Translation of "risks attached to" to German language:
Dictionary English-German
Attached - translation : Risks - translation : Risks attached to - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He also drew attention to certain risks attached to the training programmes caused by problems with employment policies. | Abschließend weist er noch auf gewisse Risken hinsichtlich der Ausbildungsprogramme hin, die auf die Probleme im Bereich der Beschäftigungspolitik zurückzuführen seien. |
| attached decision to | bei |
| The table attached to | Januar 1999 , als unwiderruflich feste Umrechnungskurse für den Euro annehmen wird . |
| Attached to centered object | Zum zentrierten Objekt hinzufügen |
| SNEs attached to ACER | ACER unterstellte ANS |
| Maps attached to IPK | Genehmigung zur Gewinnung von Holzprodukten aus einem staatlichen Waldgebiet für Aktivitäten im Zusammenhang mit aufforstungsorientierten Plantagenwäldern (HTHR) |
| Maps attached to IPK | Die Einführer sind registrierte Einführer. |
| Of course we always highlight the opportunities here but we do not underestimate the risks attached to the date set for the physical introduction of the euro. | Insofern betonen wir natürlich immer die Chancen, aber wir unterschätzen auch nicht die Risiken, die mit dem Datum der physischen Einführung des Euro verbunden sind. |
| The social risks attached to the situation in Toulon are in some ways similar to those in Brixton in the UK and are good reason for taking early action. | Die sozialen Probleme, die sich aus der gegenwärtigen Lage Toulons ergeben und die etwa denjenigen in Brixton in Großbritannien vergleichbar sind, drängen dazu, rasch zu handeln. |
| Attached | Angehängt |
| attached | an eine |
| Attached | Anlage |
| Referring to the negative risks attached to the budgetary consolidation strategy, the Council invited Poland inter alia to strengthen the fiscal adjustment beyond 2005 and lower the deficit target for 2007. | Der Rat ersuchte Polen mit Blick auf die negativen Risiken im Zusammenhang mit der Strategie für die Haushaltskonsolidierung unter anderem darum, die finanzpolitische Anpassung über 2005 hinaus zu verstärken und das Defizitziel für das Jahr 2007 herabzusetzen. |
| Cyclopentyl attached to cyclohexane cyclopentylcyclohexane. | Cyclopentyl angehängt an das Cyclohexan. Cyclopentylcyclohexan. Lasst uns diese hier drüben einmal ausprobieren. |
| be attached to the resolution. | 7 hebt das verabschieden konnte. |
| Czechoslovak Ornithological attached to CSAV | Tschechoslowakische (Prag) der ÖSAV |
| Czechoslovak Geographical attached to ÖSAV | Tschechoslowakische Ornithologlsche schaft (Prag) der ÖSAV |
| You start to get attached. | Man entwickelt eine Beziehung zu den Menschen. |
| Damper attached To shear system | Dämpfer für das Schersystem |
| Accordingly, no blame attached to him. | Daher wurde er mit keinerlei Tadel gegenüber seiner Person belegt. |
| I am attached to it, indeed. | Allerdings hege ich eine Vorliebe für Thornfield. |
| Belarusians have become attached to them. | Weißrussen hängen vor allem in diesen Portalen. |
| He was then attached to No. | Seit 1947 dreht er Filme. |
| USB devices attached to this computer | Angeschlossene USB GeräteName |
| The documents attached to this task | Die dieser Aufgabe beigefügten Dokumente |
| I won't be attached to it. | Aber auch an diesem Wissen werde ich nicht anhaften. |
| They're attached to the cable cover. | Sie sind mit den Kabelhüllen verbunden. |
| Don't get too attached to him. | Gewinnt es nicht zu lieb. |
| They'll be attached to tRNA molecules. | Sie werden verbunden mit tRNA Molekülen. |
| They're attached to the cable cover. | Sie sind mit den Kabelhüllen verbunden. |
| 3.3 Reputation attached to the product | 3.3 Ansehen des Erzeugnisses |
| I attached great importance to this. | Ich fand dies ganz wichtig. |
| She's becoming very attached to them. | Sie liebt sie sehr. |
| The one you're so attached to. | Der, an dem Sie so hängen. |
| You'll be attached to Leighton's squadron. | Sie sind Leightons Geschwader zugeteilt. |
| SUBCOMMITTEES ATTACHED TO THE ASSOCIATION COMMITTEE | UNTERAUSSCHÜSSE DES ASSOZIATIONSAUSSCHUSSES |
| Program attached | Programmname |
| Program attached | Programm angehängt |
| Program attached | In Programm eingeklinkt |
| Attached Devices | Angeschlossene Geräte |
| attachment, attached | AngezeigtMDN type |
| Attached Documents | Angehängte Dokumente |
| Attached Axis | Angefügte Achse |
| needle attached. | sehentlich ohne dass eine Nadel befestigt war. |
| (Programme attached) | (Programm liegt bei.) |
Related searches : Attached To - Risks To Growth - Risks To Health - Risks Related To - Risks To Capital - Risks Relating To - Respond To Risks - Risks Due To - Risks To Fail - Attached To Tradition - When Attached To - To Which Attached - Attached To This
