Translation of "technological tools" to German language:
Dictionary English-German
Technological - translation : Technological tools - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Green accounting, technological assessment decision tools for integrated assessment | Green Accounting , techno logische Bewertung, Entschei dungswerkzeuge für integrierte Bewertung |
(Technological platforms for the development of new diagnostic, prevention and therapeutic tools,) | (Technologie Plattformen zur Entwicklung neuer Diagnose , Präventiv und Therapieinstrumente) |
actions to experiment with new tools and new approaches concerning technological innovation | 165 Maßnahmen zur Erprobung neuer Instrumente und neuer Ansätze der technologischen Innovation |
The ability to invest in new technological tools and training must therefore be safeguarded. | Demzufolge gilt es, die Fähigkeit zur Investition in neue technologische Werkzeuge, in die Bildung aufrechterhalten. |
(Research aimed at addressing common problems challenges pre normative research research aimed at reinforcing the technological basis of particular sectors development of technological tools) | (Forschung zur Lösung gemeinsamer Probleme Aufgaben, pränormative Forschung, Forschung zur Stärkung der technologischen Grundlagen bestimmter Bereiche, Entwicklung technologischer Instrumente) |
(Research aimed at addressing common problems challenges pre normative research research aimed at reinforcing the technological basis of particular sectors development of technological tools) | (Forschung zur Lösung gemeinsamer Probleme Aufgaben pränormative Forschung Forschung zur Stärkung der technologischen Grundlagen bestimmter Bereiche Entwicklung technologischer Werkzeuge). |
4.7 In particular, it would be useful to implement technological tools for protecting private and confidential data. | 4.7 Daher müssen insbesondere technische Möglichkeiten für den Schutz privater und vertrauli cher Daten entwickelt werden. |
Not content with abandoning its commitments to Cockerill developing technological innovation, renewing tools, promoting employment Arcelor is making threats. | Nicht nur, dass er seine Zusagen gegenüber Cockerill bricht Weiterentwicklung der technologischen Innovation, Erneuerung der Ausrüstungen, Beschäftigungsförderung , Arcelor droht auch. |
(Technological platforms for the development of new diagnostic, prevention and therapeutic tools, Support for innovative research in genomics start up companies) | (Technologie Plattformen zur Entwicklung neuer Instrumente für Diagnose, Prävention und Therapie, Förderung der innovativen Forschung in neu gegründeten Genomikunternehmen) |
Other tools, such as energy taxation and technological support may also be appropriate to ensure that the power sector plays its full part. | Andere Instrumente, wie die Energiebesteuerung und technologische Unterstützung können ebenfalls geeignet sein, um sicherzustellen, dass der Stromsektor seinen vollen Beitrag leistet. |
Tools External Tools | Extras Externe Programme |
Huge technological advances, tools and devices we are currently using have either been gifted to us or back engineered for? by? our galactic family. | Riesige technologische Vorteile, Werkzeuge und Geräte, die wir schon nutzen, die uns geschenkt wurden von unserer Galaktischen Familie. |
The technological revolution and development of tools and means of civic participation have made the present era an especially vibrant one for journalism and communication. | Die technologische Revolution und die Entwicklung von Tools und Möglichkeiten für die Bürgerbeteiligung machen die heutige Zeit unter journalistischen und kommunikativen Aspekten besonders spannend. |
3.3.1.2 The technological tools required to guarantee internal security cannot be mobilised without ensuring their transparent and responsible use in cooperation with citizens and civil society. | 3.3.1.2 Die Mobilisierung der für die Gewährleistung der inneren Sicherheit erforderlichen tech nischen Instrumente setzt voraus, in Zusammenarbeit mit den Bürgern und der Zivil gesellschaft einen transparenten und verantwortungsbewussten Einsatz dieser Mittel sicher zustellen. |
