Translation of "to receive" to German language:

Dictionary English-German

Receive - translation :

To receive - translation :

Keywords : Empfangen Erhält Erhalten Bekommt Brief

Examples (External sources, not reviewed)

HOW TO RECEIVE FOCETRIA	WIE IST FOCETRIA ANZUWENDEN?
to receive medical treatment	wo er sich behandeln lässt,
Unable to receive a message	Es kann keine Nachricht empfangen werdenQNativeSocketEngine
How to receive Focetria 4.	Wie ist Focetria anzuwenden?
Prepare to receive this host.	Bereitet euch vor auf die Ankunft der Heerschar.
Anybody going to receive me?	Will mich denn niemand begrüßen?
to receive treatment from (6)	wohin sie sich zur Behandlung bei (6)
2.5 A voucher is a right to receive goods or services or to receive a discount.	2.5 Ein Gutschein ist das Recht, Gegenstände oder Dienstleistungen oder einen Rabatt zu erhal ten.
Receive	DCC Detailinformationen anzeigen
Receive	Empfangen
I am happy to receive corrections.	Ich freue mich über Korrrekturen.
Patients were randomized to receive uc	Die Patienten wurden randomisiert, entweder pegyliertes Interferon alfa 2b (1,5 µg kg Woche) plus
Patients were randomized to receive uc	(RIBAVIC P01017) war eine randomisierte, multizentrische Studie, die 412 nicht vorbehandelte erwachsene Patienten mit chronischer Hepatitis C einschloss, die mit HIV co infiziert waren.
Article 4 Right to receive information	Artikel 4 Recht auf Erhalt von Informationen
If Scotland were to receive compensation .. .	Wenn Schottland Ausgleichszahlungen erhielte . ..
Kind of you to receive me.	Nett, dass Sie mich empfangen.
Receive him!	Empfangen Sie ihn!
DCC Receive	DCC Empfang
SDL Receive	SDL EmpfangenStencils
Receive Limit	Benutzername
Receive Healthcare	Gesundheitsversorgung erhalten
may receive	kann eine
I have yet to receive an answer.	Bisher habe ich keine Antwort erhalten.
Tom isn't yet ready to receive visitors.	Tom ist noch nicht soweit, Besuch zu empfangen.
I like to receive letters from friends.	Ich bekomme gerne Briefe von Freunden.
God has created them to receive mercy.	Dazu hat Er sie erschaffen.
Article 6 (persons entitled to receive royalties)	Artikel 6 (Anspruchsberechtigte)
Article 6 Persons entitled to receive royalties	Artikel 6 Anspruchsberechtigte
Registered unemployed are entitled to receive training.	Registrierte Arbeitslose haben Anspruch auf Ausbildung.
The Balkans must continue to receive attention.	Der Balkan muss weiter berücksichtigt werden.
He forbade you to receive the Sacrament?	Er verbot dir, das Abendmahl zu empfangen?
He was almost ready to receive callers.	Er war fast bereit, Besucher zu empfangen.
You'll receive an appointment to the cadets.	D'Artagnan ihr kommt in die Kompanie ais Kadett.
to receive training in the following trade	seine Ausbildung zum an.
is provisionally entitled to receive cash benefits	hat vorläufig, vorbehaltlich etwaiger Verlängerung,
Was the right to receive alimony established?	Bestand ein Unterhaltsanspruch?
I think what the dispute is about is that Parliament wants to receive the information it deems necessary to receive.	Meiner Meinung nach geht es aber darum, daß das Parlament die Informationen zu erhalten wünscht, die es selbst für notwendig hält.
These members receive the UEA Yearbook and receive the UEA services.	Die UEA hat sowohl Einzelmitglieder als auch angeschlossene Landesverbände.
It is more blessed to give than to receive.	Geben ist seliger denn nehmen.
DCC Receive Question	Frage bei DCC Empfang
Condemned defamation receive	Condemned Verleumdung erhalten
1 send receive	Daten Fax Schnittstelle
We'll receive her.	Wir empfangen sie.
does not receive	Eine polnische Rente, Rente für pensionierte Richter oder Staatanwälte, Rente für Hinterbliebene eines pensionierten Richters oder Staatsanwalts, Vorruhestandsleistung, Geldleistungen aus der Arbeitslosenkasse
may not receive	kann kein

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an