Translation of "this is coming" to German language:


  Dictionary English-German

Coming - translation : This - translation : This is coming - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This doubt is just coming.
Der Zweifel kommt einfach.
This is Japan coming up.
Hier kommt Japan.
This is coming from the streets!
Es kommt wirklich von der Strasse!
Spring is late coming this year.
Der Frühling kommt dieses Jahr spät.
Where is this money coming from?
Woher kommt dieses Geld?
Tom is coming here this afternoon.
Tom kommt heute Nachmittag.
Tom is coming over this evening.
Tom kommt heute Abend vorbei.
Meaning spontaneously, this knowledge is coming.
Das heißt, dass dieses Wissen spontan auftaucht.
And I believe this is coming.
Und ich glaube, dass das kommt.
This is where I'm coming from.
Von dort komme ich.
This is the freaky side coming out.
Dabei kommt die verrückte Seite zu Tage.
Mike is coming to dinner this evening.
Mike kommt heute zum Abendessen.
Tom is coming to dinner this evening.
Tom kommt heute zum Abendessen.
'Where is all this stuff coming from?'
'Woher kommt all das Zeug?
Asa, what is this world coming to?
Asa, was soll nur aus der Welt werden?
But this is different. This is coming from the heart of finance.
Das hier kommt aus dem Zentrum der Finanzwirtschaft.
Thank you for coming, this is a dream.
Danke, dass Ihr hierher gekommen seid, das ist ein Traum.
This is coming from the heart of finance.
Das hier kommt aus dem Zentrum der Finanzwirtschaft.
Out of my joy this is coming out.
Dies entsteht aus meiner Freude.
So this is the specimen coming out now.
Dies ist die Probe, die ich jetzt rausnehme.
Mashallah Is this your first time coming here?
Sprichst du arabisch?
This week's video is coming by popular demand.
Borderline Persönlichkeitsstöung,
So this is very interesting diplomacy coming along.
Hier kommt also eine sehr interessante Diplomatie daher.
Why is this decision so long in coming?
Warum lässt diese Entscheidung so lange auf sich warten?
This is for you, Pete, and the rest is coming.
Das ist für dich, Pete, und der Rest kommt noch.
The day is coming, that moment is coming.
Der Tag kommt, der Moment kommt.
All this progress is coming at an opportune moment.
All dieser Fortschritt kommt zu einem günstigen Zeitpunkt.
My friend George is coming to Japan this spring.
Mein Freund George kommt dieses Frühjahr nach Japan.
And this is what they ended up coming with.
Und mit diesem Gedanken kamen sie zum Ziel.
But in this century China is coming on line.
Aber in diesem Jahrhundert geht China online.
This game is diarrhea coming out of my dick!
Dieses Spiel ist wie Dünnpfiff aus meiner Bumsnudel.
M And where is this laughing coming from, now?
Wo kommt dieses Lachen her?
In my opinion, this decision is coming too soon.
Eine solche Entscheidung halte ich für verfrüht.
This woman is gonna get what's coming to her.
Sie bekommt, was sie verdient. Jagen wir sie aus der Stadt.
This is a particularly interesting case, as Selassie is identified as the Second Coming of Jesus, so the Rastafarian prophecy is effectively a second coming of the second coming.
Die Zeit der Französischen Revolution läutet das Ende dieser harmonischen Beziehung ein und somit die zweite Epoche.
The hard thing is this get ready, because more is coming.
Die schwierige Sache lautet wie folgt Halten Sie sich bereit, denn mehr ist unterwegs.
Everything you do is coming from this being, is happening out of this being.
Alles, was du tust, kommst von diesem Seinswesen, geschieht aus diesem Seinswesen heraus.
I saw this coming.
Ich sah das kommen.
I saw this coming.
Ich hab das kommen gesehen.
We saw this coming.
Das haben wir kommen gesehen.
This thought was coming
Dieser Gedanke kam
He's coming this way!
Er kommt auf uns zu!
It's coming this way.
Sie fahren auf uns zu!
This November that's coming.
In diesem November.
This one's coming around.
Er erwacht.

 

Related searches : This Coming - Is Coming - Coming From This - Coming This Way - This Coming Year - This Coming January - This Coming Summer - Coming Up This - This Coming Friday - This Coming Monday - This Coming Weekend - This Coming Week - This Coming Thursday - Coming To This