Translation of "external relationships" to German language:

Dictionary English-German

External - translation :

External relationships - translation :

Keywords : äußeren äußere äußerliche äußerer Außen Beziehungen Beziehung Zwischen Frauen Viele

Examples (External sources, not reviewed)

You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.	Man könnte Freundschaftsbeziehungen, Geschwisterbeziehungen, eheliche Beziehungen, kollegiale Beziehungen, nachbarschaftliche Beziehungen und so weiter haben.
Banks' strong local networks and relationships enable them to provide the majority of external financing for European SMEs.	Aufgrund der starken lokalen Vernetzung und Bindungen der Banken können diese den größten Teil der externen Finanzierungen für europäische KMU stellen.
Relationships	BeziehungenGenericName
Relationships...	Beziehungen...
Relationships	TextcursorMouse Cursor Shape
The IETF is overseen by the Internet Architecture Board (IAB), which oversees its external relationships, and relations with the RFC Editor.	Das Internet Architecture Board (IAB) ist ein Komitee, welches den architekturellen Überblick der IETF Aktivitäten wahrt und die ISOC beratend unterstützt.
And imagine all of the relationships in the external world and any stressors related to any of those they were gone.	Und ich fühlte mich leichter in meinem Körper. Und stellen Sie sich vor alle Beziehungen zu der Außenwelt und alle Stressfaktoren in Bezug auf diese waren weg.
Three brief comments on our external relationships, those of the EEC and the USA and the Near East and South Africa.	Sehen wir uns die vier Punkte an, in denen etwas be schlossen wurde.
Project relationships	Projektbeziehungen
Third relationships.	Drittens, Beziehungen.
Of all the Union's external relationships, the transatlantic relationship is surely the closest one between the European Union and a third country.	Die transatlantischen Beziehungen sind in der Gesamtheit der Außenbeziehungen der Union sicher der solideste Pfeiler im Verhältnis zwischen der Europäischen Union und einem Drittland.
During the week , we have only some standard relationships, normalized relationships	Durch die Woche haben wir nur genormte Beziehungen
Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship.	Gute Beziehungen, schlechte Beziehungen, ärgerliche Beziehungen, skeptische Beziehungen, und ich werde mich auf das Kernelement einer Interaktion bei einer Beziehung konzentrieren.
You can never get anything else other than external relationships that are an exact reflection of the internal relationship you have with yourself.	Du kannst niemals etwas anderes als äußere Beziehungen bekommen, die eine exakte Spiegelung deiner inneren Beziehung zwischen dir und deinem Selbst sind.
Shows project relationships.	Zeigt die Projektbeziehungen an.
Pharmacokinetic Pharmacodynamic relationships	Zusammenhang zwischen den pharmakokinetischen und den pharmakodynamischen Eigenschaften
Data is relationships.	Daten sind Beziehungen.
4.4.2 Organisational relationships	4.4.2 Organisatorische Beziehungen
Atypical employment relationships	Atypische Beschäftigungsverhältnisse
The audit committee should be informed of the external auditor s work programme, and should obtain a report by the external auditor describing all relationships between the independent auditor and the company and its group.	Der Prüfungsausschuss sollte vom Arbeitsprogramm des externen Prüfers unterrichtet werden. Der externe Prüfer sollte dem Prüfungsausschuss einen Bericht über sämtliche Beziehungen zwischen dem unabhängigen Prüfer und der Gesellschaft und ihrer Gruppe vorlegen.
It is therefore by no means too late for the European Union to apply its policy on justice and home affairs to its external relationships.	Für die Europäische Union ist es daher an der Zeit, ihre Politik im Bereich Justiz und Inneres in ihren Außenbeziehungen umzusetzen.
Second, security. Third, relationships.	Zweitens, Sicherheit. Drittens, Beziehungen.
Human relationships are complex.	Menschliche Beziehungen sind kompliziert.
11 Pharmacokinetic pharmacodynamic relationships	Zusammenhänge Pharmakokinetik Pharmakodynamik
Interestingly, data is relationships.	Interessanterweise sind Daten Beziehungen.
Relationships, and the mind.	Beziehungen, und der Geist.
Jerusalem sorrow matchmaking, relationships	Jerusalem Trauer Coupling
Let's look at relationships.	Schauen wir uns die Beziehungen mal an.
Relationships can be there.	Beziehungen können dort für dich existieren.
Social and biological relationships could be analysed, and the question of parental relationships thought out	Soziale und biologische Verwandtschaften können analysiert und die Frage der Abstammungsbeziehungen kann von Grund auf neu gestellt werden.
culture,humor,love,relationships,sex	culture,humor,love,relationships,sex
communication,culture,happiness,parenting,relationships	communication,culture,happiness,parenting,relationships
children,comedy,humor,relationships,sex	children,comedy,humor,relationships,sex
We love relationships very complex.	Wir lieben Beziehungen.
Those relationships evidently went sour.	Diese Beziehungen schlugen nachweislich um und verschlechterten sich.
Human relationships are very complex.	Menschliche Beziehungen sind sehr komplex.
), Encyclopedia of Human Animal Relationships .	) Encyclopedia of Human Animal Relationships .
relationships, hobbies, interests, entertainment, etc.).	) Religiosität und Spiritualität , Kapitel Positive Psychologie.
When the relationships are suspended.	und wenn die trächtigen Kamelstuten vernachlässigt werden
When the relationships are suspended.	Und wenn die im zehnten Monat stehenden Kamelstuten vernachlässigt werden,
When the relationships are suspended.	und wenn die hochträchtigen Kamelweibchen vernachlässigt werden,
Relationships how do you negotiate?	Beziehungen wie verhandelt man?
Most relationships, they promote duality.	Die meisten Beziehungen fördern die Dualität.
I'm an expert in relationships.	Ich bin ein Experte für Beziehungen.
Show them the way, relationships.	Zeigen Sie ihnen die M?glichkeit, Beziehungen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an