Translation of "running behind" to German language:


  Dictionary English-German

Behind - translation : Running - translation : Running behind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She's running behind.
Sie ist spät dran.
I'm running behind schedule.
Ich bin schon hinter dem Zeitplan.
The trains are running behind time.
Die Züge haben Verspätung.
I'm running a little behind schedule.
Ich liege etwas hinter dem Zeitplan.
Tom and Mary are running a little behind schedule.
Tom und Maria liegen etwas hinter dem Zeitplan.
Since he found out we're behind it, he's been running us ragged.
Er verfolgt uns, seit er rausgekriegt hat, dass wir dahinterstehen.
The opposition to Marcos united behind Aquino's widow, Corazon, and her running mate, Salvador Laurel.
Seine Witwe Corazon Aquino wurde nun zur Symbolfigur für die Opposition und war auch im Volk sehr beliebt.
Ben Carson is running close behind Donald Trump in the newest CBS News New York Times poll
Ben Carson befindet sich bei der neuesten Umfrage von CBS News New York Times dicht hinter Donald Trump
Indeed , the political aspirations behind a single currency in Europe were running too far ahead of the economic realities .
Vielmehr waren die politischen Erwartungen , die mit einer gemeinsamen Währung in Europa verbunden wurden , der wirtschaftlichen Realität zu weit voraus .
In 1989, she won a silver medal behind Ana Quirot at the World Student Games (Universiade), running 1 59.82.
(Landesrekord) setzte sie sich vor Russin Lilija Nurutdinowa (RUS) und der Favoritin Ana Fidelia Quirot (CUB) durch.
They said, 'Father, we went running races, and left Joseph behind with our things so the wolf ate him.
Sie sagten O unser Vater, wir gingen, um einen Wettlauf zu machen, und ließen Yusuf bei unseren Sachen zurück. Da fraß ihn der Wolf.
They said, 'Father, we went running races, and left Joseph behind with our things so the wolf ate him.
Sie sagten O unser Vater, wir gingen, um einen Wettlauf zu machen, und ließen Josef bei unseren Sachen zurück. Da fraß ihn der Wolf.
They said, 'Father, we went running races, and left Joseph behind with our things so the wolf ate him.
sie sagten Unser Vater! Wir gingen Wettrennen machen und ließen Yusuf bei unseren Sachen zurück, dann hat ihn der Wolf gefressen.
Look at how they keep running running running running.
Es ist so schön. .
El Sobrante also contains San Pablo Creek, running behind the library, ACE hardware store and many homes in El Sobrante.
Es entstanden in der Gegend zwei große Latifundien die Rancho de San Pablo und die Rancho El Sobrante.
They're running, they're running.
(Mann) Die hauen ab. (Mann) Die haben wir geschafft.
Running? Running from what?
Wovor denn?
To back this up, Panis had been fastest in Spain, and was running right behind Villeneuve in Argentina when his car gave up on him.
Auf dem Nürburgring gab Panis sein Comeback und wurde Sechster, konnte jedoch an seine alte Form nicht mehr anknüpfen.
Running...
Wird ausgeführt
Running
Wird ausgeführt
Running.
Hüpfen.
running
Verarbeitung läuft
Running
Läuft
running
läuftprocess status
Running....
Läuft...
Running
LäuftThe transfer is stopped
Running
SummaryTaskGeneralPanelBase
Running
Laufend
Precipice running to and running from human beings.
Abgründe verlaufen zu den Menschen hin oder von ihnen her.
You're Mr. Producer, always running things, running me.
Sie sind der Herr Produzent, der mich im Griff hat.
They have a black head with a white border running from behind the eye, around the black ear coverts and chin, to join on the throat.
Der Schnabel ist schwarz und an der Unterseite zieht sich ein weißes Band bis zur Schnabelspitze.
I'm not running, but I'm really running, he said.
Mein Wahlkampf hat noch nicht begonnen, aber ich fühle mich, als hätte er schon begonnen , sagte er.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Bemerkenswert am Laufen und an Laufverletzungen ist dass Laufverletzungen etwas Neues in unserer Zeit sind.
After retirement Since her retirement from competitive running, she has written books including Running Tide and Running for Women , and has opened a running clinic.
Nach ihrem Rücktritt vom Leistungssport schrieb sie mehrere Bücher ( Running Tide , Running for Women ) und eröffnete eine Klinik.
I grant you this with pleasure, as I do the next rapporteur, of course, but I would point out that we are now desperately running behind schedule.
Herr Blokland, Sie haben Ihre Redezeit redlich genutzt, was ich Ihnen, ebenso wie die Berichterstatterin, die anschließend das Wort ergreift, selbstverständlich gern zugestehe. Ich möchte jedoch darauf hinweisen, dass wir mit dem Zeitplan erheblich in Verzug sind.
Running task
Vorgang läuft
Continue Running
Ausführung fortsetzen
Still Running
Läuft noch
Running command
Druckbefehl
Running Accerciser
Accerciser ausführen
He's running.
Er rennt.
Start running.
Fang an zu rennen.
Start running.
Fang an zu laufen.
Start running.
Fangen Sie an zu laufen.
Start running.
Beginnen Sie zu laufen.

 

Related searches : Running Behind Time - Running Behind Schedule - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind - Trailing Behind