Translation of "on our lives" to German language:

Dictionary English-German

On our lives - translation :

Keywords : Wohnt Lebt Unseres Lebens Unserem

Examples (External sources, not reviewed)

We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.	In unserem privaten und professionellen Leben.
Our lives depend on your 30 seconds.	Unsere Leben hängen von deinen 30 Sekunden ab.
Our lives will go on like before.	Wir leben so weiter wie bisher.
Still, our democracy is alive it lives on.	Aber noch lebt sie, diese Demokratie, sie lebt weiter.
Collective expenditure on public services prolongs our lives.	Kollektive Ausgaben für öffentliche Dienstleistungen verlängern unser Leben.
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.	Wir benutzen sie jeden Tag. In unserem privaten und professionellen Leben.
Our education has an impact on all our lives and our communities as well.	Unsere Bildung beeinflusst unser Leben und unsere Gemeinwesen gleichermaßen.
Secure our lives!	Sichert unser Leben!
They made our lives very difficult on that score.	In diesem Punkt haben sie uns das Leben sehr schwer gemacht.
Our social lives in the future depend on that.	Sie bestimmen unser künftiges soziales Leben.
And a woman who lives on our street, Lolita.	Und eine Frau, die in unserer Straße wohnt, Lolita.
disapprove of our sex lives and so on. (Laughter)	unser Sexualleben ablehnen, usw. (Gelächter)
Our great depression , is our lives.	Unsere Große Depression ist unser Leben.
Our lives and our passengers' lives depend upon this ship being properly handled.	Unser Leben und das unserer Passagiere hängt davon ab, dass jeder seine Pflicht tut.
The lives of our children and grandchildren depend on it.	Sie ist vielmehr ein Geburtshelfer für Rechtsunsicherheiten und Prozesse.
You saved our lives.	Du hast uns das Leben gerettet.
You saved our lives.	Sie haben uns das Leben gerettet.
You saved our lives.	Ihr habt uns das Leben gerettet.
It saved our lives.	Es hat uns das Leben gerettet.
Layla saved our lives.	Layla hat uns das Leben gerettet.
Tom saved our lives.	Tom hat uns das Leben gerettet.
They saved our lives.	Sie haben uns das Leben gerettet.
We're risking our lives.	Wir riskieren unser Leben.
Swimming. For our lives.	Um unser Leben!
You've saved our lives.	Sie haben uns das Leben gerettet.
Than all our lives.	Es bedeutet mir mehr als unser aller Leben.
Our lives are increasingly governed by data, in fact our lives increasingly are data.	Unser Leben ist zunehmend von Daten bestimmt, tatsächlich wird unser Leben immer mehr zu Daten.
It is both how we live our lives and why we live our lives.	So leben wir unsere Leben, und deshalb leben wir unsere Leben.
Our grandmama lives there and our sister	Unsere Großmutter lebt dort und unsere Schwester
What are our lives about?	Wofür leben wir?
This experience changed our lives.	Diese Erfahrung hat unser Leben verändert.
It fuels our daily lives.	Sie treibt unser tägliches Leben an.
We're fighting for our lives.	Wir kämpfen um unser Leben.
Politics have defined our lives.	Die Politik bestimmt unsere Leben.
We owe you our lives.	Wir verdanken Euch unser Leben.
They dominate our working lives.	Mit diesen Problemen sind wir in unserem Arbeitsleben konfrontiert.
We will sacrifice our lives.	Wir geben dafür unser Leben
Please, sir, spare our lives.	Bitte, Sir, lasst uns am Leben.
Our lives are at stake!	Es geht um Leben!
Our lives, or the assassins.	Das ist gar nicht so dumm.
Harvey lives at our house.	Harvey wohnt bei uns.
It will change our lives.	Diese Sache verändert unser Leben.
All our lives, my darling.	Unser ganzes Leben.
No! To ruin our lives!	Nein, um uns arm zu machen.
In short, we must focus on addressing our water supply problems as if our lives depended on it.	Kurzum, wir müssen uns auf die Lösung unserer Wasserversorgungsprobleme so konzentrieren, als ob unser Leben davon abhinge. Das tut es ja eigentlich auch.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an