Translation of "governing group" to German language:

Dictionary English-German

Governing - translation :

Regieren

Governing group - translation :

Steuerungsgruppe

Group - translation :

Gruppe

Keywords : Regieren Regieren Staatsführung Regiert Regeln Gruppe Unserer Eine Meiner Paar

Examples (External sources, not reviewed)

5.6.2 Ecofin is the governing body of the EIB Group.	5.6.2 Der Rat (Wirtschaft und Finanzen) ist das Leitungsgremium der EIB Gruppe.
And it set up a governing structure where the executive was essentially this group five directors.	Und es stellte eine Regierungsstruktur auf, in der die Exekutive hauptsächlich aus dieser Gruppe von fünf Direktoren bestand.
On 19 March 2009 the Governing Council approved the Rules of Procedure of the T2S Advisory Group .	Am 19 . März 2009 genehmigte der EZB Rat die Geschäftsordnung der T2S Advisory Group .
For this reason, my group firmly advocates standardizing the regulations governing slaughterhouses ,in the individual Member States.	An und für sich war das klar, sogar in mei ner gesamten Fraktion.
Each group shall designate a coordinator who will take part in the meetings of the Governing Board.	Jede Gruppe benennt einen Koordinator, der an den Sitzungen des Verwaltungsrats teilnimmt.
Within the Governing Board, the representatives of governments, employees organisations and employers organisations shall each form a group.	Innerhalb des Verwaltungsrats bilden die Regierungsvertreter, die Vertreter der Arbeitnehmerorganisationen und die Vertreter der Arbeitgeberverbände jeweils eine Gruppe.
Within the Governing Board, the representatives of governments, employees organisations and employers organisations shall each form a group.	Die Regierungsvertreter, die Vertreter der Arbeitnehmerorganisationen und die Vertreter der Arbeitgeberverbände bilden innerhalb des Verwaltungsrats jeweils eine Gruppe.
Within the Governing Board, the representatives of governments, employees' organisations and employers' organisations shall each form a group.	Die Regierungsvertreter, die Vertreter der Arbeitnehmerorganisationen und die Vertreter der Arbeitgeberverbände bilden innerhalb des Verwaltungsrats jeweils eine Gruppe.
The Advisory Group shall perform its function according to the Rules of Procedure which are approved by the Governing Council .	Die Beratergruppe übt ihre Aufgabe gemäß der vom EZB Rat genehmigten Geschäftsordnung aus .
Proposals made by the Group will be submitted to the CESR and to the Governing and General Councils of the ECB .	Die Vorschläge der Gruppe werden dem CESR und dem EZB Rat sowie dem Erweiterten Rat der EZB vorgelegt .
SCH C (99) 25 Decision of the Central Group of 22 March 1999 on general principles governing the payment of informers.	SCH C (99) 25 Beschluss der Zentralen Gruppe vom 22. März 1999 bezüglich der allgemeinen Grundsätze zur Entlohnung von Informanten und V Personen
Governing Council	EZB Rat
Governing bodies	Beschlussorgane
Governing Council	Der EZB Rat
GOVERNING COUNCIL
Governing Council	Mitglieder
Governing body	Verwaltungsrat
Governing Body	Lenkungsorgan
The PSSC , the EISC , the BUCOM and the T2S Advisory Group are consulted before the budget proposal is sent to the Governing Council .	The PSSC , the EISC , the BUCOM and the T2S Advisory Group are consulted before the budget proposal is sent to the Governing Council .
DIAGRAMS Diagram 1 The three group rotation system for the ECB Governing Council ( scenario for a euro area of 27 Member States ) 56	DIAGRAMME Diagramm 1 Rotationssystem mit drei Gruppen für den EZB Rat ( Szenario eines Euro Währungsgebiets mit 27 Mitgliedstaaten )
The Governing Council	Der Rat der Europäischen Zentralbank
THE GOVERNING COUNCIL	DER EZB RAT
Governing Council decisions	Governing Council decisions
The Governing Council	Der EZB Rat
Governing Council meetings	Governing Council meetings
Governing Council Decisions	Governing Council Decisions
The Governing Council	Der EZB Rat Der EZB Rat
a Governing Board	einen Verwaltungsrat
The Governing Board.	einen Verwaltungsrat,
The Governing Board	Verwaltungsrat
Principles governing charging	Gebührengrundsätze
The responsibilities of the Governing Council are Governing Council of the ECB	Die Hauptaufgaben des EZB Rats bestehen darin , EZB Rat
Each new entrant into Europe's monetary union adds one member to the ECB's Governing Council, the group that sets the euro area's monetary policy.	Mit jedem Land, das der europäischen Währungsunion neu beitritt, wächst auch der Zentralbankrat der EZB, die Gruppe, welche die Geldpolitik für das Euro Gebiet festlegt, um ein Mitglied.
It is based partly upon the Executive Committee's decision of 29 April 1999 on general principles governing the payment of informers and upon the Decision of the Central Group of 22 March 1999 on general principles governing the payment of informers.	Es beruht u. a. auf dem Beschluss des Exekutivkomitees vom 29. April 1999 über allgemeine Grundsätze der Vergütung für Informanten und auf dem Beschluss der Zentralgruppe vom 22. März 1999 über allgemeine Grundsätze der Vergütung für Informanten.
The T2S Advisory Group shall report to the T2S Programme Board and may , in exceptional cases , bring matters to the attention of the Governing Council .	Die T2S Beratergruppe erstattet dem T2SProgramm Vorstand Bericht und kann in besonderen Fällen dem EZB Rat Angelegenheiten vorlegen .
PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS	INSTITUTIONELLE BESTIMMUNGEN
Governing law and jurisdiction	Governing law and jurisdiction
Governing bodies ( 5 min )	Beschlussorgane ( 5 min )
About the Governing Council	Entscheidungen des EZB Rats
Relevant Governing Council meeting	Sitzung des EZB Rats
Relevant Governing Council meeting	Sitzung des EZB Rats
(a) the Governing Board	(a) der Verwaltungsrat,
(a) the Governing Board	(a) der Verwaltungsrat
(a) a Governing Board	(a) einen Verwaltungsrat
2.2 Conditions governing acquisition	2.2 Bedingungen für den Anspruchserwerb

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an