Translation of "some other day" to German language:
Dictionary English-German
Other - translation : Some - translation : Some other day - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Some other day, maybe. Not right now. | Vielleicht ein anderes Mal. |
We may run into each other again some day. | Werden uns vielleicht mal begegnen. |
Some day. | Eines Tages. |
But some day, some day, maybe it's going to work. | Aber eines Tages, eines Tages wird es vielleicht funktionieren. |
Perhaps some day | Vielleicht eines Tages |
Some day, María. | Eines Tages, Maria. |
I... It's some trick. I'm sure it's the same car that followed us the other day. | Es war dasselbe Auto wie neulich. |
Some day you'll collapse. | Irgendwann fällst du tot um. |
You will some day. | Das kommt schon noch. |
Some day I will. | Irgendwann einmal fahre ich hin. |
Some day, perhaps. Goodbye. | Vielleicht eines Tages. |
Some day when my dreams | Dann hat sich mein Traum erfüllt |
You'll find out...some day. | Das wirst du schon noch herausfinden. |
But she'll know some day. | Eines Tages wird sie es besser wissen. |
Some day you may find... | Eines Tages wirst du herausfinden... |
The perfect lover, some day | Den perfekten Mann finden |
You'll thank me some day. | Du wirst mir später dankbar sein. |
Every other day? | Ihr wechselt euch ab lt i gt ? lt i gt |
The other day. | Neulich. |
All living things die some day. | Jedes Lebewesen wird eines Tages sterben. |
It's got to stop some day. | Eines Tages muss das aufhören. |
Some day we will realise this. | Eines Tages wird es uns bewusst werden. |
I've always known that some day... | Ich habs gewusst, eines Tages... |
Some day perhaps, you yourself may... | Vielleicht braucht Herr Hofrat einmal... |
Some day, they may be scarce. | Vielleicht sind sie eines Tages rar. |
Well, some day that man would... | Dann würde dieser Mann irgendwann... |
That'll come in handy some day. | Der wird uns noch mal nützlich sein. |
Some day you'll go too far. | In Zuneigung, Hilda Courtney. Eines Tages gehen Sie noch zu weit. |
I'll bet you will some day. | Eines Tages wird es das. |
They will come back some day. | Die kommen schon wieder. Meinst du? |
How much are we growing every day, some percent, every day. | Wie sieht unsere Wachstumsrate aus, um einige Prozent, jeden Tag. |
Some day my prince will come Some day we'll meet again And away to his castle we'll go | Kommt erst mein Prinz zu mir und führt mich fort von hier, ziehen wir beide ins Königsschloss ein. |
(once every other day) . | Tag. |
And that's some other agent, some other thing in the reaction. | Das ist ein weniger stabiler energetischer Zustand als vorher. |
the day when some faces are blackened, and some faces whitened. | an einem Tag, da Gesichter weiß werden und Gesichter schwarz werden. |
the day when some faces are blackened, and some faces whitened. | An dem Tag, da (die einen) Gesichter weiß und (die anderen) Gesichter schwarz sein werden. |
the day when some faces are blackened, and some faces whitened. | Am Tag, da einige Gesichter weiß und andere Gesichter schwarz sein werden. |
the day when some faces are blackened, and some faces whitened. | an jenem Tag, an dem manche Gesichter sich erhellen werden und manche Gesichter sich verfinstern werden. |
Some other time. | Ich komme dann wieder auf Sie zu. Mein Führer, ich ... |
Some other figures. | Noch ein paar Zahlen |
Some other time. | Tut mir Leid. |
Some other time. | Ich weiß. |
Some other girl? | Ein anderes Mädchen? |
Some other time. | Ein anderes Mal. |
Some other time. | Ein andermal. |
Related searches : Some Other - Each Other Day - Any Other Day - Every Other Day - The Other Day - Some Other Ones - Some Other Issues - Some Other Things - Some Other Reason - Some Other People - Some Other Way - Some Other Guys - Some Other Person - Some Other Time