Translation of "participate in transaction" to German language:
Dictionary English-German
Participate - translation : Participate in transaction - translation : Transaction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Transaction Create scheduled transaction... | Einstellungen Kurzbefehle festlegen... |
| Note that the category field in the transaction input form or the transaction list now displays Split transaction. | Das Kategoriefeld im Buchungsformular oder der Buchungsliste zeigt nun den Text Split Buchung an. |
| Transaction Mark transaction as... Not Reconciled | Ctrl P Datei Drucken... |
| Transaction. | Hrsg. |
| Transaction | Buchung |
| Transaction | Transaktionen |
| ... that you can switch to the payee of a transaction by selecting the context menu on a transaction in the ledger or in the transaction menu? | ...dass Sie auf einfache Weise zu den Stammdaten des Zahlungsempfängers einer Buchung gelangen können indem Sie das Kontextmenü mit der rechten Maustaste öffnen und die Gehe zu... Funktion anwählen? |
| Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . | ( Effekten ) Girosystem ( book entry system ) Buchungssystem , das die Übertragung von Wertpapieren und anderen Finanzinstrumenten gestattet , ohne effektive Stücke zu bewegen ( z. B. die elektronische Übertragung von Wertpapieren ) . Siehe auch Dematerialisierung . |
| Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . | Befristete Transaktion ( reverse transaction ) Geschäft , bei dem die Zentralbank Vermögenswerte gemäß einer Rückkaufvereinbarung kauft oder verkauft oder Kredite gegen Verpfändung von Sicherheiten gewährt . |
| In 1979 a transaction processing monitor, the Universal Transaction Monitor (UTM), was introduced, providing support for online transaction processing as an additional operating mode. | 1979 Mit dem Transaktionsmonitor Universal Transaction Monitor (UTM) wurde das für Mainframes besonders wichtige Online Transaction Processing als weitere Betriebsart unterstützt. |
| Participate in Democracy | Demokratisch mitbestimmen |
| M5 Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . | Echtzeit Bruttosystem ( gross settlement system ) Übertragungssystem , bei dem jede Übertragung von Vermögenswerten oder von Sicherheiten einzeln abgewi ckelt wird . |
| 15.7.2002 Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . | Verkauf ( outright transaction ) Transaktion , bei der die Zentralbank Vermögenswerte endgültig am Markt ( per Kasse oder Termin ) kauft oder verkauft . |
| ... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register? | ...dass Sie durch Doppelklicken die Bearbeitung einer Buchung im Kontobuch beginnen können? |
| Interbase transaction | Interbase Transaktion |
| transaction motive | Transaktionsmotiv |
| Valuation Transaction | Bewertung Transaktion |
| Transaction list | Buchungsliste |
| Transaction Form | Buchungsformular |
| Split transaction | Split Buchung |
| Transaction form | Buchungsformular |
| Transaction history | Buchungshistorie |
| Transaction Edit | Datei Exportieren... |
| Transaction Delete | Datei Zuletzt geöffnete Dateien |
| Transaction Duplicate | Datei Importieren... |
| Transaction Match | Datei Sicherung |
| Transaction Unmatch | Datei Sicherung |
| Transaction Accept | Datei Importieren... |
| Split transaction | Splitbuchung |
| Adjustment transaction | Berichtigungsbuchung |
| Select Transaction | Buchung auswählen |
| Split Transaction | Split Buchung Split transaction |
| Imported Transaction | Importierte Buchungen |
| Investment transaction | Investitions Buchung |
| Find transaction... | Buchung suchen... |
| Transaction report | Buchungs Bericht |
| Delete transaction | Buchung löschen |
| Transaction amount | Buchungsbetrag |
| Any transaction | Jede Buchung |
| Valid transaction | Gültige Buchung |
| Invalid transaction | Ungültige Buchung |
| Processing Transaction | Verarbeite Buchung |
| Erroneous transaction | Fehlerhafte Buchung |
| Imported transaction | Importierte Buchung |
| Matched transaction | Zugeordnete Buchungen |
Related searches : Participate In Sport - Participate In Fair - Participate In Growth - Participate In Committee - Participate In Communication - Participate In Exchange - Participate In Regulation - Participate In Competition - Participate In Interview - Participate In Dividends - Participate In Promotions - Participate In Tenders - Participate In Person - Participate In Society
