Translation of "decision regarding" to German language:
Dictionary English-German
Decision - translation : Decision regarding - translation : Regarding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. | Dieser Beschluss betrifft lebensmittelrechtliche Vorschriften. |
This Decision concerns legislation regarding wine. | Dieser Beschluss betrifft Vorschriften für Wein. |
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. | Dieser Beschluss betrifft futtermittelrechtliche Vorschriften. |
This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. | Dieser Beschluss betrifft lebensmittelrechtliche Vorschriften. |
This Decision concerns legislation regarding wine. | Dieser Beschluss betrifft weinrechtliche Vorschriften. |
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. | Nach den sektoralen Anpassungen zu Anhang I des EWR Abkommens gelten futtermittelrechtliche Vorschriften nicht für Liechtenstein, solange Liechtenstein in das Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen einbezogen ist. |
This Decision concerns legislation regarding wine. | Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 315 2012 der Kommission vom 12. April 2012 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 606 2009 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 479 2008 des Rates hinsichtlich der Weinbauerzeugniskategorien, der önologischen Verfahren und der diesbezüglichen Einschränkungen 2 ist in das EWR Abkommen aufzunehmen. |
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. | L 130 vom 28.5.2015, S. 19, ist in das EWR Abkommen aufzunehmen. |
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. | Dieser Beschluss gilt daher nicht für Liechtenstein. |
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. | Die Durchführungsverordnung (EU) 2015 2382 der Kommission vom 17. Dezember 2015 zur Zulassung der Zubereitung von α Galactosidase (EC 3.2.1.22), gewonnen aus Saccharomyces cerevisiae (CBS 615.94), und Endo 1,4 β Glucanase (EC 3.2.1.4), gewonnen aus Aspergillus niger (CBS 120604), als Zusatzstoff in Futtermitteln für Legehennen und Legegeflügelarten von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung (Zulassungsinhaber Kerry Ingredients and Flavours) 5 ist in das EWR Abkommen aufzunehmen. |
This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. | Die Verordnung (EG) Nr. 1788 2001 der Kommission, die in das EWR Abkommen aufgenommen wurde, ist in der EU aufgehoben worden und sollte daher aus dem EWR Abkommen gestrichen werden. |
This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. | Dieser Beschluss betrifft veterinärrechtliche Vorschriften. Laut der sektoralen Anpassungen zu Anhang I gelten veterinärrechtliche Vorschriften nicht für Liechtenstein, solange Liechtenstein in das Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen einbezogen ist. Dieser Beschluss gilt daher nicht für Liechtenstein BESCHLIESST |
This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. | Dieser Beschluss betrifft veterinärrechtliche Vorschriften. |
This Decision concerns legislation regarding phytosanitary matters. | Dieser Beschluss betrifft pflanzenschutzrechtliche Vorschriften. |
This Decision concerns legislation regarding spirit drinks. | Dieser Beschluss betrifft Rechtsvorschriften für Spirituosen. |
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. | Dieser Beschluss betrifft futtermittel und lebensmittelrechtliche Vorschriften. |
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. | Dieser Beschluss betrifft futter und lebensmittelrechtliche Vorschriften. |
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. | Ein Bestehen verfassungsrechtlicher Anforderungen wurde nicht mitgeteilt. |
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. | L 94 vom 10.4.2015, S. 8. ist in das EWR Abkommen aufzunehmen. |
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. | L 314 vom 1.12.2015, S. 72. ist in das EWR Abkommen aufzunehmen. |
This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. | L 109 vom 26.4.2016, S. 43, ist in das EWR Abkommen aufzunehmen. |
