Translation of "service lifetime" to German language:

Dictionary English-German

Lifetime - translation :

Lebenszeit

Service - translation :

Bedienung

Service lifetime - translation :

Lebensdauer

Keywords : Lebenszeit Lebenslange Lebzeiten Einmalige Ewigkeit Diensten Service Gottesdienst Zimmerservice Dienste

Examples (External sources, not reviewed)

long service lifetime and super low cost.	lange Lebensdauer zu einem supergünstigen Preis.
Yes. What a finale to a lifetime in the public service.	Welch grandioser Ausklang meines Berufslebens.
Surely that is not a fitting reward for a lifetime of service to the Community.	Sie sind doch schließlich die letzten, die zu benachteiligen sind.
A lifetime.	Ein Leben lang.
Lifetime extension	Verlängerung der lebensdauer
An 1897 suffragist newspaper reported a series of receptions in Boston honoring Tubman and her lifetime of service to the nation.	Eine Zeitung der Frauenrechtsbewegung belegt eine Serie von Empfängen in Boston, auf denen Harriet Tubman und ihr Dienst um die US amerikanische Nation gewürdigt wurde.
In my lifetime?	In meinem ganzen Leben?
That's a lifetime.	Ein ganzes Leben ist das!
A lifetime, María.	Ein ganzes Leben.
Vaccination s Lifetime of Blessings	Der Segen des Impfens
Never in a lifetime!	Nie und nimmer!
Never in a lifetime!	Nie im Leben!
It's an entire lifetime.	Stell sich das einer vor. Ein ganzes Leben.
Yes, a lifetime experience.	Ja, ein Erlebnis furs Leben.
At least a lifetime.	Mindestens ein Leben lang.
All through a lifetime	Ein ganzes Leben lang
For a lifetime, then.	Von mir aus ein Leben lang.
A lifetime, Mr. Bush.	So lang wie ein ganzes Leben, Mr. Bush.
'India s opportunity of a lifetime'	'Indiens einmalige Chance'
What do you mean lifetime?!	Was bedeutet das? Auf Lebenszeit?!
It was a lifetime ago.	Ein Leben lang her.
A lifetime, I tell you.	Ein Leben lang, sage ich Ihnen.
The chance of a lifetime.	Das ist eine einmalige Gelegenheit.
The chance of a lifetime!	Die Chance seines Lebens!
The chance of a lifetime?	Die Chance deines Lebens.
Lifetime provide the following information	Angabe der Laufzeit mit folgenden Informationen
Royal perks include lifetime sinecures and domination of the civil service, which enable the princes to award contracts and receive commissions on top of their salaries.	Zu den königlichen Sozialleistungen gehören lebenslange Pfründe und die Leitung der öffentlichen Verwaltung, was den Prinzen zusätzlich zu ihren Gehältern lukrative Aufträge und Kommissionen einbringt.
Lloyd always said that in the theatre a lifetime was a season and a season a lifetime.	Lloyd sagte immer, am Theater sei ein Leben eine Saison und eine Saison ein Leben.
Vaccines protect people for a lifetime.	Impfungen schützen die Menschen ein Leben lang.
It's half a human lifetime away.	Es ist ein halbes Menschenleben entfernt.
A once in a lifetime fate.	Überall auf der Welt eine einmalige Verbindung (Schicksal)
Oh, the dream of a lifetime.	Oh, der Lebenstraum.
It's the thrill of a lifetime.	Eine einmalige Chance. Eine lange Seereise.
That's honor enough for a lifetime.	Genug Ehre für's ganze Leben.
But it was a lifetime, really.	Aber es war wie ein ganzes Leben.
It's the chance of your lifetime.	Das ist Ihre Chance!
expected date of project termination (lifetime),	erwartetes Abschlussdatum (Laufzeit)
In India a decade ago, students who chose careers in public service could expect lifetime earnings of between a fifth to a third of their private sector counterparts.	Vor zehn Jahren konnten Studenten in Indien, die sich für eine Laufbahn im öffentlichen Dienst entschieden, mit lebenslangen Einnahmen in Höhe von zwischen einem Fünftel und einem Drittel derer ihrer Gegenüber im privaten Sektor rechnen.
A lifetime is short, but feels long.	Das Leben ist kurz, aber es fühlt sich lang an.
I wish you a lifetime of happiness.	Ich wünsche dir ein glückliches Leben.
It's a once in a lifetime experience.	Das erlebt man nur einmal im Leben.
This is the opportunity of a lifetime.	Das ist eine einmalige Gelegenheit!
Schubert was little known in his lifetime.	Zu Lebzeiten war Schubert kaum bekannt.
Like its predecessor, In My Lifetime, Vol.	Ein Jahr später veröffentlichte Jay Z das Album Vol.
I cover my lifetime here, you know?	Das ist meine Lebensdauer, wissen Sie.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an