Translation of "provide an alibi" to German language:

Dictionary English-German

Alibi - translation :

Alibi

Provide - translation :

Zu Verfügung stellen

Provide an alibi - translation :

Bietet ein Alibi

Keywords : Alibi Wasserdichtes Alibis Bestätigt Gutes Versorgen Liefern Bieten Verfügung Sorgen

Examples (External sources, not reviewed)

Tom wasn't able to provide an alibi so the police arrested him.	Tom war nicht in der Lage ein Alibi vorzuweisen, deshalb wurde er verhaftet.
Tom wasn't able to provide an alibi so the police arrested him.	Da Tom kein Alibi vorweisen konnte, nahm die Polizei ihn fest.
I've got an alibi.	Ich habe ein Alibi.
Tom has an airtight alibi.	Tom hat ein lupenreines Alibi.
Tom has an airtight alibi.	Tom hat ein wasserdichtes Alibi.
Tom has an airtight alibi.	Tom hat ein hieb und stichfestes Alibi.
Tom has an airtight alibi.	Tom hat ein lückenloses Alibi.
Tom has an ironclad alibi.	Tom hat ein wasserdichtes Alibi.
Do you have an alibi?	Hast du ein Alibi?
I don't have an alibi.	Ich habe kein Alibi.
Could you prove an alibi?	Mit Sicherheit.
He just wanted an alibi.	Er wollte nur ein Alibi.
Tom doesn't have an alibi either.	Auch Tom hat kein Alibi.
Got an alibi for last night?	Haben Sie ein Alibi?
I didn't ask for an alibi.	Ihr Alibi brauche ich nicht.
I can provide him with an alibi, with the help of my diary. I keep it in the winter garden.	Ich kann ihm ein Alibi beibringen, und zwar mit Hilfe meines Tagebuchs, das ich dort im Wintergarten aufbewahre.
Or is all this just an alibi?	Oder ist das alles nur ein Alibi?
In reality, however, this is an alibi.	In Wirklichkeit ist dies jedoch ein Alibi.
You can't use me for an alibi.	Ich gebe dir kein Alibi.
He wasn't able to establish an alibi.	Er kann kein Alibi beibringen.
So neither of you had an alibi.	Also hatte keiner von Ihnen ein Alibi.
He wants an alibi fixed, don't he?	Er braucht ein Alibi.
She's your alibi, your only alibi.	Sie ist Ihr Alibi, Ihr einziges Alibi.
And I was using you for an alibi.	Und dich nehme ich als Alibi.
I need an alibi, a very good one.	Ich brauchte ein Alibi und zwar ein gutes.
I am afraid that in the case of Belgium the financial argument is an alibi an alibi to avoid any real commitment.	Deshalb befürchte ich sehr, daß mein Heimatland das finanzielle Argument nur als Alibi vorschiebt, um sich nicht engagieren zu müssen.
I... gotta have time to set up an alibi.	Ich... brauche Zeit, um ein Alibi zu beschaffen.
Why did you want an alibi so bad, Fred?	Warum hatten Sie ein Alibi denn so nötig, Fred?
Moreover, this woman didn't even come up with an alibi.	Diese Frau versucht nicht einmal, ein Alibi vorzubringen.
Say, could she have been using me as an alibi?	Sagen Sie, könnte Sie mich als Alibi benutzt haben?
So you picked on me to give you an alibi?	Also sollte ich Ihnen ein Alibi verschaffen?
But that should not serve as an alibi for doing nothing.	Aber das sollte kein Alibi dafür sein, nichts zu tun.
You don't have an alibi for the day of the murder.	Du hast kein Alibi für den Mordtag.
You don't have an alibi for the day of the murder.	Sie haben kein Alibi für den Tag des Mordes.
They're in some ways using the Bush administration as an alibi.	Auf eine gewisse Weise benutzen sie die Bush Regierung als Alibi.
If the boy proves an alibi, he's all right, isn't he?	Wenn der Junge ein Alibi nachweisen kann, ist alles gut?
When an alibi is full of bourbon, it can't stand up.	Mein Alibi kann kaum gerade stehen.
A talking shop, an alibi that the ministers then ride roughshod over?	Ein Debattierklub, ein Alibi, das die Minister dann nach alter Manier überrollen?
I suppose you wanted an alibi for the same reason, Mr. Stephens?	Sie wollten aus dem gleichen Grund ein Alibi, Mr. Stephens?
Tom had no alibi.	Tom hatte kein Alibi.
His alibi seemed perfect.	Sein Alibi schien perfekt zu sein.
And Mr. Carrillo's alibi?	Und Herr Carrillos Alibi?
You have no alibi.	Sie haben kein Alibi.
And there's my alibi.	Das ist mein Alibi.
Once the new treaty is approved, there will no longer be an alibi.	Das wirtschaft liche Europa hat 15 Jahre lang die Probleme, die sich ihm gestellt haben, lösen können.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an