Translation of "things" to German language:

Dictionary English-German

Things - translation :

Keywords : Dingen Sachen Dinge Viele Paar

Examples (External sources, not reviewed)

Things? What things?	Was für Dinge?
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.	sie verträgt alles, sie glaubet alles, sie hoffet alles, sie duldet alles.
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.	sie verträgt alles, sie glaubet alles, sie hoffet alles, sie duldet alles.
Things like leaderboards, things	Spielelemente übernimmt. Highscorelisten,
So everywhere we look, big things and small things, material things and lifestyle things,	Überall, wo wir hinsehen, große und kleine Dinge, materielle Dinge und Lebensstil,
They could hear things, smell things, see things I couldn't see.	Sie konnten Dinge, die ich nicht sah, hören, riechen und sehen.
So, wonderful things and grim things.	Wunderbare und düstere Dinge also.
Some things worked, some things didn't.	Manche Dinge funktionierten, andere nicht.
And then things happen. Horrible things.	Und dabei geschehen schreckliche Dinge.
Hearing things, what sort of things?	Hörten etwas? Was genau?
It's got bad things and good things.	Es hat gute und schlechte Features.
We do things because of other things.	Wir tun Dinge wegen anderen Dingen.
I paint things hidden behind other things.	Ich male immer die Dinge hinter den Dingen...
I'm always losing things and hiding things.	Ich verliere und verstecke ständig Dinge.
Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things.	Weiter, liebe Brüder, was wahrhaftig ist, was ehrbar, was gerecht, was keusch, was lieblich, was wohllautet, ist etwa eine Tugend, ist etwa ein Lob, dem denket nach!
Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.	Weiter, liebe Brüder, was wahrhaftig ist, was ehrbar, was gerecht, was keusch, was lieblich, was wohllautet, ist etwa eine Tugend, ist etwa ein Lob, dem denket nach!
Children live on things. They live under things.	Kindern leben auf Dingen. Sie leben unter Dingen.
We make things grow. We make things glow.	Wir lassen Dinge sprießen und glühen.
And those things lead to things like this.	Und solche Sachen führen zu Dingen wie diesen.
Some things you do, some things you don't.	Manche Dinge tut man, manche Dinge nicht.
The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things.	Die schwierigsten Dinge beim Röntgen, die auch technisch sehr aufwendig sind, sind die ganz feinen Dinge, die ganz zarten.
All things are lawful for me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but all things edify not.	Ich habe zwar alles Macht aber es frommt nicht alles. Ich habe es alles Macht aber es bessert nicht alles.
Things went quite well I think, all things considered.	Ich traff meine Gastfamilie.
The origin of things, the origin of my things	Der Ursprung der Dinge, der Ursprung meiner Dinge
Mind can say a thousand things, a thousand things.	Wann bist du dein Verstand?
They traded things they had for things they wanted.	Die Menschen tauschten Dinge, die sie hatten, für Dinge, die sie wollten.
I know about technical things, about film and things.	Ich weiß von technischen Sachen, über Filme und so.
Sure, good things happen, but amazing things stop happening.	Sicherlich, Gutes passiert, aber wirklich Erstaunliches passiert nicht mehr.
I keep remembering those things. All the old things.	Ich erinnere mich an alles.
All things are lawful for me, but not all things are profitable. All things are lawful for me, but not all things build up.	Ich habe zwar alles Macht aber es frommt nicht alles. Ich habe es alles Macht aber es bessert nicht alles.
Three things	Drei Dinge
Two things.	Zweierlei.
Things change.	Die Dinge ändern sich.
Things break.	Dinge gehen kaputt.
Flying Things	Fliegende GegenständeScreen saver category
Two things	Zwei Dinge
These things?	Diese Dinge ?
Two things.	Zwei Dinge.
Poor things.	Arme Dinger.
Four things.	Vier Dinge.
'Stupid things!'	'Stupid Dinge!
Two things.	Eigentlich zwei Dinge.
Poor things.	Die armen Dinger.
Three things.	Drei Dinge.
Poor things.	Arme Viecher.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an