Translation of "2016 and beyond" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a history of environmental degradation and property theft that goes beyond Standing Rock in 2016. | Die Vorgeschichte der Umweltzerstörung und der Diebstahl von Eigentum geht über Standing Rock 2016 hinaus. |
| The recalibrated approach has been further expanded in 2016 beyond the pilot areas covered in 20151. | 2016 wurden über die 2015 behandelten Pilotbereiche1 hinaus weitere Bereiche in dieses neugewichtete Konzept einbezogen. |
| The texts of Implementing Regulations (EU) 2016 1929, (EU) 2016 1930, (EU) 2016 1931, (EU) 2016 1932, (EU) 2016 1933, (EU) 2016 1934, (EU) 2016 1935, (EU) 2016 1937 and (EU) 2016 1938 and Implementing Decisions (EU) 2016 1943 and (EU) 2016 1950 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. | Artikel 2 |
| The texts of Implementing Regulations (EU) 2016 1068, (EU) 2016 1083, (EU) 2016 1084, (EU) 2016 1085, (EU) 2016 1086, (EU) 2016 1087, (EU) 2016 1088, (EU) 2016 1089, (EU) 2016 1090, (EU) 2016 1093 and (EU) 2016 1094 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. | Geschehen zu Brüssel am 23. September 2016. |
| 2016 and | 2016 und Folgejahre |
| The texts of Implementing Regulations (EU) 2016 105, (EU) 2016 124, (EU) 2016 125 and (EU) 2016 131 and Implementing Decisions (EU) 2016 107, (EU) 2016 108, (EU) 2016 109, (EU) 2016 110 and (EU) 2016 135 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. | Artikel 2 |
| (2) On 26 April 2016, Austria submitted its 2016 national reform programme and on 27 April 2016 it submitted its 2016 stability programme. | (2) Am 26. April 2016 übermittelte Österreich sein nationales Reformprogramm 2016 und am 27. April 2016 sein Stabilitätsprogramm 2016. |
| (1) On 14 April 2016, Finland submitted its 2016 national reform programme and its 2016 stability programme. | (1) Am 14. April 2016 übermittelte Finnland sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Stabilitätsprogramm 2016. |
| (2) On 14 April 2016, Latvia submitted its 2016 national reform programme and its 2016 stability programme. | (2) Am 14. April 2016 übermittelte Lettland sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Stabilitätsprogramm 2016. |
| (2) On 15 April 2016, Bulgaria submitted its 2016 national reform programme and its 2016 convergence programme. | (2) Am 15. April 2016 übermittelte Bulgarien sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Konvergenzprogramm 2016. |
| (2) On 15 April 2016, Malta submitted its 2016 national reform programme and its 2016 stability programme. | (2) Am 15. April 2016 übermittelte Malta sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Stabilitätsprogramm 2016. |
| (2) On 15 April 2016, Slovenia submitted its 2016 national reform programme and its 2016 stability programme. | (2) Am 15. April 2016 übermittelte Slowenien sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Stabilitätsprogramm 2016. |
| (2) On 26 April 2016, Denmark submitted its 2016 national reform programme and its 2016 convergence programme. | (2) Am 26. April 2016 übermittelte Dänemark sein nationales Reformprogramm 2016 sowie sein Konvergenzprogramm 2016. |
| (2) On 28 April 2016, Italy submitted its 2016 national reform programme and its 2016 stability programme. | (2) Am 28. April 2016 übermittelte Italien sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Stabilitätsprogramm 2016. |
| (2) On 28 April 2016, Poland submitted its 2016 national reform programme and its 2016 convergence programme. | (2) Am 28. April 2016 übermittelte Polen sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Konvergenzprogramm 2016. |
| (2) On 28 April 2016, Romania submitted its 2016 national reform programme and its 2016 convergence programme. | (2) Am 28. April 2016 übermittelte Rumänien sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Konvergenzprogramm 2016. |
| (2) On 28 April 2016, Sweden submitted its 2016 national reform programme and its 2016 convergence programme. | (2) Am 28. April 2016 übermittelte Schweden sein nationales Reformprogramm 2016 sowie sein Konvergenzprogramm 2016. |
