf, dass das Niveau für alle gleich ist und nicht nach unten verändert werden kann.
Building on the ACER report, the Commission shall review the effectiveness of EU level monitoring.	Aufbauend auf dem ACER Bericht überprüft die Kommission die Wirksamkeit der Überwachung auf EU Ebene.
as guarantor of the EU dimension, the Commission ensuring a strategic approach at EU level	als Garant für die EU Dimension sorgt die Kommission für einen strategischen Ansatz auf EU Ebene
Other contributors are of the opinion that the Commission should perform evaluations at Community level.	Andere wiederum meinen, dass die Kommission Evaluierungen auf Gemeinschaftsebene durchführen sollte.
This approach has already been developed at country level (Commission of the European Communities, 1988).	5. Das Gutachten ist in 3 Hauptabschnitte unterteilt.
Would the Commission say what level of imports they forsee in the next four years ?	Der Präsident. Das Wort hat Herr Petronio.
Rather it is at the level of the market itself that the Commission proposes action.	Auf der Ebene des Markts aber schlägt die Kommission vor, tätig zu werden.
At the beginning of October, therefore, the Commission restored export refunds to a practical level.	Das hätte die Exportkosten um ungefähr 11 Mio. ERE im Jahr erhöht. Die Kommission beschloß daher auch, dieses Ansinnen abzulehnen.
The Commission shall prepare a Community level summary upon receipt of the individual evaluation reports.	Nach Erhalt der einzelnen Bewertungsberichte arbeitet die Kommission einen Synthesebericht auf Gemeinschaftsebene aus.
The European Commission coordinates all coin matters at euro area level .	Auf Ebene des Euroraums koordiniert die Europäische Kommission alle die Euro Münzen betreffenden Angelegenheiten .
5.7.1 The Commission will reinstate the CARS 21 High Level Group.	5.7.1 Die Europäische Kommission will die hochrangige Gruppe CARS 21 wieder einsetzen.
Several MEPs and high level officials from the Commission took part.	An dem Seminar haben mehrere Mit glieder des Europäischen Parlaments sowie ranghohe Beamte der Kommission teilgenom men.
ANNEX II Existing structures at Commission level to promote gender equality	ANHANG II Existing structures at Commission level to promote gender equality
The Commission must also ensure that this happens at international level.	Die Kommission muss dafür Sorge tragen, dass dies nicht auf internationaler Ebene geschieht.
The Commission should represent the EU Member States at WTO level.	Die Kommission muss die EU Mitgliedstaaten in der WTO vertreten.
The inclusion of high level protection standards in our proposals is of prime importance to the Commission.	Für die Kommission ist die Aufnahme hoher Schutznormen in unsere Vorschläge von äußerster Wichtigkeit.
The Commission has accepted the Council's common position in that it enhances the level of protection set out in the Commission proposal.	Die Kommission hat den Gemeinsamen Standpunkt des Rates angenommen, da er das im Kommissionsvorschlag vorgesehene Schutzniveau angehoben hat.
In conclusion, the Commission considered that Alstom s restructuring plan remained unsatisfactory in financial terms, mainly because of the very high level of debt and very low level of equity.	Zusammenfassend war die Kommission der Meinung, dass der Umstrukturierungsplan von Alstom in finanzieller Hinsicht unbefriedigend war, im Wesentlichen aufgrund der sehr hohen Schulden und der geringen Eigenmittel.
In making its proposals the Commission has rightly drawn attention to the very high level of unemployment and to the level of dependence on agriculture and ancillary industries.	den wenigstens dieses Niveau an Hilfe erhält, aber ich möchte, daß sie in einer Weise gegeben wird, daß die Probleme vermieden werden, die ich genannt habe.
Level Data of Level 10	Stufendaten von Stufe 10

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an