Translation of "obstruct one another" to German language:

Dictionary English-German

Another - translation :

Ein anderer

Obstruct - translation :

Behindern

Obstruct one another - translation :

Behindern einander

Keywords : Weiteres Weiteren Anderer Weitere Noch Behindern Behindern Abstempeln Behalt Behindert

Examples (External sources, not reviewed)

This is another big piece right here, another one, another one, and another one.	Ein anderes ist hier, noch ein weiteres Teil hier noch eins hier, und noch eins.
Called prayer and another one and another one and another one.	Called Gebet und noch eine und noch eine und noch eine.
to obstruct the F.B.I.	und rufen die Republik Marokko aus.
Another another, another, another, and another one	Ein weiteres anderes, ein anderes, ein anderer, und ein anderer
We must not therefore, in order to achieve another objective, obstruct or abandon the original aim of supporting disadvantaged areas.	Deshalb darf man nicht, um ein anderes Ziel zu erreichen, das originäre Ziel, benachteiligte Gebiete zu unterstützen, blockieren oder stoppen.
And another one gone, and another one gone	Und ein Weiterer weg und ein Weiterer weg
And another one gone, and another one gone	Und ein Weiterer weg und ein weiterer weg
And the formation of these plaques that obstruct the actual blood vessel, that actually obstruct the artery.	Und die Formation dieser Plaques, die dann tatsächlich das Blutgefäß verschließen, das ist es, was die Herzrkanzarterie dann tatsächlich verschließt.
That's one one, plus another one, plus another one. That's equal to three.	Wir wissen es sind zwölf Zitronen.
They would have known one another, loved one another.	Warum hatten sie sich nicht kennen gelernt und sich ineinander verliebt!
They will come to one another, questioning one another.	Und sie wenden sich aneinander und fragen sich gegenseitig.
Then they turned to one another, blaming one another.	Dann wandten sich einige von ihnen an die anderen, indem sie sich gegenseitig Vorwürfe machten.
They will come to one another, questioning one another.	Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
Then they turned to one another, blaming one another.	Da wandten sie sich einander zu, sich gegenseitig tadelnd.
They will come to one another, questioning one another.	Und sie gehen aufeinander zu, um sich gegenseitig zu befragen.
Then they turned to one another, blaming one another.	Da gingen sie aufeinander zu und machten sich gegenseitig Vorwürfe.
They will come to one another, questioning one another.	Und die einen von ihnen wandten sich zu den anderen hin und fragten,
Then they turned to one another, blaming one another.	Dann wandten sich die einen von ihnen den anderen zu, sie machten sich gegenseitig Vorwürfe,
Another one!!	Ein weiteres Beben!!
Another one.	Noch einer.
Another one.	Noch einer.
Another one?	Noch einer?
Another one?	Ja. Noch einer?
Another one?	Eine junge.
Another one!	Dann eben noch eins!
Another one?	Noch eines?
Another one?	Noch eins?
Another one?	Eine neue?
Another one!	Oh! Noch eine!
They will turn upon one another, and question one another.	Und sie wenden sich aneinander und fragen sich gegenseitig.
They will turn upon one another, and question one another.	Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
They will turn upon one another, and question one another.	Und sie gehen aufeinander zu, um sich gegenseitig zu befragen.
Not to obstruct justice, even if I could, but one boy threw that stone... did this special damage.	Wie meinen Sie das? Ich möchte Sie nicht beeinflussen.
Things which coincide with one another are equal to one another.	Die Eigenschaft, ein Axiom zu sein, ist relativ zu einem formalen System.
Do not slander one another, nor give one another nick names.	Und verleumdet einander nicht und gebt einander keine Schimpfnamen.
And they will turn to one another and question one another.	Und sie wenden sich aneinander und fragen sich gegenseitig.
And do not spy on one another, nor backbite one another.	Und spioniert nicht und führt keine üble Nachrede übereinander.
And they will turn to one another, and question one another.	Und sie wenden sich aneinander und fragen sich gegenseitig.
Then they will turn to one another and question one another.	Und einige von ihnen werden sich an die anderen wenden, um sich gegenseitig zu befragen.
Do not slander one another, nor give one another nick names.	Und beleidigt euch nicht gegenseitig durch Gesten und bewerft euch nicht gegenseitig mit (häßlichen) Beinamen.
And they will turn to one another and question one another.	Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
And do not spy on one another, nor backbite one another.	Und sucht nicht (andere) auszukundschaften und führt nicht üble Nachrede übereinander.
And they will turn to one another, and question one another.	Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
Then they will turn to one another and question one another.	Sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
Do not slander one another, nor give one another nick names.	Und nörgelt nicht untereinander und gebt einander keine Schimpfnamen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an