Information regarding the implementation of the Commission Decision | Informationsblatt betreffend die Durchführung der Entscheidung |
Information regarding the implementation of the Commission Decision | Angaben zur Umsetzung der Entscheidung der Kommission |
INFORMATION REGARDING THE IMPLEMENTATION OF THE COMMISSION DECISION | INFORMATIONEN HINSICHTLICH DER DURCHFÜHRUNG DER ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION |
INFORMATION REGARDING THE IMPLEMENTATION OF THE COMMISSION DECISION | Informationen hinsichtlich der Durchführung der Entscheidung der Kommission |
This Decision concerns legislation regarding veterinary matters and feedingstuffs. | Dieser Beschluss betrifft veterinärrechtliche und futtermittelrechtliche Vorschriften. |
This Decision concerns legislation regarding veterinary matters and foodstuffs. | Dieser Beschluss betrifft veterinärrechtliche und futtermittelrechtliche Vorschriften. |
This Decision concerns legislation regarding veterinary matters and foodstuffs. | Dieser Beschluss betrifft veterinärrechtliche und lebensmittelrechtliche Vorschriften. |
Information regarding enforcement of Commission Decision 2006 937 EC | Informationen zur Umsetzung der Entscheidung der Kommission 2006 937 EG |
This Decision concerns legislation regarding veterinary issues, feedingstuffs and foodstuffs. | Dieser Beschluss betrifft veterinärrechtliche, futtermittelrechtliche und lebensmittelrechtliche Vorschriften. |
This Decision concerns legislation regarding veterinary matters, feedingstuffs and foodstuffs. | Dieser Beschluss betrifft veterinärrechtliche, futtermittelrechtliche und lebensmittelrechtliche Vorschriften. |
Information regarding the implementation of Commission Decision 2005 173 EC | Angaben zur Umsetzung der Entscheidung 2005 173 EG der Kommission |
Information regarding the implementation of Commission Decision 2005 374 EC | Informationen hinsichtlich der Durchführung der Entscheidung 2005 374 EG der Kommission |
Information regarding the implementation of Commission Decision 2005 468 EC | Informationen zur Durchführung der Entscheidung 2005 468 EG der Kommission |
has not yet taken a decision regarding entitlement to benefits. | hat über den Leistungsanspruch noch nicht entschieden |
INFORMATION REGARDING THE IMPLEMENTATION OF COMMISSION DECISION C(2006) 641 | INFORMATION ZUR UMSETZUNG DER ENTSCHEIDUNG C(2006)641 DER KOMMISSION |
Information regarding the implementation of the Commission decision (2006 EC) | Angaben zur Durchführung der Entscheidung der Kommission 2006 EG |
Information regarding the implementation of Commission Decision C(2005) 2723 | Informationen über die Anwendung der Entscheidung der Kommission C(2005)2723 |
The Commission takes the final decision regarding the granting of aid. | Über die Gewährung der Beihilfen entscheidet die Kommission in letzter Instanz. |
Information regarding the implementation of the Commission Decision 2004 800 EC | Informationen zur Durchführung der Entscheidung 2004 800 EG der Kommission |
INFORMATION REGARDING THE IMPLEMENTATION OF THE COMMISSION DECISION C(2004) 3918 | ANGABEN ZUR DURCHFÜHRUNG DER ENTSCHEIDUNG K(2004) 3918 DER KOMMISSION |
Information regarding the implementation of the Commission decision C(2004) 1812 | Informationen zur Umsetzung der Entscheidung der Kommission C(2004) 1812 |
Information regarding the implementation of the Commission Decision C(2005)429 | Informationen über die Durchführung der Entscheidung C(2005)429 der Kommission |
INFORMATION REGARDING THE IMPLEMENTATION OF THE COMMISSION DECISION C(2005) 4436 | INFORMATIONEN ZUR UMSETZUNG DER ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION C(2005) 4436 |
( iv ) adopting any decision regarding the organisation of the T2S Programme Board | iv ) Beschlussfassung bezüglich der Organisation des T2SProgramm Vorstands |
Related searches : Final Decision Regarding - Support Regarding - As Regarding - Is Regarding - Issues Regarding - Data Regarding - Regarding Which - Advice Regarding - Update Regarding - Especially Regarding - Requirements Regarding - Request Regarding