4.3.1.2 The technological tools required to guarantee internal security cannot be mobilised without ensuring their transparent and responsible use in cooperation with citizens and civil society. | 4.3.1.2 Die Mobilisierung der für die Gewährleistung der inneren Sicherheit erforderlichen techni schen Instrumente setzt voraus, in Zusammenarbeit mit den Bürgern und der Zivilgesellschaft einen transparenten und verantwortungsbewussten Einsatz dieser Mittel sicherzustellen. |
4.3.1.2 The technological tools required to guarantee internal security cannot be mobilised without ensuring their transparent and responsible use in cooperation with citizens and civil society. | 4.3.1.2 Die Mobilisierung der für die Gewährleistung der inneren Sicherheit erforderlichen tech nischen Instrumente setzt voraus, in Zusammenarbeit mit den Bürgern und der Zivilgesell schaft einen transparenten und verantwortungsbewussten Einsatz dieser Mittel sicherzustellen. |
You're giving them more tools, not all the tools but more tools... | Generalisten haben mehrere Methoden erlernt, nicht alle, aber mehrere. |
I believe that we cannot avoid the need to take a longer term look at the vulnerability of some of our technological tools to acts of terrorism. | Des Weiteren scheinen mir auf lange Sicht auch Überlegungen über die Anfälligkeit einer Reihe unserer technologischen Anlagen gegenüber terroristischen Akten unumgänglich. |
Give us tools. Give the farmers tools. | Gib uns Werkzeuge. Gib den Bauern Werkzeuge. |
Tools | Nach |
tools | Gruppe |
Tools | Hilfsmittel |
Tools | Die Datei freetts.jar kann im PATH nicht gefunden werden. Geben Sie den Pfad zu freetts.jar im Reiter Eigenschaften an, bevor Sie die KDE Sprachausgabe benutzen. |
Tools | Extras |
Tools | ExtrasNAME OF TRANSLATORS |
Tools | Extras |
Tools | Werkzeuge |
Tools | Schmelzpunkt |
Tools | Deutschland |
Tools | Ghana |
Tools | Kopieren der Nachrichten abgebrochen. |
Tools | Alle Gruppen des aktuellen Ordners aufklappenView |
Tools | ExtrasNAME OF TRANSLATORS |
Tools | Daten |
Tools | Ausgewählte Schablonen |
Tools | Alle ausgewählten Schablonen auf der aktuellen Seite exportieren |
Tools | WerkzeugeQShortcut |
Tools | Fahrmotoren) |
tools | Kapitel 78 Blei und Waren daraus |
technological platforms for the development developments in the fields of new diagnostic, prevention and therapeutic tools (including pharmacogenomic approaches, alternative methods to animal testing and stem cell research) | 34 (Technologie Plattformen für Entwicklung Entwicklungen in den Bereichen neue Instrumente für Diagnose, Prävention und Therapie (einschließlich pharmakogenomischer Ansätze, alternativer Verfahren für Tierversuche und Stammzellenforschung) |
Tools for drilling, interchangeable (excl. rock drilling or earth boring tools and tools for tapping) | Bohrwerkzeuge, auswechselbar (ausg. Erd , Gesteins oder Tiefbohrwerkzeuge sowie Werkzeuge zum Herstellen von Innengewinden) |
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power operated, or for machine tools, n.e.s. | Werkzeuge, auswechselbar, zur Verwendung in mechanischen oder nichtmechanischen Handwerkzeugen oder in Werkzeugmaschinen, a.n.g. |
These tools of creativity have become tools of speech. | Diese Mittel der Kreativität wurden zu Mitteln des Ausdrucks. |
The range of products covered by the authoring tools include WYSIWYG editors, save as HTML conversion tools, database generator tools, and site management tools. | Als Autorenwerkzeuge werden WYSIWYG Editoren, HTML Konvertierungswerkzeuge, Datenbank Werkzeuge und Werkzeuge zur Verwaltung von Web Präsenzen bezeichnet. |
Technological Cooperation | Technologische Kooperation |
Related searches : Technological Shift - Technological Excellence - Technological Advancement - Technological Advantage - Technological Design - Technological Breakthrough - Technological Devices - Technological Skills - Technological Sophistication - Technological Base - Technological Gap - Technological Capability - Technological Features