| (2) On 29 April 2016, Belgium submitted its 2016 national reform programme and its 2016 stability programme. | (2) Am 29. April 2016 übermittelte Belgien sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Stabilitätsprogramm 2016. |
| (2) On 29 April 2016, Slovakia submitted its 2016 national reform programme and its 2016 stability programme. | (2) Am 29. April 2016 übermittelte die Slowakei ihr nationales Reformprogramm 2016 und ihr Stabilitätsprogramm 2016. |
| (2) On 29 April 2016, Lithuania submitted its 2016 national reform programme and its 2016 stability programme. | (2) Am 29. April 2016 übermittelte Litauen sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Stabilitätsprogramm 2016. |
| (2) On 29 April 2016, Luxembourg submitted its 2016 national reform programme and its 2016 stability programme. | (2) Am 29. April 2016 übermittelte Luxemburg sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Stabilitätsprogramm 2016. |
| (2) On 29 April 2016, Portugal submitted its 2016 national reform programme and its 2016 stability programme. | (2) Am 29. April 2016 übermittelte Portugal sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Stabilitätsprogramm 2016. |
| (2) On 29 April 2016, Hungary submitted its 2016 national reform programme and its 2016 convergence programme. | (2) Am 29. April 2016 übermittelte Ungarn sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Konvergenzprogramm 2016. |
| 3 On 28 April 2016, Croatia submitted its 2016 national reform programme and its 2016 convergence programme. | 3 Am 28. April 2016 übermittelte Kroatien sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Konvergenzprogramm 2016. |
| (2016 and later) | (2016 und Folge jahre) |
| (2016 and later) | (2016 und Folgejahre) |
| (2016 and later) | (2016 und später) |
| 2016 and later | 2016 und Folge jahre |
| (2) On 28 April 2016, the Netherlands submitted its 2016 national reform programme and its 2016 stability programme. | (2) Am 28. April 2016 übermittelten die Niederlande ihr nationales Reformprogramm 2016 sowie ihr Stabilitätsprogramm 2016. |
| The texts of Implementing Regulations (EU) 2016 138, (EU) 2016 139, (EU) 2016 146, (EU) 2016 147, (EU) 2016 177, (EU) 2016 182 and (EU) 2016 183 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. | L 30 vom 5.2.2016, S. 7). |
| COM(2016) 198 2016 0107 (COD) | COM(2016) 198 final 2016 0107 (COD) |
| (2) On 24 March 2016, the United Kingdom submitted its 2016 national reform programme and its 2016 convergence programme. | (2) Am 24. März 2016 übermittelte das Vereinigte Königreich sein nationales Reformprogramm 2016 und sein Konvergenzprogramm 2016. |
| 2016 and subsequent years | 2016 und Folgejahre |
| COM(2016) 0157 final 2016 0084 (COD) | COM(2016) 157 final 2016 0084 (COD) |
| COM(2016) 270 final 2016 0133(COD) | COM(2016) 270 final 2016 0133 (COD) |
| COM(2016) 271 final 2016 0131(COD) | COM(2016) 271 final 2016 0131 (COD) |
| COM(2016) 272 final 2016 0132(COD) | COM(2016) 272 final 2016 0132 (COD) |
| COM(2016) 273 final 2016 0145 (COD) | COM(2016) 273 final 2016 0145 (COD) |
| COM(2016) 289 final 2016 0152 (COD) | COM(2016) 289 final 2016 0152 (COD) |
| COM(2016) 369 final 2016 170(COD) | COM(2016) 369 final 2016 0170 (COD) |
| COM(2016) 411 final 2016 0190 (CNS) | COM(2016) 411 final 2016 019 (CNS) |
| COM(2016) 468 final 2016 0225 COD | COM(2016) 468 final 2016 0225 COD |
| COM(2016)0493 final 2016 0238 (COD) | COM(2016) 493 final 2016 0238 (COD) |
| COM(2016) 687 final 2016 0339 (CNS) | COM(2016) 687 final 2016 0339 (CNS) |
| COM(2016) 283 final 2016 0148 (COD) | COM(2016) 283 final 2016 0148 (COD) |
Related searches : And Beyond - From 2016 Onwards - 2014 And Beyond - Love And Beyond - Throughout And Beyond - Today And Beyond - Asia And Beyond - Over And Beyond - 2015 And Beyond - Europe And Beyond - And Beyond That - Forever And Beyond - Within And Beyond - And Even Beyond
