Translation of "have sight of" to German language:
Dictionary English-German
Have - translation : Have sight of - translation : Sight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We have lost sight of him. | Wir haben ihn aus den Augen verloren. |
I have weak sight. | Ich sehe schlecht. |
Have you ever heard of second sight? | Haben sie schon vom zweiten Gesicht gehört? |
you have problems with your sight. | Sie an Sehstörungen leiden. |
Now I have my sight back. | Jetzt habe ich mein augenlicht Wieder. |
Unfortunately, governments appear to have lost sight of this goal. | Leider scheinen die Regierungen diese Vorsätze vergessen zu haben. |
We seem sometimes to have lost sight of this fact. | Manchmal scheint dies der Fall zu sein. |
We have seldom seen such a sight! | Einen solchen Anblick haben wir selten gesehen! |
We have seldom seen such a sight! | Einen solchen Anblick haben wir selten geboten bekommen! |
At first sight, they have changed eyes. | Beym ersten Anblik tauschten sie ihre Augen. |
For animals do not see in order that they may have sight, but they have sight that they may see. | Daher sind sie ontologisch primär, denn alles andere ist von ihnen abhängig und nichts würde ohne sie existieren. |
I have no trouble sight singing baroque music. | Es fällt mir nicht schwer, Barockmusik vom Blatt zu singen. |
sight of children. | Behälter für Kinder unzugänglich auf. |
sight of children. | Sie dieses für Kinder unzugänglich auf. |
Sight of food | Wenigstens fürs Essen. |
It must have been quite a sight to see. | Das muss ein toller Anblick gewesen sein. |
More broadly, we have lost sight of what banking is supposed to do. | Allgemeiner ausgedrückt Wir haben die eigentliche Aufgabe des Bankwesens aus den Augen verloren. |
Responsibility? Out of sight. | Außer Sichtweite. |
Out of sight, Widgeon. | Versteck dich, Widgeon. |
Get out of sight! | In Deckung! |
Keep out of sight. | Bleib außer Sicht. |
Get out of sight. | Macht euch unsichtbar. |
Sight | (Sehen) |
Unfortunately we have to face the fact today that those bear the responsibility have lost sight of it. | Leider müssen wir heute feststellen, daß dieser Grundsatz bei den Verantwortlichen in Vergessenheit geraten zu sein scheint. |
At first sight, these fears appear to have been well founded. | Auf den ersten Blick erscheinen diese Befürchtungen begründet zu sein. |
This is the most beautiful sight that I have ever seen. | Das ist der schönste Anblick, den ich je sah. |
This is the most beautiful sight that I have ever seen. | Dies ist der schönste Anblick, den ich je gesehen habe. |
ROMEO I have night's cloak to hide me from their sight | ROMEO Ich habe Nacht den Mantel um mich vor ihren Augen zu verbergen |
McCall, a year ago I'd have shot you dead on sight. | McCall, vor einem Jahr hätte ich Sie sofort abgeknallt. |
You know, I have a feeling my nose is a sight. | Ich fürchte, meine Nase muss aussehen... |
Have Whitey climb up and see if they're in sight yet. | Whitey soll hochklettern und nach ihnen sehen. |
They know that because of what they have done the mercury has sunk out of sight. | Das ist keine Kleinigkeit. |
They also are classified in forms of notch (open sight) or aperture (closed sight). | Früher wurden zur genauen Messung Absehen (Strichplatte), Scherenfernrohr oder eine Entfernungsmessbasis eingesetzt. |
out of her people's sight. | und vor ihnen einen Sichtschutz errichtete. |
We lost sight of him. | Wir haben ihn aus den Augen verloren. |
Get out of my sight! | Gehe mir aus den Augen! |
Get out of my sight! | Geh mir aus den Augen! |
Get out of my sight! | Gehen Sie mir aus den Augen! |
Get out of my sight! | Geht mir aus den Augen! |
I lost sight of Tom. | Ich habe Tom aus den Augen verloren. |
I lost sight of them. | Ich habe sie aus den Augen verloren. |
I lost sight of him. | Ich habe ihn aus den Augen verloren. |
I lost sight of her. | Ich habe sie aus den Augen verloren. |
out of her people's sight. | Sie nahm sich einen Vorhang vor ihnen. |
Get out of my sight! | Mensch,)ass mich doch in Ruh! |
Related searches : Sight Of - Have Lost Sight - Light Of Sight - Sight Of Life - Range Of Sight - Lack Of Sight - Field Of Sight - Sight Of Things - Sight Of View - Loss Of Sight - Sense Of Sight - Sight Of Blood - Lines Of Sight