Translation of "energy efficient bulbs" to German language:

Dictionary English-German

Efficient - translation :

Energy - translation :

Energy efficient bulbs - translation :

Keywords : Glühbirnen Birnen Zwiebeln Knollen Lampen Effizient Effizienter Effiziente Tüchtig Effizienten Energie Energiequelle Kraft Unsere Ihre

Examples (External sources, not reviewed)

a) distribution or installation of energy efficient compact fluorescent light bulbs	a) Verbreitung oder Installation energieeffizienter Kompaktleuchtstofflampen
For some people, energy efficient bulbs can trigger epileptic seizures and migraines.	Bei manchen Menschen können Energiesparleuchten epileptische Anfälle und Migräne auslösen.
The intention was understandable if everyone in the world exchanged most light bulbs for energy efficient compact fluorescent light bulbs (CFLs), we could save 3.5 of all electricity, or 1 of our CO2 emissions.	Ihre Absicht war verständlich Wenn weltweit alle Menschen den Großteil ihrer Glühbirnen gegen energiesparende Kompaktleuchtstofflampen (CFLs) austauschen würden, könnten wir 3,5 des gesamten Stromverbrauchs bzw. 1 unserer CO2 Emissionen einsparen.
This does not apply to light bulbs whose physical characteristics do not allow substitution by energy saving light bulbs.	Dies gilt nicht für Glühlampen, deren physikalische Eigenschaften einen Ersatz durch Energiesparlampen nicht zulassen.
low energy light bulbs, fibre optics and flat screen displays.	Energiesparlampen, Lichtleitern, und in Flachbildschirmen.
With fluocompact bulbs, the dissipation of energy is reduced by 75 and with the new DEL bulbs, the energy requirement is additionally reduced by double that amount.	Mit den Kompaktleuchtstoffbirnen reduziert sich der Energieverbrauch um 75 , mit den neuen LED Glühbirnen reduziert man diesen Energiebedarf nochmals um das Zweifache.
I don't mention the high energy efficiency of these LED light bulbs.	Die hohe Energieeffizienz dieser LED Lampen lasse ich außen vor.
Clean and energy efficient vehicles	Saubere und energieeffiziente Fahrzeuge
Bulbs	Bulben
But we shouldn t fool ourselves into thinking that swapping our current car for a Prius, or replacing our incandescent lights with energy efficient fluorescent bulbs, will strike a meaningful blow against climate change.	Aber wir sollten nicht so töricht sein zu glauben, dass der Tausch unseres derzeitigen Autos gegen einen Prius oder das Auswechseln unserer Glühbirnen mit energieeffizienten Energiesparlampen dem Klimawandel einen bedeutenden Schlag versetzen würde.
(1) Making products more energy efficient	(1) Steigerung der Energieeffizienz von Produkten
(3) Making buildings more energy efficient	(3) Steigerung der Energieeffizienz von Gebäuden
(zz) Technologies enabling Energy efficient buildings	(eee) Technologien für energieeffiziente Gebäude
(aaaaa) Secure, clean and efficient energy	(fffff) Sichere, saubere und effiziente Energie
(o) Secure, clean and efficient energy	(t) sichere, saubere und effiziente Energie
Yet, when measured by the light they generate, candles are almost 100 times less efficient than incandescent light bulbs, and more than 300 times less efficient than fluorescent lights.	Doch wenn man das Licht zugrunde legt, dass sie abgeben, sind Kerzen nahezu 100 Mal weniger effizient als Glühbirnen und mehr als 300 Mal weniger effizient als Leuchtstoffröhren.
These energy objectives mainly concern greater energy saving and more efficient use of energy.	Insofern haben seine Änderungsanträge eindeutig politisches Gewicht11.
Efficient solar protection and low energy lighting	Effizienter Sonnenschutz und energieeffiziente Beleuchtung
The rapporteur proposes more energy efficient windows.	Der Berichterstatter schlägt dichtere Fenster vor.
The energy star label should help to promote energy efficient standby equipment.	Stromsparende Standby Geräte sollen mit Hilfe des Energy Star Labels gefördert werden.
Energy efficiency class on a scale of A (more efficient) to G (less efficient)	Energieeffizienzklasse ... auf einer Skala von A (niedriger Verbrauch) bis G (hoher Verbrauch)
Energy efficiency class on a scale of A (more efficient) to G (less efficient)	Energieeffizienz klasse auf einer Skala von A (niedriger Verbrauch) bis G (hoher Verbrauch)
light bulbs, light.	Glühbirnen, Licht.
LED light bulbs.	LED Birnen.
Dormant hyacinth bulbs	Buttermilch, saure Milch und saurer Rahm, Kefir und andere fermentierte oder gesäuerte Milch, einschl.
Dormant narcissi bulbs	Rahm, auch eingedickt, weder aromatisiert noch mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao, ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln, mit einem Milchfettgehalt von 6 GHT (ausg. in Pulverform, granuliert oder in anderer fester Form sowie Joghurt)
Dormant tulip bulbs	Buttermilch, saure Milch und saurer Rahm, Kefir und andere fermentierte oder gesäuerte Milch, einschl.
Dormant gladioli bulbs	Rahm, auch eingedickt, weder aromatisiert noch mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao, mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln, mit einem Milchfettgehalt von 3 GHT (ausg. in Pulverform, granuliert oder in anderer fester Form sowie Joghurt)
This is an efficient way to conserve energy.	Ein Stoffaustausch ist somit nicht möglich.
We should pursue more energy efficient lifestyles, absolutely.	Wir verfolgen sollte, energieeffizienter Lebensstile, absolut.
They're far more efficient in terms of energy.	Sie sind viel energieeffizienter.
Of course they must be more energy efficient.	Natürlich müssen sie energieeffizienter sein.
See also Energy audit Home performance Green retrofit Weatherization Efficient energy use References	B. ausreichend luftdicht, aber dampfdiffusionsoffen das Gleiche gilt für Luftdichtungspapiere.
a) Energy Efficient Choices can save Families about a Third of their Energy Bill	a) Dank energieeffizienter Entscheidungen kann die Energierechnung einer Familie um rund ein Drittel gesenkt werden.
08 02 04 03 Secure, clean and efficient energy	08 02 04 03 Sichere, saubere und effiziente Energie
08 02 04 03 Secure, clean and efficient energy	08 02 04 03 Sichere, saubere und effiziente Energie
32 02 02 00 Secure, clean and efficient energy	32 02 02 00 Sichere, saubere und effiziente Energie
32 02 02 00 Secure, clean and efficient energy	32 02 02 00 Sichere, saubere und effiziente Energie
b) distribution or installation of energy efficient shower heads	a) Verbreitung oder Installation energieeffizienter Duschköpfe
Moving towards an efficient and integrated EU energy policy	Auf dem Weg zu einer effizienten, integrierten europäischen Energiepolitik
They're bulbs, answered Martha.	Sie sind Glühlampen , antwortete Martha.
Light bulbs went off.	Die Lichter gingen aus.
tubers, corms, bulbs, rhizomes	Zweige mit Blattwerk,
Plants, seeds and bulbs	Pflanzen, Samen und Zwiebeln
Energy efficiency funds are could be important instruments for more efficient energy use and for greater energy savings.	Energieeffizienzfonds sind könnten ein wichtiges Instrument sein, das zu einer effizienteren Nutzung von Energie und größeren Energieeinsparungen beiträgt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an