Translation of "family comes first" to German language:

Dictionary English-German

Family - translation :

Familie

Family comes first - translation :

Familie kommt zuerst

First - translation :

Zuerst

Keywords : Kommt Hier Kommen Zurück Familie Seiner Deiner Freunde Ganze Erstes Erster Erste Zuerst

Examples (External sources, not reviewed)

And it is a day to recognize that, if family comes first, work does not come second rather, life comes together.	Und es ist ein Tag der Erkenntnis, dass, wenn die Familie zuerst kommt, die Arbeit nicht unbedingt an zweiter Stelle stehen muss, sondern das Leben Platz für beides hat.
She comes from a good family.	Sie kommt aus einer guten Familie.
She comes of a good family.	Sie stammt aus gutem Hause.
Tom comes from a musical family.	Tom kommt aus einer Musikerfamilie.
Mary comes from a good family.	Maria kommt aus gutem Hause.
Tom comes from a good family.	Tom kommt aus einer guten Familie.
Tom comes from a big family.	Tom kommt aus einer großen Familie.
He comes from the family Ditfurth.	Leben Er stammt aus dem Adelsgeschlecht Ditfurth.
His childhood name in Japan was (In Japan as in many other cultures, the family name comes first).	Sein japanischer Name dort war Eijirō, daher in Japan auch Eijirō Aoyama (, Aoyama Eijirō ) genannt.
Tom comes from a very musical family.	Tom kommt aus einer sehr musikalischen Familie.
Tom comes from a working class family.	Tom kommt aus einer Arbeiterfamilie.
Mary comes from a working class family.	Maria kommt aus einer Arbeiterfamilie.
He comes from a very fine family.	Er kommt aus einer guten Familie.
Family first.	Familie geht vor.
Iraq comes first.	An erster Stelle steht der Irak.
Clarity comes first.	Klarheit steht an erster Stelle.
Clarity comes first.	Klarheit wird großgeschrieben.
Multiplication comes first.	Zuerst muss man also multiplizieren.
This comes first.	Das ist unsere einzige Chance.
Comfort comes first.	Wo Unwohlsein ist, ist kein Freude.
Signor Lassparri comes from a very famous family.	Signor Lassparri stammt aus einer sehr berühmten Familie.
The work comes first.	Erst die Arbeit.
Your health comes first.	Du willst doch gesund werden! Komm!
My wife comes first.	Meine Frau steht an erster Stelle.
The show comes first.	Die Show geht vor.
Here comes the first!	Da kommt der erste.
The kingdom comes first.	Das Königreich geht vor.
The Fabaceae, or legume family, comes in second place.	Die Hülsenfrüchtler wie Bohnen und Erbsen folgen an zweiter Stelle.
M.K. Haley comes from a family with 20 kids.	M.K. Haley kommt aus einer Familie mit 20 Kindern.
Oh. I hope she comes from a good family.	Kommt sie aus gutem Haus?
It always comes out in the women of our family.	Wie alle Frauen in unserer Familie.
Life comes first, of course.	Drittens fehlt es an Mitteln!
Here comes the first one!	Da kommt der Erste!
Here comes the first bunch!	Da kommt die erste Gruppe!
It is our obligation to put Europeans first when it comes to employment, social protection, policies relating to the family, and retirement policy.	Wenn es um Arbeitsplätze, Sozialschutz, Familien oder Rentenpolitik geht, müssen wir zuerst an die Europäer denken.
The Neves family name comes from an Azorean great great grandfather.	Während der Präsidentschaft von João Goulart war Neves Premierminister.
Which comes first, flag or faith?	Was kommt zuerst, Fahne oder Glaube?
Well there comes the first box.	Nun, dort kommt die erste Kirste.
Female So, what comes first though?	Was kommt aber zuerst?
In other words, Nature comes first.	Die Natur kommt zuerst.
The world of sport comes first.	Zunächst zur Sportbewegung.
The war on terrorism comes first.	Zunächst haben wir hier den Kampf gegen den Terrorismus.
Just because he comes in first.	Weil es zuerst reinkommt.
I hope your country comes first.	Aber Polen kommt doch zuerst!
We already know the first family The family of stable particles.	Die erste Familie kennen wir bereits, die Familie der stabilen Teilchen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an