Translation of "sight of life" to German language:


  Dictionary English-German

Life - translation : Sight - translation : Sight of life - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You must not lose sight of your goal in life.
Du darfst dein Lebensziel nicht aus den Augen verlieren.
Keep out of reach and sight of children Shelf life of opened bottle
Haltbarkeit der geöffneten Flasche
Keep out of reach and sight of children Shelf life of opened bottle 9 months.
9 Monate.
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.
Es war der schönste Anblick, den er in seinem ganzen Leben gesehen hatte.
Did you ever see such a sight in your life As three blind mice
Habt ihr so was schon gesehen Wie drei blinde Mäuse
There were times in Panama, in the galley... when I would have given my life for one sight of you.
In Panama, auf der Galeere, gab es Zeiten, da hätte ich mein Leben gegeben, um dich zu sehen.
sight of children.
Behälter für Kinder unzugänglich auf.
sight of children.
Sie dieses für Kinder unzugänglich auf.
Sight of food
Wenigstens fürs Essen.
But all this were nothing but conveniences of the present life The Hereafter, in the sight of thy Lord is for the Righteous.
Doch all das ist nichts (anderes) als eine Versorgung für dieses irdische Leben. Und das Jenseits bei deinem Herrn ist den Rechtschaffenen (vorbehalten)
But all this were nothing but conveniences of the present life The Hereafter, in the sight of thy Lord is for the Righteous.
All das ist aber nur Nießbrauch des diesseitigen Lebens. Das Jenseits bei deinem Herrn ist jedoch für die Gottesfürchtigen (bestimmt).
But all this were nothing but conveniences of the present life The Hereafter, in the sight of thy Lord is for the Righteous.
All das ist nichts als Nutznießung des diesseitigen Lebens. Das Jenseits bei deinem Herrn ist aber für die Gottesfürchtigen bestimmt.
Responsibility? Out of sight.
Außer Sichtweite.
Out of sight, Widgeon.
Versteck dich, Widgeon.
Get out of sight!
In Deckung!
Keep out of sight.
Bleib außer Sicht.
Get out of sight.
Macht euch unsichtbar.
The true value of human life, however, will never be fully understood if we lose sight of God, the Creator of all things, including man.
Der wahre Wert des menschlichen Lebens ist jedoch niemals wirklich zu verstehen, wenn der Blick auf Gott, den Schöpfer des Universums und also auch des Menschen, verstellt wird.
Sight
(Sehen)
They also are classified in forms of notch (open sight) or aperture (closed sight).
Früher wurden zur genauen Messung Absehen (Strichplatte), Scherenfernrohr oder eine Entfernungsmessbasis eingesetzt.
out of her people's sight.
und vor ihnen einen Sichtschutz errichtete.
We lost sight of him.
Wir haben ihn aus den Augen verloren.
Get out of my sight!
Gehe mir aus den Augen!
Get out of my sight!
Geh mir aus den Augen!
Get out of my sight!
Gehen Sie mir aus den Augen!
Get out of my sight!
Geht mir aus den Augen!
I lost sight of Tom.
Ich habe Tom aus den Augen verloren.
I lost sight of them.
Ich habe sie aus den Augen verloren.
I lost sight of him.
Ich habe ihn aus den Augen verloren.
I lost sight of her.
Ich habe sie aus den Augen verloren.
out of her people's sight.
Sie nahm sich einen Vorhang vor ihnen.
Get out of my sight!
Mensch,)ass mich doch in Ruh!
Get out of my sight!
Hau ab!
Get out of my sight!
Ich will dich nicht sehen!
Get out of my sight!
Fort aus meinen Augen!
Just stay out of sight.
Bleib außer Sicht.
I lost sight of him.
Ich verlor ihn aus dem Scheinwe_er.
Stay out of my sight.
Geh endlich aus meinen Augen!
Get them out of sight.
Bringt sie raus.
In there, out of sight.
Da drinnen, außer Sicht.
Get out of my sight!
Verschwinden Sie! Raus! Sie schmeißen mich raus?
I went up in it to a bit of glass stuck against the wall, and I never saw such a sight in my life.
Ich ging hinauf in ihr ein bisschen von Glas gegen die Wand hängen, und ich sah nie eine solche Blick in mein Leben.
Out of sight, out of mind.
Aus den Augen, aus dem Sinn.
Out of sight, out of mind.
September 2002) wurde ab dem 17.
On that day, Yahweh magnified Joshua in the sight of all Israel and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.
An dem Tage machte der HERR den Josua groß vor dem ganzen Israel und sie fürchteten ihn, wie sie Mose fürchteten, sein Leben lang.

 

Related searches : Sight Of - Light Of Sight - Range Of Sight - Lack Of Sight - Field Of Sight - Sight Of Things - Sight Of View - Loss Of Sight - Sense Of Sight - Sight Of Blood - Lines Of Sight - Have Sight Of - Gift Of Sight