Translation of "duty equipment" to German language:

Dictionary English-German

Duty - translation :

Pflicht

Duty equipment - translation :

Leistungsausrüstung

Equipment - translation :

Ausrüstung

Keywords : Pflicht Dienst Pflichten Erfüllen Aufgabe Ausrüstung Geräte Ausstattung Geräten Gerät

Examples (External sources, not reviewed)

duty cycle means the ratio of time during any one hour period when equipment is actively transmitting.	Arbeitszyklus anteilsmäßiger aktiver Sendebetrieb innerhalb einer Zeitdauer von einer Stunde zu einem beliebigen Zeitpunkt.
Notes with concern the high cost of information technology related equipment at some duty stations away from Headquarters	31. nimmt mit Besorgnis Kenntnis von den hohen Kosten der informationstechnischen Ausstattung an einigen Dienstorten außerhalb des Amtssitzes
records of payment for import, export or duty free sales of tobacco, tobacco products or manufacturing equipment and	Angaben zur Identifizierung, Überwachung und Verfolgung natürlicher oder juristischer Personen, die am unerlaubten Handel mit Tabak, Tabakerzeugnissen oder Herstellungsgeräten beteiligt sind,
import, export, transit, tax paid and duty free sales and quantity or value of production of tobacco, tobacco products or manufacturing equipment	Zur Erreichung der Ziele dieses Protokolls erstatten die Vertragsparteien im Rahmen des Berichterstattungsinstruments des Rahmenübereinkommens der WHO zur Eindämmung des Tabakgebrauchs vorbehaltlich ihres innerstaatlichen Rechts Bericht über maßgebliche Informationen sowie gegebenenfalls unter anderem über Themen wie
import, export, transit, tax paid and duty free sales and quantity or value of production of tobacco, tobacco products or manufacturing equipment	Die Vertragsparteien schützen, wie untereinander vereinbart, alle ausgetauschten vertraulichen Informationen.
Mr Haferkamp, Vice President of the Commission. (D) The United States charge a duty on imports of defence equipment and on imports of component parts.	Haferkamp, Vizepräsident der Kommission. Die Vereinigten Staaten erheben einen Zoll auf die Ein fuhren von Verteidigungsmaterial und auch auf die Einfuhr von Teilen für Verteidigungsmaterial.
RADIO EQUIPMENT AND TELECOMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT	FUNKANLAGEN UND TELEKOMMUNIKATIONSENDGERÄTE
RADIO EQUIPMENT AND TELECOMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT	FUNKANLAGEN UND TELEKOMMUNIKATIONSENDGERÄTE
Permit for equipment and equipment transfer	Verordnung P53 2009 des Forstministers
Permits for equipment and equipment transfer.	Die Genehmigungsinhaber stellen sicher, dass alle von einem Lagerhof im Wald zu einem Holzprodukt Erstverarbeiter oder einem registrierten Rundholzhändler, auch über ein Zwischenlager, beförderten Stämme physisch gekennzeichnet werden und mit gültigen Dokumenten versehen sind.
RADIO EQUIPMENT AND TELECOMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT	Schutzklauselverfahren im Fall von Einwänden gegen nationale Maßnahmen
French or German... duty is duty.	Pflicht ist Pflicht.
Equipment	Ausrüstung
Equipment	Ausstattung
Equipment	Ausstattung tl
Equipment	Ausstattung itt m
Equipment	Druckgeräte
EQUIPMENT	(332.
EQUIPMENT	ARBEITSMITTELN
Equipment	Ausstattung
Equipment	Ausrüstungsteile
Equipment	Einrichtung
Equipment	Ausrüstung,
EQUIPMENT	GERÄTSCHAFTEN
Chapter 7 Radio equipment and telecommunications terminal equipment	Kapitel 7 Funkanlagen Und Telekommunikationsendgeräte
Chapter 7 (Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment)	Kapitel 7 (Funkanlagen und Telekommunikationsendgeräte)
Chapter 7 (Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment)	Beschluss 2010 81 EU der Kommission vom 9. Februar 2010 zur Festlegung der Brandverhaltensklassen für bestimmte Bauprodukte (Klebstoffe für Keramikfliesen) (ABl.
apparatus means any equipment that is either radio equipment or telecommunications terminal equipment or both	Gerät eine Einrichtung, bei der es sich entweder um eine Funkanlage oder um eine Te le kom mu ni ka tions end ein rich tung oder um eine Kombination beider handelt
Despite putting extra staff on border duty, stepping up physical checks and modernizing technical equipment, it had still not been possible for fraud to be stamped out completely.	Die IRU hatte angenommen, daß es zumindest eine Reihe von flankierenden Maßnahmen geben würde, unter anderem eine Liste der 7.000 Zolldienststellen in der Union.
The method uses a number of potentially hazardous pieces of equipment such as a heavy duty mincer and a homogeniser, and the appropriate safety precautions should be taken.	Bei der Untersuchungsmethode wird eine Reihe von möglicherweise gefährlichen Geräten verwendet, wie z. B. ein Hochleistungsfleischwolf und ein Homogenisierapparat, daher sollten geeignete Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
He designs medical imaging equipment, large medical imaging equipment.	Er entwirft medizinische Abbildungsgeräte, große medizinische Abbildungsgeräte.
the availability of unloading equipment and appropriate sampling equipment	Es müssen Entladegeräte und eine geeignete Probenahmeausrüstung vorhanden sein.
(duty )	Jahr 3
Duty	90 v. H. des MFN
Applicable rate of duty ( of the MFN duty)	Anwendbarer Zollsatz ( des MBZ)
The tragic accident that happened in Switzerland was certainly not due to the fact that the equipment there was poor or that there were not enough people on duty.	Das bedauerliche Unglück in der Schweiz war sicherlich nicht darauf zurückzuführen, dass die dortige Technik schlecht oder dass nicht ausreichend Personal anwesend war.
Equipment B.B.	1972 nahm B.
418 Equipment	Ausstattung
Equipment needed	26 Erforderliche Ausrüstung
486 Equipment	Ausstattung itt
Building equipment	22.02.2000
Building equipment	Miete Nebenkosten Ausgaben für die Datenverarbeitung
Telecommunications equipment	Material für Nachrichtenübermittlung
Radio equipment	Bereitstellung von Funkanlagen
Recording equipment	Kontrollinstrumente

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an