Translation of "this is coming" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
This doubt is just coming. | Der Zweifel kommt einfach. |
This is Japan coming up. | Hier kommt Japan. |
This is coming from the streets! | Es kommt wirklich von der Strasse! |
Spring is late coming this year. | Der Frühling kommt dieses Jahr spät. |
Where is this money coming from? | Woher kommt dieses Geld? |
Tom is coming here this afternoon. | Tom kommt heute Nachmittag. |
Tom is coming over this evening. | Tom kommt heute Abend vorbei. |
Meaning spontaneously, this knowledge is coming. | Das heißt, dass dieses Wissen spontan auftaucht. |
And I believe this is coming. | Und ich glaube, dass das kommt. |
This is where I'm coming from. | Von dort komme ich. |
This is the freaky side coming out. | Dabei kommt die verrückte Seite zu Tage. |
Mike is coming to dinner this evening. | Mike kommt heute zum Abendessen. |
Tom is coming to dinner this evening. | Tom kommt heute zum Abendessen. |
'Where is all this stuff coming from?' | 'Woher kommt all das Zeug? |
Asa, what is this world coming to? | Asa, was soll nur aus der Welt werden? |
But this is different. This is coming from the heart of finance. | Das hier kommt aus dem Zentrum der Finanzwirtschaft. |
Thank you for coming, this is a dream. | Danke, dass Ihr hierher gekommen seid, das ist ein Traum. |
This is coming from the heart of finance. | Das hier kommt aus dem Zentrum der Finanzwirtschaft. |
Out of my joy this is coming out. | Dies entsteht aus meiner Freude. |
So this is the specimen coming out now. | Dies ist die Probe, die ich jetzt rausnehme. |
Mashallah Is this your first time coming here? | Sprichst du arabisch? |
This week's video is coming by popular demand. | Borderline Persönlichkeitsstöung, |
So this is very interesting diplomacy coming along. | Hier kommt also eine sehr interessante Diplomatie daher. |
Why is this decision so long in coming? | Warum lässt diese Entscheidung so lange auf sich warten? |
This is for you, Pete, and the rest is coming. | Das ist für dich, Pete, und der Rest kommt noch. |
The day is coming, that moment is coming. | Der Tag kommt, der Moment kommt. |
All this progress is coming at an opportune moment. | All dieser Fortschritt kommt zu einem günstigen Zeitpunkt. |
My friend George is coming to Japan this spring. | Mein Freund George kommt dieses Frühjahr nach Japan. |
And this is what they ended up coming with. | Und mit diesem Gedanken kamen sie zum Ziel. |
But in this century China is coming on line. | Aber in diesem Jahrhundert geht China online. |
This game is diarrhea coming out of my dick! | Dieses Spiel ist wie Dünnpfiff aus meiner Bumsnudel. |
M And where is this laughing coming from, now? | Wo kommt dieses Lachen her? |
In my opinion, this decision is coming too soon. | Eine solche Entscheidung halte ich für verfrüht. |
This woman is gonna get what's coming to her. | Sie bekommt, was sie verdient. Jagen wir sie aus der Stadt. |
This is a particularly interesting case, as Selassie is identified as the Second Coming of Jesus, so the Rastafarian prophecy is effectively a second coming of the second coming. | Die Zeit der Französischen Revolution läutet das Ende dieser harmonischen Beziehung ein und somit die zweite Epoche. |
The hard thing is this get ready, because more is coming. | Die schwierige Sache lautet wie folgt Halten Sie sich bereit, denn mehr ist unterwegs. |
Everything you do is coming from this being, is happening out of this being. | Alles, was du tust, kommst von diesem Seinswesen, geschieht aus diesem Seinswesen heraus. |
I saw this coming. | Ich sah das kommen. |
I saw this coming. | Ich hab das kommen gesehen. |
We saw this coming. | Das haben wir kommen gesehen. |
This thought was coming | Dieser Gedanke kam |
He's coming this way! | Er kommt auf uns zu! |
It's coming this way. | Sie fahren auf uns zu! |
This November that's coming. | In diesem November. |
This one's coming around. | Er erwacht. |
Related searches : This Coming - Is Coming - Coming From This - Coming This Way - This Coming Year - This Coming January - This Coming Summer - Coming Up This - This Coming Friday - This Coming Monday - This Coming Weekend - This Coming Week - This Coming Thursday - Coming To This