Translation of "personnel on duty" to German language:


  Dictionary English-German

Duty - translation : Personnel - translation : Personnel on duty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consultation on personnel policy.
Anhörung zur Personalpolitik
On Duty.
On Duty.
When Camp Cooke closed in June 1946, personnel at the disciplinary barracks received the additional duty as installation caretakers.
Als Camp Cooke im Juni 1946 geschlossen wurde, erhielt das Aufsichtspersonal gleichzeitig die Pflicht zur Instandhaltung der gesamten Anlage.
S PRST 2000 4 on the Protection of United Nations Personnel, Associated personnel and Humanitarian Personnel in Conflict Zones
S PRST 2000 4 über den Schutz des Personals der Vereinten Nationen, des beigeordneten Personals und des humanitären Personals in Konfliktzonen
Switch on the personnel locators.
Umschalten auf Personenortung! 'A.J. geortet!
2010 On Duty.
2010 On Duty.
Comrade on Duty!
Kamerad Diensthabender!
Travel on duty
Die beim Zentrum tätigen Bediensteten haben Anspruch auf Erstattung der Ausgaben bei ihren Dienstreisen auf Anordnung des Direktors.
Who's on duty today?
Wer hat heute Dienst?
He's on sentry duty.
Er hat Wachdienst.
Tom is on duty.
Tom hat Dienst.
But I'm on duty!
Ich habe Dienst.
Unfortunately, I'm on duty.
Wie ist das möglich?
Additional duty on flour
Zusatzzoll Mehl
Additional duty on sugar
Zusatzzoll Zucker
Summary of key recommendations on military personnel
Zusammenfassung der Hauptempfehlungen betreffend das Militärpersonal
RESERVATIONS ON KEY PERSONNEL AND GRADUATE TRAINEES
Für ES können die zuständigen Behörden Ausnahmeregelungen gewähren.
Per a 1950 Supreme Court ruling called the Feres Doctrine, the federal government is not liable for injury sustained by active duty personnel.
Aufgrund eines Gesetzes des Supreme Court aus dem Jahre 1950, der so genannten Feres Doktrin, haftet die Regierung nicht für Verletzungen, die sich im aktiven Dienst befindlichen Soldaten zugefügt werden.
Summary of key recommendations on civilian police personnel
Zusammenfassung der Hauptempfehlungen betreffend die Zivilpolizei
Information on operating costs other than personnel costs
Angaben zu den Betriebsaufwendungen außer Personalaufwendungen
I am on duty now.
Ich bin gerade im Dienst.
I am now on duty.
Ich bin jetzt im Dienst.
Tom is on duty now.
Tom hat gerade Dienst.
Tom is now on duty.
Tom hat gerade Dienst.
2011 On and Off Duty.
2011 On and Off Duty.
He's on standby duty today.
Der hat heute Bereitschaftsdienst.
I m on duty, sir
Sir, die Kammerzofe kümmert sich um Ihren Knopf.
Article 18 Travel on duty
Artikel 18 Dienstreisen
ESARR 5 on ATM services' personnel, requirements for engineering and technical personnel undertaking operational safety related tasks, issued on 11 April 2002.
ESARR 5 über Flugsicherungspersonal, Anforderungen an mit betriebssicherheitsbezogenen Aufgaben betrautem Personal im technischen Bereich, Ausgabe 11. April 2002.
International developments continue to threaten the safety and security of United Nations personnel and facilities at duty stations and field offices around the world.
Internationale Entwicklungen gefährden nach wie vor die Sicherheit des Personals und der Einrichtungen der Vereinten Nationen in Dienstorten und Feldbüros auf der ganzen Welt.
Any staff member contracting an infectious disease must absent himself from duty and report the circumstances immediately to the Head of Administration and Personnel.
Bedienstete, die sich eine ansteckende Krankheit zugezogen haben, haben dem Dienst fernzubleiben und dem Leiter der Dienststelle Verwaltung und Personal diese Krankheit unverzüglich zu melden.
personnel.
Oktober 2012
Personnel
Personal
Personnel
Etage
PERSONNEL
PERSONALVERWALTUNG
Updated requirements for personnel on certain types of ships
aktualisierte Anforderungen für die Besatzungen auf bestimmten Schiffstypen
No, pour un fait personnel on a personal matter.
Nein, pour un fait personnel.
Smoking on duty is not allowed.
Rauchen während der Arbeit ist verboten.
Smoking on duty is not allowed.
Es ist verboten, während der Arbeit zu rauchen.
The policeman is now on duty.
Der Polizist ist jetzt im Dienst.
The policeman is now on duty.
Der Polizist hat jetzt Dienst.
Mr Smith is now on duty.
Herr Smith hat gerade Dienst.
Mr Joel is now on duty.
Herr Joel hat jetzt Dienst.
He is on night duty tonight.
Er hat heute Nachtschicht.
Mr. Joel is now on duty.
Herr Joel hat jetzt Dienst.

 

Related searches : Active Duty Personnel - On Duty - Personnel On Loan - Personnel On Site - On-site Personnel - On Military Duty - Soldier On Duty - On His Duty - Nurse On Duty - Physician On Duty - On Duty Officer - Are On Duty - Remain On Duty