Translation of "substantiation data" to German language:

Dictionary English-German

Data - translation :

Daten

Substantiation - translation :

Begründung

Substantiation data - translation :

Untermauerung Daten

Keywords : Daten Sammeln Computer Informationen Wurden

Examples (External sources, not reviewed)

Which leads to a theory that does have substantiation in the data and that's called hormesis.	Das führt zu einer Theorie, die haben keine Begründung in die Daten und das nennt man hormesis.
Courts and administrative authorities substantiation of claims	Gerichte und Verwaltungsbehörden Begründung von Behauptungen
Now Lepper seems unable to prove his accusations or offer any substantiation of them.	Jetzt sieht es so aus, als könnte Lepper keinerlei Beweise oder Argumente vorbringen, die seine Anschuldigungen untermauern.
The ground for the referral was the substantiation of the bioavailability bioequivalence of Equimectin in comparison to Eqvalan.	Der Grund für die Befassung war der Nachweis der Bioverfügbarkeit Bioäquivalenz von Equimectin im Vergleich zu Eqvalan.
However , although the formal substantiation of provisions may vary from country to country , this does not affect the substance .	Die formale Übernahme von Bestimmungen kann zwar in den einzelnen Ländern unterschiedlich ausfallen , doch ändert sich dadurch im Kern nichts am Inhalt .
These two principles are, however, sometimes used as arguments by opponents of legislative initiatives, without sufficient substantiation of their underlying reasoning.	Allerdings werden diese beiden Grundsätze bisweilen von den Gegnern einzelner Rechtsetzungsinitiativen ohne fundierte Begründung ins Feld geführt.
Data, data, data.	Daten, Daten, Daten.
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
data processing, data storage, data hosting or database services	Unterabschnitt 4
data processing, data storage, data hosting or database services	Datenverarbeitung, Datenspeicherung, Datahosting oder Datenbankdienstleistungen,
Paleontological substantiation of this boundary was worked out separately for the siliciclastic basin (base of the Baltic Stage of the Eastern European Platform) and for the carbonate basin (base of the Tommotian Stage of the Siberian Platform).	Geschichte und Namensgebung Der Begriff wurde im Mai 2004 offiziell durch die International Commission on Stratigraphy (ICS) beschlossen und durch die International Union of Geological Sciences bestätigt.
data sources data collection system,	Datenquellen das Datenerhebungssystem,
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Sie sagen Diese Foto beschreibt diese Person. Bing! Das sind Daten. Daten, Daten, Daten.
Group 8 Other data elements (statistical data, guarantees, tariff related data)	Je nach Beförderungsmittel sind zur Kennzeichnung folgende Angaben zu machen Beförderungsmittel
The Data Model for Profile Data	Das Datenmodell der Profildaten
A data model explicitly determines the structure of data or structured data.	dem relationalen Datenmodell, bei dem alle Daten in Tabellen abgelegt werden.
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.	Wir könnten über Regierungsdaten sprechen. Unternehmensdaten sind wirklich wichtig. Es gibt wissenschaftliche Daten und persönliche Daten. Es gibt Wetterdaten, Daten über Ereignisse, über Vorträge, über Nachrichten und all diese Dinge.
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.	Wir könnten über Regierungsdaten sprechen. Unternehmensdaten sind wirklich wichtig. Es gibt wissenschaftliche Daten und persönliche Daten.
(1) The datasets themselves good quality reliable and trusted data coming from large datasets, including open data (e.g. Earth observation and other geospatial data, language resources, scientific data, transport data, healthcare data, financial data, digitisation of cultural assets) being widely available for new data products.	1) Die Datensätze hochwertige, verlässliche und vertrauenswürdige Daten, die aus großen Datensätzen stammen, auch aus offenen Daten (z. B. Erdbeobachtungsdaten und andere Geodaten, Sprachressourcen, wissenschaftliche Daten, Verkehrs , Gesundheits , Finanzdaten, digitalisierte Kulturbestände), und die auf breiter Grundlage für neue Datenprodukte zur Verfügung stehen.
This data warehouse overwrites any data older than a year with newer data.	Die Daten werden gemäß der im Zielsystem notwendigen und angewandten Syntax modifiziert.
In addition, as a general comment, it was submitted by one exporter without further substantiation that the injury analysis as disclosed did not consider all factors stipulated in Article 8 of the basic Regulation and was not based on positive evidence.	Ein Ausführer merkte ganz allgemein und ohne Vorlage von Beweisen an, dass bei der Schädigungsanalyse, so wie sie in der Unterrichtung dargelegt wurde, nicht alle in Artikel 8 der Grundverordnung festgelegten Faktoren berücksichtigt und keine stichhaltigen Nachweise erbracht worden seien.
See also Qualitative data Quantitative data Notes	Oldenbourg Wissenschaftsverlag, Oldenbourg 1996, ISBN 3 486 23497 8
Clinical Trial Data and Post marketing data	Daten aus klinischen Prüfungen und nach Markteinführung
Clinical Trial Data and Post marketing data	Daten aus klinischen Studien und nach Markteinführung
looking at wind data and solar data.	Daten der Wind und Solarenergie.
Transfer of data and access to data	Datenübermittlung und zugang
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.	Das stammt von realen Daten aus Kalifornien, Daten der Wind und Solarenergie.
I am thinking of the Europol data, the Schengen data and the Eurodac data.	Ich meine die Europol Datei, die Schengen Datei und die Eurodac Datei.
Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data .	Datentypen und Berichtspflichten Die erhobenen Daten werden ihren Eigenschaften entsprechend in Stammdaten und Betriebsdaten unterteilt .
Data	Die Daten zu den Lohnstückkosten und den Deflatoren der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen basieren auf Angaben gemäß dem ESVG 95 .
Data	Datum
Data	Data
Data...	Daten...
Data	Daten
Data	Daten
Data	Datena planet without data
Data...	Navigieren
Data	Ansicht
Data	DatenStencils
Data	Daten
Data	Daten
Data.	Daten.
Data.	Daten.
Data	Data
Data'	Datenart (')

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an