Translation of "slight signs" to German language:


  Dictionary English-German

Signs - translation : Slight - translation : Slight signs - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Chinese automotive import market shows signs of slight growth.
Auf dem chinesischen Autoimportmarkt zeigen sich Anzeichen für ein leichtes Wachstum.
The animals may also show some signs of slight pain for one day.
Unter Umständen zeigen die Tiere zudem einen Tag lang Anzeichen leichter Schmerzen.
At one extreme, the clinical signs of the disease seen may be inapparent or slight, producing only mild respiratory signs or egg production problems in laying birds.
Im einen Extremfall können die klinischen Krankheitssymptome nicht sichtbar oder geringfügig sein, in Form von harmlosen Atemproblemen oder Problemen bei der Legetätigkeit.
Slight
Leicht
mild lethargy and drowsiness slight increase of body temperature. slight increase of respiratory rate slight sinus tachycardia.
Nach Injektion einer 10fachen Dosis an Hunde und Katzen wurden folgende klinische Symptome beobachtet leichte Lethargie und Schläfrigkeit leichte Erhöhung der Körpertemperatur leichte Erhöhung der Atemfrequenz schwache Sinus Tachykardie.
Slight Chance Thunderstorms
Mit geringer Wahrscheinlichkeit GewitterDegree, unit symbol
Absent Slight Moderate
nicht vorhanden schwach mäßig
Slight mistake there.
Es gab wohl Ungereimtheiten.
slight superficial bruising,
leichte oberflächliche Druckstellen,
There's a slight difference.
Es gibt einen kleinen Unterschied.
Slight bleeding may occur.
Es kann zu einer leichten Blutung kommen.
It's a slight variant.
Es ist eine leichte Variation.
accepted with slight modifications
angenommen mit leichten Änderungen
Yes, a slight error.
Ja, ein kleiner Irrtum.
Just a slight misunderstanding.
Nur ein kleines Missverständnis.
That's a slight exaggeration.
Das ist leicht übertrieben.
just a slight concussion.
Nur eine leichte Gehirnerschütterung.
with one slight change.
Und die wäre?
Apparently, a slight mistake.
Offenbar ein Versehen.
Just a slight headache.
Was ist denn los?
slight healed superficial cracks,
leichte, vernarbte oberflächliche Risse,
I have a slight fever.
Ich habe leichtes Fieber.
It's only a slight cold.
Es ist nur eine Erkältung.
I have a slight cold.
Ich habe eine leichte Erkältung.
I have a slight headache.
Ich habe ein bisschen Kopfschmerzen.
She has a slight lisp.
Sie lispelt ein bisschen.
We had a slight accident.
Wir hatten einen kleinen Unfall.
Teach for America slight effect.
Teach for America Geringfügige Auswirkung.
So it's a slight misquote.
War also ein fehlerhaftes Zitat.
No, it's very slight, really.
Nein, sie ist ganz einfach.
We had a slight accident.
Wir hatten einen kleinen Unfall.
There's a slight misunderstanding here.
Hier liegt ein Missverständnis vor.
There are some slight details.
Wann bekomme ich die Briefe?
We had a slight accident.
Was in aller Welt ist passiert?
Here is a slight offering.
Hier ist ein kleines Geschenk.
I have a slight idea.
Ein bisschen.
I have a slight idea.
Ich habe eine Ahnung.
It's definitely a slight temperature.
Das ist nur erhöhte Temperatur.
slight damage to the stalk,
leichte Veränderung des Fußes,
There is a slight problem though.
Allerdings gibt es ein kleines Problem.
I have a slight headache today.
Ich habe heute leichte Kopfschmerzen.
I have a slight fever today.
Ich habe heute ein bisschen Fieber.
Tom still has a slight limp.
Tom hat immer noch ein leichtes Hinken.
Tom walks with a slight limp.
Tom hinkt beim Gehen leicht.
Tom walks with a slight limp.
Tom hinkt etwas beim Gehen.

 

Related searches : Mandatory Signs - Encouraging Signs - Early Signs - Tentative Signs - Directional Signs - Promising Signs - Conflicting Signs - Soft Signs - Illuminated Signs - Handling Signs - Respiratory Signs - Behavioural Signs