Translation of "adopted" to German language:
Dictionary English-German
Adopted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
1 276 82) adopted adopted s | 1 276 82) angenommen. |
Adopted | akzeptiert |
Adopted. | Angenommen |
Adopted. | Angenommen. |
Adopted | Angenommen |
ADOPTED | ERSETZT |
Status Adopted in January 1998 Adopted in June 1998 | Verabschiedet im Januar 1998 Verabschiedet im Juni 1998 |
President adopted the preamble and paragraphs 1 and adopted, | Der Präsident. Das Wort hat Herr Israel. |
(Parliament adopted the amendment and then adopted paragraph 3) | (Das Parlament nimmt die Präambel und die Ziffern 1 und 2 an) |
They adopted two children Roxanne (born 1944, adopted 1944) and Ronald Charles (born 1937, adopted 1943, a.k.a. | Pickford adoptierte mit ihrem dritten Mann zwei Kinder, 1943 einen Jungen namens Ronald und im Folgejahr das zweite Kind namens Roxanne. |
'Adopted! How?' | Wie ist das zu verstehen als Sohn angenommen? |
WORKERS') ADOPTED | 1 922 83 Jungbauern in der Gemeinschaft ) ANGENOMMEN |
CLOSURES) ADOPTED | 1 795 83 Kindergesicherte Verschlüsse ANGENOMMEN |
SEA) ADOPTED | 1 1173 83 Verschmutzung der Nordsee ) ANGENOMMEN |
SUBSIDIES') ADOPTED | Exportkredite ) ANGENOMMEN |
Tom's adopted. | Tom wurde adoptiert. |
(adopted unanimously) | (einstimmig verabschiedet) |
2010 (adopted) | 2010 (angenommen) |
Voting adopted | Abstimmungsergebnis angenommen |
adopted, amended | angenommen |
Adopted 2005. | Angenommen 2005. |
Measures adopted | Angenommene Maßnahmen |
Opinions adopted | Angenommene Stellungnahmen |
Adopted 1998. | Annahme 1998. |
Adopted Legislation | L 330 vom 29.11.1990. |
Adopted Legislation | C 341 vom 19.12.1995. |
adopted Amendment | Herr Präsident. |
Texts Adopted | Angenommene Texte |
Adopted legislation | verabschiedetes Gesetz |
Has adopted this Regulation is modified to Have adopted this Regulation | Hat folgende Verordnung erlassen wird geändert zu Haben folgende Verordnung erlassen |
(Parliament adopted paragraph 4 thus amended and then adopted paragraph 5) | Verhandlungen des Europäischen Parlaments |
'Simply adopted him! | Ganz einfach, sie hat ihn eben adoptiert. |
1204 83) ADOPTED | 1 1204 83) ANGENOMMEN |
Adopted Community legislation | Verabschiedete Rechtsakte |
Tom was adopted. | Tom wurde adoptiert. |
We adopted Tom. | Wir haben Tom adoptiert. |
Is Tom adopted? | Tom ist adoptiert? |
They were adopted. | Sie wurden adoptiert. |
They were adopted. | Sie waren adoptiert. |
Tom is adopted. | Tom ist adoptiert. |
Adopted September 2001 | Verabschiedet im September 2001 |
Adopted January 2001 | Stand Verabschiedet im Januar 2001 |
Adopted March 2001 | Verabschiedet im März 200 1 |
Adopted March 2001 | Verabschiedet im März 2001 |
Adopted April 2001 | Verabschiedet im April 2001 |
Related searches : Have Adopted - Formally Adopted - Is Adopted - Adopted Homeland - Adopted Approach - Adopted Method - Adopted Plan - Adopted Policy - Adopted Procedure - Were Adopted - Measures Adopted - Approach Adopted - Adopted Country - Adopted Home