Translation of "unconditional surrender" to German language:
Dictionary English-German
Surrender - translation : Unconditional - translation : Unconditional surrender - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
'Unconditional surrender, old man. | Bedingungslose Kapitulation! |
They're delighted to witness the unconditional surrender of the most exacting bachelor in the world. | Sie freuen sich, Zeugen der bedingungslosen Kapitulation... des anspruchsvollsten Junggesellen der Welt werden zu können. |
The Republican government attempted to sue for peace in May, but Franco demanded unconditional surrender, and the war raged on. | Im Mai bat die Regierung um Frieden, doch Franco verlangte die bedingungslose Kapitulation, und so ging der Krieg weiter. |
Indeed, in the twelve months following the unconditional surrender of Hitler's Nazi regime in May 1945, I lived under serial Russian, American, and British occupation. | In den zwölf Monaten nach der bedingungslosen Kapitulation des Nazi Regimes im Mai 1945 lebte ich nacheinander unter russischer, amerikanischer und britischer Besatzung. |
But in Reims, at 2 41 on the morning of 7 May 1945, General Eisenhower and the Allies received the unconditional surrender of the German Wehrmacht. | Mai 1945 die Kapitulationserklärung der deutschen Wehrmacht unterzeichnet wurde. |
No surrender! No surrender! | Ihr Fassfabrikant Pulta... wurde gestern Abend als Geisel verhaftet und heute erschossen. |
At the end of World War II in Europe, Jodl signed the instruments of unconditional surrender on 7 May 1945 in Reims as the representative of Karl Dönitz. | Mai 1945 unterzeichnete Jodl als Beauftragter des neuen Staatsoberhauptes Großadmiral Dönitz in Reims (Frankreich) die bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht. |
Surrender? | Niemals! |
Surrender? | Aufgeben? |
SURRENDER, | VERZICHT, VERFALL UND NICHTIGKEIT |
Modest, but really unconditional. | Bescheiden, aber wirklich bedingungslos. |
That's HENCE unconditional love. | ALSO ist es unbedingte Liebe. |
They will surrender, it is they who will surrender . | Juni 2003 stellte er sich den US Truppen. |
I surrender. | Ich ergebe mich. |
Surrender, Dorothy. | Ergib dich, Dorothy! |
Complete Surrender. | Vollständige Kapitulation. |
We'll surrender! | Wir ergeben uns! |
'No surrender! | Es gibt kein Zurück. |
Allowance surrender | Rückgabe von Zertifikaten |
It's called Unconditional Basic Income | Sie heißt das bedingungsloses Grundeinkommen |
Nothing works like unconditional love. | Nichts funktioniert so sehr, wie bedingungslose Liebe. |
SaeedMalekpour deserves unconditional release from prison. | SaeedMalekpour verdient eine bedingungslose Freilassung aus dem Gefängnis. |
Surrender or die! | Ergib dich oder stirb! |
Did Tom surrender? | Hat Tom sich geschlagen gegeben? |
We won't surrender. | Wir werden uns nicht ergeben. |
We surrender unconditionally. | Wir kapitulieren bedingungslos. |
He'll never surrender. | Wir auch nicht! |
I'll never surrender. | Ich werde niemals kapitulieren! Niemals! |
We can't surrender. | Keine widerstandslose Kapitulation! |
Article 26 Surrender | Artikel 26 Verzicht |
SECTION 1 SURRENDER | 1. ABSCHNITT VERZICHT |
TITLE VI SURRENDER | TITEL VI VERZICHT |
I must surrender. | Ich muss mich ergeben. |
No... let's surrender. | Nein. Wir ergeben uns. |
Sound the surrender. | Blas zur Kapitulation. |
He'll never surrender. | Er gibt nie auf. |
That we surrender? | Etwa, dass wir kapitulieren? |
Do you surrender? | Ergibst du dich? |
Yes, I surrender. | Ja, ich ergeb mich. |
Surrender of allowances | Rückgabe von Zertifikaten |
An unconditional basic income, what is that? | Ein bedingungsloses Grundeinkommen, was ist das? |
Am I practicing unconditional love with myself? | Praktiziere ich bedingungslose Liebe mit mir selbst? |
Our support will be unconditional and unqualified. | Diese Unterstützung wird ohne Bedingungen und Voraussetzungen erfolgen. |
Nor are the European Cotonou resources unconditional. | Auch die Geldströme der Europäischen Union im Rahmen des Cotonou Abkommens sind an Bedingungen geknüpft. |
an unconditional sale of a financial asset | ein unbedingter Verkauf eines finanziellen Vermögenswertes |
Related searches : Unconditional Support - Unconditional Right - Unconditional Acceptance - Unconditional Guarantee - Unconditional Release - Unconditional Help - Unconditional Clearance - Unconditional Distribution - Unconditional Bid - Unconditional Sentence - Unconditional Contract - Unconditional Access