Translation of "preventive attack" to German language:
Dictionary English-German
Attack - translation : Preventive - translation : Preventive attack - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hence our opposition to a preventive attack and our support for negotiations within the framework of international law. | Daher unser Widerstand gegen einen Präventivschlag und unsere Unterstützung für Verhandlungen im Rahmen des Völkerrechts. |
| I do not believe that preventive action can be excluded if there are clear indications of impending attack or of exposure to terrorism or such like. | Ich bin nicht der Meinung, dass Präventivmaßnahmen ausgeschlossen werden können, wenn es deutliche Anzeichen für einen bevorstehenden Angriff, einen Terrorakt oder ähnliches gibt. |
| A preventive war is nothing other than a deliberate and unilateral attack, something for which there is no justification in the absence of a UN mandate. | Ein präventiver Krieg ist nichts anderes als ein aktiver und einseitiger Angriff. Für einen solchen gibt es ohne UNO Mandat keine Rechtfertigung. |
| Preventive deployment | Vorbeugende Einsätze |
| Preventive action | Konfliktprävention |
| Preventive Oncology | Präventive Onkologie |
| Preventive measures | Aktiver Schutz |
| preventive medicine | Gesundheitsvorsorge |
| Preventive dentistry | Präventive Zahnheilkunde |
| Preventive medicine | Präventivmedizin |
| Preventive vaccination | Präventive Impfung |
| Preventive action | Vorbeugungsmaßnahmen |
| A majority of Israelis would probably back a preventive attack on Iran and satisfy themselves with the preservation of the status quo in relations with the Palestinians. | Die Mehrheit der Israelis würde wahrscheinlich einem Präventivangriff auf den Iran zustimmen und sich mit einer Wahrung des Status quo in den Beziehungen zu den Palästinensern zufriedengeben. |
| Preventive Check ups | Präventive Untersuchungen |
| Preventive Check ups | Präventiver Check up |
| (1) preventive infrastructures, | (1) Schutzeinrichtungen |
| 3.7 Preventive measures | 3.7 Vorbeugende Maßnahmen |
| Corrosion preventive coatings | 13 a) Korrosionsschutzschichten |
| Preventive biosecurity measures | Präventive Biosicherheitsmaßnahmen |
| Preventive vaccination plan | Schutzimpfungsplan |
| Preventive diplomacy and mediation | Vorbeugende Diplomatie und Vermittlung |
| Chapter II Preventive measures | Kapitel II |
| 3.2 Preventive Action Plan | 3.2 Präventionsplan |
| General Comments Preventive Measures | Allgemeine Bemerkungen Vorbeugende Maßnahmen |
| General Comments Preventive Measures | Allgemeine Bemerkungen Vorbeugende Maßnahmen |
| Article 5 Preventive action | Artikel 5 Vermeidung |
| Security and preventive measures | Die Vertragsparteien sind bestrebt, in der schrittweisen gemeinsamen Nutzung und Entwicklung verbesserter Systeme zur Datenerfassung miteinander und mit den zuständigen internationalen Organisationen zusammenzuarbeiten. |
| Security and preventive measures | Jede Vertragspartei führt innerhalb von drei Jahren nach Inkrafttreten dieses Protokolls für diese Vertragspartei wirksame Kontrollen der gesamten Herstellung von und aller Transaktionen mit Tabak und Tabakerzeugnissen in Freizonen ein und wendet hierzu sämtliche einschlägigen Maßnahmen an, die in diesem Protokoll festgelegt sind. |
| the preventive measures taken | getroffene Vorbeugungsmaßnahmen |
| Preventive medicine and epidemiology | Präventivmedizin und Epidemiologie |
| I have asthma attack after asthma attack. | Ständig habe ich Asthmaanfälle. |
| Attack and counter attack are leading nowhere. | Diese Angriffe und Gegenangriffe führen zu nichts. |
| Attack! | Angriff! |
| Attack! | Auf sie! |
| Attack! | Greift an! |
| Attack? | Angriff? |
| Attack! | Angreifen! |
| They cannot take preventive measures. | Sie können sich vorbeugende Maßnahmen nicht leisten. |
| C. Implications for preventive action | C. Implikationen für vorbeugende Maßnahmen |
| Part IV National preventive mechanisms | Nationale Präventionsmechanismen |
| Cyprus Centre for Preventive Paediatrics | Zypern Centre for Preventive Paediatrics |
| 3.2.3 Preparatory and preventive measures | 3.2.3 Präparativ und Präventivmaßnahmen |
| Resources 7.2. Preventive Activities 7.3. | Hilfsmittel 7.2. |
| Preventive action must be taken. | Ein gutes Werk zu tun ist nie zu spät. |
| We need a preventive strategy. | Wir brauchen eine Präventivstrategie. |
Related searches : Preventive Medicine - Preventive Treatment - Preventive Effect - Preventive Approach - Preventive Strike - Preventive Services - Preventive Health - Preventive Detention - Preventive Activities - Preventive Power - Preventive Protection - Preventive Mechanism
