Translation of "embrace" to German language:
Dictionary English-German
Embrace - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Embrace life! | Umarme das Leben! |
| Embrace fear. | Heißen Sie die Angst willkommen. |
| Embrace risk. | Heißen Sie das Risiko willkommen. |
| Embrace him. | Umarme ihn. |
| Embrace me | Musik Embraceable You |
| While you embrace | ÄRGER IM PARADIES While you embrace |
| Embrace your husband. | Signora, umarmen Sie Ihren Gatten. |
| Embrace your inner child. | Umarmen Sie Ihr inneres Kind. |
| EMC presents Embrace Transparency. | EMC präsentiert Heißen Sie Transparenz willkommen |
| She can embrace you. | Sie kann dich umarmen. |
| Then you will embrace. | Dann umarmt ihr euch. |
| So should we embrace boredom? | Sollten wir die Langeweile also mit offenen Armen begrüßen? |
| Kirby Ferguson Embrace the remix | Kirby Ferguson Schließe den Remix in dein Herz |
| Tom tried to embrace Mary. | Tom versuchte, Maria zu umarmen. |
| Some fail to embrace change. | Manche scheitern daran, den Wandel umzusetzen. |
| Greece Ανοιχτή Αγκαλιά (Open Embrace) | Griechenland Ανοιχτή Αγκαλιά |
| Embrace me You irreplaceable you | Embrace me, you irreplaceable you. |
| Second, embrace the ambition of others. | Zweitens ist es wichtig, den Ehrgeiz der anderen zu akzeptieren. |
| Eve Ensler Embrace your inner girl | Eve Ensler Umarme das Mädchen in dir |
| It is time to embrace them. | Es ist Zeit, sie sich zu Eigen zu machen. |
| Not everyone will embrace such instruments. | Nicht jeder wird diese Instrumente willkommen heißen. |
| Should I embrace it full arms? | Sollte ich sie völlig annehmen? |
| But your embrace was so sweet. | Wie wundervoll ist es, von Ihnen beraubt zu werden. |
| My arm can never embrace you. | Mein Arm kann dich nie umarmen. |
| They kiss they embrace they hold hands. | Sie küssen sich, sie umarmen sich, sie halten sich an den Händen. |
| And ultimately, we have to embrace transparency. | Und schließlich, sollten wir Transparenz willkommen heißen. |
| To do otherwise is to embrace madness | Wenn nicht, greift der völlige Unsinn und um sich. |
| They kiss they embrace they hold hands. | Sie küssen, umarmen sich, halten Händchen. |
| To embrace lepers, you need great courage. | Es erfordert viel Mut, Leprakranke zu küssen. |
| When you are not in my embrace | When you are not in my embrace |
| And as death opened his cloak to embrace the knight in a ghastly embrace, I heard Mr. Teszler's tremulous voice | Und als der Tod seinen Mantel öffnete um den Ritter in einer grässlichen Umarmung zu umarmen, hörte ich Herrn Teszlers bebende Stimme |
| Therefore, if Britain is ever going to embrace the euro, the ECB must be seen also to embrace greater openness. | Daher muss, falls Großbritannien jemals den Euro übernehmen sollte, auch die EZB mehr Transparenz an den Tag legen. |
| Yet refusing the Kremlin s embrace is equally destructive. | Doch sich der Umklammerung des Kremls zu widersetzen ist gleichermaßen destruktiv. |
| The tech sector needs to embrace that credo. | Dieses Motto muss sich der Technologiesektor zu Eigen machen. |
| Jane Chen A warm embrace that saves lives | Jane Chen Eine wärmende Umarmung, die Leben rettet |
| I can really enjoy myself and embrace fashion. | Ich kann wirklich genießen, mich und Mode zu umarmen. |
| Sometimes we just give up and embrace secularism. | Manchmal geben wir einfach auf und geben uns dem Säkularismus hin. |
| I am a little weary...I embrace you. | Soldaten, ich bin mit Euch zufrieden. |
| Do not marry idolatresses until they embrace faith. | Und heiratet keine Götzenanbeterinnen, ehe sie glauben. |
| Do not marry idolatresses until they embrace faith. | Und heiratet Götzendienerinnen nicht, bevor sie glauben. |
| Do not marry idolatresses until they embrace faith. | Und heiratet nicht polytheistische Frauen, bis sie gläubig geworden sind. |
| Do not marry idolatresses until they embrace faith. | Und heiratet die Muschrik Frauen nicht, bis sie den Iman annehmen. |
| The first embrace is something that we think, | Die erste Umarmung ist etwas, von dem wir denken |
| There's a fourth embrace, and it's the hardest. | Es gibt noch eine vierte Herausforderung und das ist die größte. |
| They look like they're frozen in some embrace. | Sie sehen aus, als ob sie in einer Umarmung erstarrt sind. |
Related searches : Fully Embrace - Embrace Life - Embrace Yourself - Embrace Technology - Embrace Values - We Embrace - Embrace Innovation - Deadly Embrace - Embrace Feedback - Embrace Creativity - An Embrace - Embrace Reforms - Must Embrace - Embrace Technologies
